Greetings friends from , I hope you are having a month filled with family togetherness and lots of hope for the year to come! ✨
Two days ago I packed my bags with everything I needed to spend Christmas at my mom's house, things like: clothes, details to give as gifts, food, paints to continue with some work in pause.... In the bags there is a little bit of everything. We made the trip by car because by bus it was quite difficult to be sure if the 7 liters of serum we carried would not become a disaster, I told you that we carry a little bit of everything 😅.
The trip took about an hour. Why is it that traveling by car always makes me sleepy? Although I prefer to fight sleep to observe the landscape full of mountains.
This year the Christmas trip was made earlier because we usually travel on December 20 or 21. And the thing is that for December 14 we had an important commitment ✨ a baptism and my husband and I would be the godparents.
Antonella received her baptism in the San Miguel Arcangel Parish, located in the city of Acarigua in Portuguesa State, she besides being my goddaughter is also my cousin, so now I am her godmother 🤭. After the baptism we walked around the church and she was asking us very curious about everything there.
Very complex questions and answers for a child, but she seems to have understood it very well 🤭 because after she listened to us, she told everything to her mom and dad, her conclusion was that children and adults have to behave well. She is very very happy that we are her godparents, she is very funny and eloquent.
We took several pictures and spent part of the afternoon at grandma's house eating soup made with firewood (something very typical in the state of Portuguesa). Antonella remembered everything that Father said in church: "I have to be good" she said to herself 🤭.
My godson Moises got a little jealous, but we explained to him that we have love for both of us and he got over it 😅.
Well friends that was a little of what we lived these days here in Portuguesa, I will tell you about other things that are happening. 🌷
See you in another post! Happy day to all 🐝
Credits:
- Translation at DeepL.
- Cover made in Canva.
- Some of the photographs were shared with me by my aunt.
Español
¡Saludos amigos de , espero que estén pasando un mes lleno de unión familiar y de mucha esperanza para el año por venir! ✨
Hace dos días hice las maletas con todo lo necesario para pasar Navidad en casa de mi mamá, cosas como: ropa, detalles para obsequiar, comida, pinturas para seguir con algunos trabajos en pausa... En los bolsos hay de todo un poco. Hicimos el viaje en carro porque en autobús era bastante difícil estar seguros si los 7 litros de suero que llevamos no se convertirían en un desastre, les dije que llevamos de todo un poco 😅.
El trayecto se hizo en una hora ¿Por qué será que viajar en carro siempre da sueño? Aunque prefiero luchar contra el sueño para observar el paisaje lleno de montañas.
Este año el viaje navideño se hizo antes porque normalmente viajamos el 20 o 21 de diciembre. Y es que para el 14 de diciembre teníamos un compromiso importante ✨ un bautizo y mi esposo y yo seríamos los padrinos.
Antonella recibió su bautizo en la Parroquia San Miguel Arcángel, ubicada en la ciudad de Acarigua en el Estado Portuguesa, ella además de ser mi ahijada también es mi prima, así que ahora soy su primadrina 🤭. Después del bautizo caminamos por la iglesia y ella nos iba preguntando muy curiosa por todo lo que hay allí.
Preguntas y respuestas muy complejas para un niño, pero ella parece haberlo entendido muy bien 🤭 porque después de que nos escuchó, le contó todo a su mamá y a su papá, su conclusión fue que los niños y los adultos tienen que portarse bien. Ella está muy pero muy contenta con que seamos sus padrinos, es de lo más graciosa y elocuente.
Nos tomamos varias fotos y pasamos parte de la tarde en casa de la abuela comiendo sopa hecha a leña (algo muy típico en el estado Portuguesa) Antonella recordaba todo lo que el Padre dijo en la iglesia: "me tengo que portar bien" se decía ella 🤭.
Mi ahijado Moisés se puso un poquito celoso, pero ya le explicamos que tenemos amor para los dos y se le pasó 😅.
Bueno amigos eso fue un poco de lo que vivimos estos días acá en Portuguesa, ya les contaré sobre otras cosas que vayan sucediendo. 🌷
¡Nos vemos en otro post! Feliz día a todos 🐝
Créditos:
- Portada hecha en Canva.
- Algunas de las fotografías me las ha compartido mi tía.