Greetings friends hivers
During these days of vacations, Christmas, holidays a good plan is to go out with the family in this case our plan was simple. To have fun.
SPANISH VERSION
Saludos amigos hivers
Durante estos días de vacaciones, navidades, fechas festivas un buen plan es el de salir en familia en este caso nuestro plan era simple. Divertirnos.
My wife 
SPANISH VERSION
Mi esposa
What was an outing between mom, dad and daughter, became a family outing, definitely my girl was super happy that her cousin could share with her, we are happy that we could share and have a different outing, the plan was to go to Mc Donalds and buy a couple of happy box for the kids and with that to complete a collection of Mario Cars but here came another change, by this time the Mario Cars season had ended and now the Sonic season had arrived! motivated by the Sonic 3 movie that has been released in the cinema.
SPANISH VERSION
Lo que era una salida entre mamá, papá e hija, se convirtió en una salida familia, definitivamente mi niña estaba super feliz de que su primo pudiera compartir con ella, nosotros estamos felices de que pudiéramos compartir y tener una salida diferente, el plan era ir a Mc Donalds y comprar un par de cajita feliz para los niños y con ello ir completando una colección de Mario Cars pero aquí vino otro cambio, para este momento ya la temporada de Mario Cars había culminado y ahora había llegado la temporada de Sonic! motivado a la película Sonic 3 que se ha estrenado en el cine.
The kids enjoyed their nuggets brought by the Happy Meal but we adults decided to change our plans again, since the Mc Donalds hamburgers seemed to be too expensive and maybe they were not going to satisfy us, so we thought of a better idea to complement and besides that there was another variable to take into account, the playground for our kids was too big and did not allow my little girl to enjoy it in the best way, so we decided to go to another fast food chain. Arturos!
SPANISH VERSION
Los niños se disfrutaron sus nuggets que les trajo la cajita feliz pero los adultos decidimos volver a cambiar de planes, en vista de que las hamburguesas de Mc Donalds nos parecieron estaban muy caras y quizás no nos iban a satisfacer, así que pensamos en una mejor idea para complementar y además de ello había otra variable a tomar en cuenta, el parque infantil para nuestros chicos era muy grande y no le permitía a mi niña poder disfrutarlo de la mejor manera, así que decidimos ir a otra cadena de comida rápida. Arturos!
At Arturos we did find a greater variety of family combos, so we chose to buy a Combo Vinotinto and a combo of wings with spicy bbq sauce, a delight.
SPANISH VERSION
En Arturos si encontramos mayor variedad de combos familiares y por ello elegimos comprar un Combo Vinotinto y un combo de alitas con salsa bbq picante, una delicia.
We really enjoyed this outing because then our children could also enjoy some time at the playground in Arturos, we complemented the theme of food and as they say, “full belly, happy heart” I could modify this phrase with “full belly, happy family”.
It was an excellent outing and well now my little girl always asks us to have an outing together with her cousin 😅 I imagine that if she does it is because she definitely liked the outing.
SPANISH VERSION
Disfrutamos muchísimo de esta salida por que luego nuestros niños también pudieron disfrutar de un rato del parque infantil en Arturos, complementamos el tema de la comida y como por allí dicen, "barriga llena corazón contento" yo podría modificar esta frase con "Barriga llena, familia contenta"
Fue una excelente salida y bueno ahora mi niña siempre nos pide tener una salida junto a su primo 😅 me imagino que si lo hace es por que definitivamente le gustó la salida.
Cover edited via Canva
Photos of my property
Taken from my Motorola G04 cell phone
Portada editada vía Canva
Fotos de mi propiedad
Tomadas desde mi celular Motorola G04