On this special Mother's Day my heart is full of many feelings that I wish to share openly and above all they are addressed to my son.
En este especial día de las madres mi corazón está lleno de muchos sentimientos que deseo compartir abiertamente y sobre todo van dirigidos mi hijo.
Dia De Las Madres
In spite of the distance that is separating us for reasons that are escaping from our hands, today, as always, I am accompanied by those beautiful memories, especially the many shared experiences, from your first steps to those deep conversations that we have enjoyed so much.
- It is inevitable to feel a little sad to know that we are only an hour away from each other, life and its circumstances have led us to this situation where we are apart but nevertheless I think how lucky I am to have you son even with the distance, the work problems and all this economic situation I know that this date is when I understand the power of your love because it crosses borders and remains firm I know you told me to use the application more and try to write a little more but you know I like to write when I have something to say or something is killing inside me so these words go to you.
Es inevitable sentir un poco de tristeza al saber que nos separa solamente una hora de camino la vida y sus circunstancias nos han llevado a esta situación donde estamos apartados pero sin embargo pienso en lo afortunada que soy de tenerte hijo incluso con la distancia los problemas de trabajo y toda esta situación económica sé que esta fecha es cuando más entiendo el poder de tu amor porque esto atraviesa fronteras y se mantiene firme sé que me dijiste que utilizara más la aplicación y que intentara escribir un poco más pero sabes que me gusta escribir cuando tengo algo que decir o algo está matando dentro de mí así que estas palabras van para ti.
I want you to know well that even though we are physically far away I am always by your side in each of the decisions you make And I know it is so because you make me feel it in each of the challenges you face in this country that we love so much we have learned to value every instant and above all to keep the spirit high today son I invite you to keep calm as we continue to do the same value our family and our moments together even if they are scarce I hope you understand my words and take calmly the new challenges that life has for you.
Quiero que sepas bien que aunque estemos físicamente lejos siempre estoy a tu lado en cada una de las decisiones que tomas Y sé que es así porque tú me lo haces sentir en cada uno de los desafíos que enfrentas en este país que tanto amamos hemos aprendido a valorar cada instante y sobre todo a mantener el espíritu en alto hoy hijo Te invito que mantengas la calma ya que sigamos haciendo lo mismo valorar nuestra familia y nuestros momentos juntos aunque sean escasos espero que entiendas mis palabras y tome con calma los nuevos retos que la vida tiene para ti.
I need you to understand that my most sincere wish is that you understand how much I love you and how proud I am of the person you have become, the distance will never be stronger than this unconditional love I feel for you. I know that today is Mother's Day so I celebrate your existence because you made me who I am, so let's continue building beautiful memories, overcoming the difficulties that are not coming and valuing each and every moment we are together.
Necesito que entienda que mi deseo más sincero es que comprendas cuanto te amo y lo orgullosa que estoy de la persona en la que te has convertido la distancia nunca será más fuerte que este amor incondicional que yo siento para ti sé que hoy es el día de las madres por lo que celebro tu existencia porque tú me hiciste quién soy así que sigamos construyendo bonitos recuerdos superando esa dificultades que eso no viene y valorando poco más a cada uno de los instantes que estamos.
- Lets Smile!!
Happy mothers day to EVERYONE