Hola hola quería comunidad de hive, cómo están hoy?. yo muy bien. hoy en especial les traigo el lindo dia que tuve el viernes pasado donde se celebró el dia de la virgen del valle, o como muchos le dicen, la patrona de oriente
Como mi mamá se tuvo que ir de viaje, no pensé que iría yo sola. Pero hubieron ciertas horas del día que me anime bastante a ir, entonces quise tomar fotos para publicar este lindo día
Hello hello dear hive community, how are you today? i am very well. today in particular i bring you the nice day i had last friday where we celebrated the day of the virgin of the valley, or as many call her, the patron saint of the orient.
Since my mom had to go on a trip, I didn't think I would go by myself. But there were certain times of the day that I was encouraged to go, so I wanted to take pictures to publish this beautiful day.
Al evento que asistí fue a una playa muy cerca de mi casa, por eso no tuve mayor complicación en transportarme. Fui temprano y estuve viendo un poco la misa y la procesión. Realmente no pude acercarme mucho pq había muchísima gente, por lo cual la gran carpa que habían puesto, no daba abasto para que todas las personas escucharan la misa sentados
The event I attended was at a beach very close to my house, so I had no major complications in transporting myself. I went early and watched the mass and the procession. I could not really get very close because there were a lot of people, so the big tent they had put up was not big enough for all the people to listen to the mass seated.
Estuve un rato en las cercanía viendo las decoraciones tan lindas y la linda música que habían puesto. Temprano a esas horas, no me pude quedar mucho tiempo ya que estaba algo enferma y no podía agarrar mucho sol, ya que empeoraria mi estado de salud
I spent some time in the vicinity looking at the beautiful decorations and the nice music they had put up. Early in the morning, I couldn't stay too long because I was a bit sick and I couldn't get too much sun, as it would worsen my health condition.
Luego en la tarde, junto a un amigo. Me anime de ir otra vez ya cuando fuera más tardecita sin mucho sol. Grande fue mi sorpresa al ver que la misa seguía a todo lo que daba, y también en la parte trasera a la enorme carpa, habían colocado varios puestos de comida, artesanías, pulseras, bebidas, y otras muchas cosas.
Then in the afternoon, with a friend. I decided to go again when it would be later in the afternoon without too much sun. Great was my surprise to see that the mass was going on at full speed, and also in the back of the huge tent, there were several stalls with food, crafts, bracelets, drinks, and many other things.
Sin dudarlo, fui a ver todo lo que pudiera, quedando encantada con las lindas artesanías que había realizado la gente para el día de la vallita
Without hesitation, I went to see as much as I could, and was delighted with the beautiful handicrafts that people had made for the day of the little village.
Entre tantos puestos, vi uno de anime. Esto me pareció algo raro, ya que era un evento religioso. Pero yo al ser fan de algunas codas que vendían, decidí comprar algunas pequeñas cosas. Me encantó toda la variedad que tenían en diferentes cositas de playa. Me pareció muy hermoso todas las bisuterias que tenían para ofrecer. Además claro, de la rica comida. Decidí comprarme unas fresas con crema ya que estab muy antojado y no podía dejar pasar la oportunidad
Among so many booths, I saw an anime booth. This seemed a bit strange to me, since it was a religious event. But me being a fan of some of the codas they were selling, I decided to buy some small things. I loved all the variety they had in different little beach things. I thought it was beautiful all the jewelry they had to offer. In addition, of course, to the delicious food. I decided to buy some strawberries and cream because I was craving for them and I couldn't pass up the opportunity.
Luego de ver todo, estuve un rato viendo la misa desde lejos, ya que todo estaba bastante lleno y no había ni una sola silla libre
Todo el evento estuvo precioso, con hermosa música para ambientar el espacio, y con decoraciones muy acordes a la ocasión
After seeing everything, I spent some time watching the mass from afar, since everything was quite full and there was not a single chair free.
The whole event was beautiful, with beautiful music to set the mood, and with decorations very appropriate for the occasion.
Todos los años voy al evento de la virgen del valle, Ya que, aunque no se la persona más religiosa, si me gusta asistir para ver toda la vida y presentaciones que se realizan en nombre de la vallita
Ustedes estuvieron en un evento de la virgen?.gracias por leer mi pequeño post!
Every year I go to the event of the virgin of the valley, Since, although I am not the most religious person, if I like to attend to see all the life and presentations that are made in the name of the little valley.
Thank you for reading my little post!