This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE
Que significan mis abuelos para mi
Los abuelos son una parte importante del ser humano, los hayamos conocido o no debemos agradecer y honrar su presencia e historia de vida, porque gracias a ellos estamos aquí viviendo nuestra propia experiencia.
Yo tuve la fortuna de conocer a mis abuelos en persona y saber de mi historia familiar a través de ellos, conocer sus personalidades me llevó a entender mi forma de ser y a su vez conocerme mejor, de cada uno tengo algo que me enorgullece y la admiración que siento por mis abuelos ha ido creciendo con los años, hoy en día tengo un profundo respeto por su recorrido de vida, admiración por los obstáculos que superaron y orgullo por los logros que obtuvieron.
Soy consteladora familiar y estudiar mi árbol genealógico me hizo ver como se parecen mis raíces, tanto de lado de mi madre como de mi padre, son espejos, no es casualidad que mis padres se encontrarán y se enamoraran siendo de países distintos. Pero esta publicación no es sobre ellos, sino para contar un poco de las memorias que dejaron mis abuelas, hace poco uno de ella pasó a otro plano.
En otras ocasiones he prestado a mis abuelas, una vez realice un post en honor a ellas y para no extenderme tanto responderé las preguntas de esta hermosa iniciativa Hivedamor Initiative - Let's Talk about Our Grandparents // Iniciativa Hivedamor - Hablemos de Nuestros Abuelos
Cuéntanos sobre tus abuelos, tienes un recuerdo de infancia con ellos, compártelo con nosotros
Tengo muchos, pero puedo contar una anécdota triste y chistosa a la vez, mi abuela materna es de los llanos de Venezuela y como toda mujer de esa región es fuerte y capaz de sobrevivir a una naturaleza implacable, ella llegó a criar y matar animales pequeños y grandes como vacas y cochinos para alimentar a su familia, así que ver morir un animal y enterrarlo no es nada del otro mundo para ella.
A mí me regalaron un cerdito o cochino pequeño cuando tenía 4 años, este animal creció muy grande hasta el punto que yo le tenía miedo, como dice el refrán a cada cochino le llega su día, pues a mi cochino le había llegado ese día, pero nadie en mi familia me lo informó, un día mi abuela le dio un macetazo que es un golpe fuerte con un palo en la frente del animal y lo desmayo e inmediatamente le enterró un cuchillo en su garganta, todo esto en mi presencia, yo tenía como 5 años y quedé paralizada a ver como mi abuela asesinaba a lo que había sido mi mascota por uno o dos años. Ese día lloré mucho y obviamente no quise comer nada, mientras mi familia estaba de fiesta yo me sentía horrible. 😔😢
Otra anécdota también relacionada con animales para seguir en la misma sintonía 😁, se trata de mi primera perrita pelusa, ella vivió conmigo 5 años y falleció cuando yo tenía 10, ese día mi abuela me dice que la acompañe a enterrarla y yo le dije a mi mejor amiga la vecina que nos acompañará. Nos fuimos las tres caminando hacia la laguna que está al frente de mi barrio, mi abuela llevaba a pelusa en un saco, yo estaba triste, pero había aceptado la muerte de mi perra.
Al llegar observé que mi abuela agarra el saco y comienza agarrar impulso como si se tratara de una atleta de bala o disco, así que lanzó con toda su fuerza el saco con mi perrita adentro. Recuerdo que hice un sonido de "ahhhii", mi amiga y yo nos miramos al mismo tiempo y regresamos con la cabeza baja en silencio. Yo esperaba tener un sepelio o un entierro y poder despedirme de mi mascota cómo se hace en las películas. Mi abuela no me dio esa oportunidad, hoy en día me da algo de risa 😄🥺
¿Tienes un abuelo favorito? - Cuéntanos más sobre él/ella, ¿Por qué es o era tu favorito?
Mis abuelas fueron mis favoritas porque compartí más con ellos que con los abuelos. Y se pudiera decir que hoy mi única abuela favorita es la materna porque es la que continúa viva 😆😜
¿Dejarías a tus abuelos en un asilo para ancianos? Si lo harías, cuéntanos ¿Por qué?
Gracias a Dios no me tocó dejar a ninguno de mis abuelos en un asilo, la vida no me puso en esa situación y si lo hubiese hecho las únicas razones por la que los dejaría en un asilo sería porque no hay nadie más quien los cuide y yo tendría que trabajar para mí y para ella.
Vivo con mi abuela de 91 años, es una labor fuerte cuidar de ella, porque aunque camina y es sana físicamente depende para alimentarse, bañarse y limpiarse. Hay que dedicar tiempo, por ejemplo al lavar las sábanas de su cama a diario, a veces hay que darle la comida en la boca porque se ponen a jugar y la bota, siempre hay que estar viéndola para que no se haga daño al intentar subirse en un árbol como ha pasado o cargar una plata pesada, entre miles de cosas.
Con todo y eso, no sería capaz de dejar a mi abuela en un ancianato y cuidar de ella me llena el alma de felicidad, no puedo negar que me acuesto agotada, pero feliz de tenerla viva.
Siempre que puedo le compro juguetes, plastilinas, cuadernos de dibujo, muñecos antiestrés, es increíble como la vida es un ciclo, ella me llego a comprar regalos a mí y ahora me toca a mí darle a ella.
Pensamientos finales
Perder la memoria es un proceso natural de la vida, son pocos los privilegiados que llegan a ser ancianos con sus recuerdos por eso no presiones aquellos que no recuerdan a sus hijos ni quienes son, bastante ansiedad y sufrimiento les genera perderse en la propia memoria como para recibir más presión de sus familiares, escucha a tus abuelos con paciencia contar la misma historia una y otra vez, abrázalos y diles que los quieres, juega con ellos, dale una mano para que se apoye y no apresures su paso entiende que sus músculos y energía no es la misma que hoy tú tienes. Aprende de sus vidas, conócelos a través sus recuerdos si aún los tienen y sobre todo ámalos que mañana puede ser muy tarde.
What my grandparents mean to me
Grandparents are an important part of the human being, whether we have known them or not we should be grateful and honor their presence and life history, because thanks to them we are here living our own experience.
I was fortunate to meet my grandparents in person and learn about my family history through them, knowing their personalities led me to understand my way of being and in turn know myself better, from each one I have something that makes me proud and the admiration I feel for my grandparents has grown over the years, today I have a deep respect for their life journey, admiration for the obstacles they overcame and pride for the achievements they made.
I am a family constellator and studying my family tree made me see how similar my roots are, both on my mother's and my father's side, they are mirrors, it is no coincidence that my parents met and fell in love being from different countries. But this publication is not about them, but to tell a little of the memories left by my grandmothers, recently one of them passed to another plane.
On other occasions I have lent to my grandmothers, I once made a post in honor of them and not to extend so much I will answer the questions of this beautiful initiative Hivedamor Initiative - Let's Talk about Our Grandparents // Iniciativa Hivedamor - Hablemos de Nuestros Abuelos
Tell us about your grandparents, do you have a childhood memory with them, share it with us
I have many, but I can tell a sad and funny anecdote at the same time, my maternal grandmother is from the plains of Venezuela and like all women of that region is strong and able to survive an implacable nature, she got to raise and kill small and large animals like cows and pigs to feed her family, so seeing an animal die and bury it is not a big deal for her.
I was given a little pig when I was 4 years old, this animal grew very big to the point that I was afraid of it, as the saying goes every pig has its day, well my pig had its day, but no one in my family informed me, One day my grandmother gave him a macetazo which is a strong blow with a stick on the forehead of the animal and fainted him and immediately buried a knife in his throat, all this in my presence, I was about 5 years old and I was paralyzed to see how my grandmother killed what had been my pet for one or two years. I cried a lot that day and obviously didn't want to eat anything, while my family was partying I felt horrible. 😔😢
Another anecdote also related to animals to continue in the same tune 😁, it's about my first little dog pelusa, she lived with me 5 years and passed away when I was 10, that day my grandmother tells me to go with her to bury her and I told my best friend the neighbor to go with us. The three of us walked to the lagoon that is in front of my neighborhood, my grandmother was carrying lint in a sack, I was sad, but I had accepted the death of my dog.
When we arrived I noticed that my grandmother grabbed the sack and started to gain momentum as if she were a shot put or discus athlete, so she threw with all her strength the sack with my dog inside. I remember I made an "ahhhii" sound, my friend and I looked at each other at the same time and walked back with our heads down in silence. I was hoping to have a funeral or burial and be able to say goodbye to my pet like they do in the movies. My grandmother didn't give me that opportunity, nowadays it makes me kind of laugh 😄🥺.
Do you have a favorite grandparent? - Tell us more about him/her, why is/was he/she your favorite?
My grandmothers were my favorite because I shared more with them than with grandparents. And you could say that today my only favorite grandmother is my maternal grandmother because she is the one who is still alive 😆😜.
Would you leave your grandparents in a nursing home? If you would, tell us why?
Thank God I didn't get to leave any of my grandparents in a nursing home, life didn't put me in that situation and if I had the only reasons I would leave them in a nursing home would be because there is no one else to take care of them and I would have to work for me and her.
I live with my 91 year old grandmother, it is a hard work to take care of her, because even though she walks and is physically healthy she depends on me to feed, bathe and clean herself. You have to spend time, for example, washing her bed sheets daily, sometimes you have to give her food in her mouth because they start playing and she throws it away, you always have to be watching her so she doesn't hurt herself trying to climb a tree as it has happened or carrying a heavy piece of silver, among thousands of things.
With all that, I would not be able to leave my grandmother in a nursing home and taking care of her fills my soul with happiness, I can not deny that I go to bed exhausted, but happy to have her alive.
Whenever I can I buy her toys, play dough, drawing pads, anti-stress dolls, it's amazing how life is a cycle, she got to buy gifts for me and now it's my turn to give them to her.
Final thoughts
Losing memory is a natural process of life, few privileged people become elderly with their memories so do not press those who do not remember their children or who they are, enough anxiety and suffering generate them to get lost in their memory to receive more pressure from their relatives, listen to your grandparents patiently tell the same story over and over again, hug them and tell them that you love them, play with them, give them a hand to support them and do not hurry their pace, understand that their muscles and energy is not the same as you have today. Learn from their lives, get to know them through their memories if they still have them, and above all love them because tomorrow may be too late.
Con estos me despido agradeciendo tu tiempo y te invito a participar en esta iniciativa. Esta publicación ha sido configurada con un 20 % a beneficio de
.
With these I say goodbye thank you for your time and I invite you to participate in this initiative. This publication has been configured with 20% for the benefit of .
Credits - Créditos
The English translation was done with Deepl Translator The images belong to me were captured with the camera of the Huawei Honor 8S cell phone and are photos of other photos.
La traducción al inglés se hizo con Deepl Translator. Las imágenes me pertenecen fueron capturadas con la cámara del móvil Huawei Honor 8S y son fotos de otras fotos.
¡Hi Hivers! If you want to tell me something, give me some advice or just say hello, you can leave me a comment that I will gladly answer you, .
Thank you for your visit and support 💐
¡Hola Hivers! Si quieres decirme algo, darme un consejo o simplemente saludar, puedes dejarme un comentario que con gusto te responderé, .