ENJOYING A DAY OF BABYSITTING MY GRANDCHILDREN {ENG~ESP}

Hello to everyone in this beautiful community, I hope you had a pleasant Sunday and are feeling well. I am already a little nostalgic, the day is approaching to say goodbye to my grandchildren and children after six months at their side, sharing beautiful moments and mischief with them. Today is practically my longest day by their side, because tomorrow at noon I am leaving for my son's apartment to also spend these days with him, besides packing my bags for my long awaited return home.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hola a todos en esta linda comunidad, espero que hayan tenido un provechoso domingo y se encuentren bien. Yo ya algo nostálgica, se acerca el día de despedirme de mis nietos e hijos después de seis meses a su lado, compartiendo lindos momentos y travesuras de ellos. Hoy es prácticamente mi día más largo a su lado, porque ya mañana al mediodía me voy para el apartamento de mi hijo para también pasar estos días con él, además de acomodar las maletas para mi tan esperado regreso a casa.

And there I stay until Saturday, which here is celebrated the lighting of the candles quesito, which is celebrated every December 7 here in Cali, and from there I leave to the airport to end my vacation and say goodbye to my children and my grandchildren until next year. Today I stayed with them playing, better said, making disasters, but happy to be able to share these moments with me, beautiful moments and full of every occurrence of both of them.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Y allí me quedo hasta el sábado, que aquí se celebra el encendido de las velas quesito, que se celebra todos los 7 de diciembre aquí en Cali, y de allí salgo al aeropuerto para ya dar por culminado mis vacaciones y despedirme de mis hijos y mis nietos hasta el próximo año. Hoy me quedé con ellos jugando, mejor dicho, haciendo desastres, pero felices de poder compartir estos momentos conmigo, momentos hermosos y llenos de cada ocurrencia de ambos.

I love my grandchildren immensely and I know they will miss me a lot, but with the faith that next year I will see them again. Well, friends, I bid you farewell until another opportunity, I hope you liked my post, so I'll see you in the next one.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Amo inmensamente a mis nietos y sé que me van a hacer un montón de falta, pero con la fe de que el próximo año los veré de nuevo. Bueno, amigos, me despido de ustedes hasta otra oportunidad, espero que les haya gustado mi post, así que nos leemos en el siguiente.