Hello my dear hiver today I started my first day with my grandchildren in Colombia, since it was also my granddaughter's birthday, so as always leaving everything to the last minute, we had to go out to buy some things that were missing and I had to take the children because there was no one to leave them with, it was an odyssey, but fun to go shopping with children is a little difficult because you have to be aware that they do not get lost and do not grab things that can break.
Versión en español
Hola mis queridos hiver hoy empecé mi primer día con mis nietos de Colombia, ya que también era el cumpleaños de mi nieta, así que como siempre dejando todo para última hora, tuvimos que salir a comprar algunas cosas que faltaba y tuve que llevarme a los niños porque no había con quien dejarlos todo fue una odisea, pero divertida salir de compras con niños es un poco difícil por qué hay que estar pendiente de que no se nos extravíen y no agarren cosas que se puedan romper.
The girl behaved very calmly, she stayed still in the car, she didn't even feel, but the boy, everything his eyes saw his mouth was asking for, but in the end I agreed to buy him a kinder egg which was what he wanted, we did the shopping of what we needed, we visited several stores we looked for other things, in the end we were able to do our shopping calmly, the children, despite being small, didn't get upset, the older one just got a little tired of walking so much, I was very satisfied with the behavior of my grandchildren, they behaved wonderfully.
Versión en español
La niña se portó muy tranquila se quedaba quieta en el coche, ni se sentía, pero el niño todo lo que sus ojos veían su boca pedía, pero en fin niño accedí comprarle un huevo kínder que era lo que quería, hicimos la compra de lo que necesitamos, visitamos varios comercios buscamos otras cosas en fin pudimos hacer nuestra compra tranquila los niños a pesar de ser pequeños no se fastidiaron el más grande solo se cansó un poco de tanto caminar, me sentí muy satisfecha por el comportamiento de mis nietos se portaron de maravilla.
Well, my hiver friend, that's all for the moment. Thank you and I hope you liked my post and I hope you continue reading each of my publications and, as I always tell you, leave me your comment at the end of reading it. Thanks again and see you in the next blog
Versión en español
Bueno, mi amigo hiver es todo por los momentos. Gracias y espero que les haya gustado mi post y espero que continúen leyendo cada una de mis publicaciones y, como siempre les digo, déjenme su comentario al finalizar leerlo. Gracias nuevamente y nos vemos en el siguiente blog.
THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS