Hola Hiver
Hi hiver
Feliz mitad de semana para todos! Espero estén muy bien, por aquí andamos y digo andamos porque mi hija Sophia y yo ayer nos fuimos de fiesta! Su amiga isabela cumplió 6 años y nos invitaron a celebrar con ella!
Happy midweek to everyone! I hope you are doing great, we are here and I say we are here because my daughter Sophia and I went to a party yesterday! Her friend isabela turned 6 years old and we were invited to celebrate with her!
La fiesta fue en una piscina lo que me causaba algo de dudas en llevarla pues ella viene de un proceso de gripe bastante fuerte, gracias a Dios nada grave pero si bastante repetitivo, pero bueno ahora los cumpleaños son escasos así que nos fuimos con la mentalidad de que no se iba a enfermar!
The party was in a swimming pool which caused me some doubts about taking her because she comes from a pretty strong flu process, thank God nothing serious but quite repetitive, but well now birthdays are scarce so we went with the mentality that she was not going to get sick!
Los papás de isabella son buenos amigos tanto de mi madre como míos y pues también teníamos tiempo sin vernos además de que estarían más amigos que forman parte de un grupo bien unido, tanto los padres como los niños van creciendo siendo amigos y eso es verdaderamente bonito
Isabella's parents are good friends of both my mother and me and we had not seen each other for a long time, besides, there will be more friends that are part of a close-knit group, both parents and children are growing up as friends and that is really nice.
Mientras sophi estaba en clases yo salí en búsqueda de un regalo al que no le tomé foto pero era un bolso supe tierno y cuchi, la temática de la fiesta fue de frozen, una película que a mi hija le encanta y de hecho ella escogió esa temática para su próximo cumpleaños
While sophi was in class I went in search of a gift that I did not take a picture of but it was a cute and cuddly bag, the theme of the party was frozen, a movie that my daughter loves and in fact she chose that theme for her next birthday.
Al llegar todo estaba muy bonito, la decoración y todo, fue en un lugar al que ya habíamos ido, sophia se cambió y no espero ni 10 minutos para meterse al agua! Se divirtió bastante aún y cuando le da miedo no llegar al fondo, pero en ese espacio no era nada profundo y ami siempre estaba a la vista jaja
When we arrived everything was very nice, the decoration and everything, it was in a place we had already been to, sophia changed and did not wait even 10 minutes to get into the water! She had a lot of fun even though she is afraid of not getting to the bottom, but in that space it was not deep at all and I was always in sight haha.
Todos los dulces que dieron estaban divinos y los pasapalos también, incluyendo perros calientes para todos! Sinceramente la atención 10 de 10, no hay ninguna queja, todos los niños disfrutaron y bailaron, digamos que todos los niños se fueron contentos a su hogar, mi hija llegó muy contenta pero directo a la cama, a dormir! Fue un día de muchas cosas por hacer pero estuvo divertido
All the sweets they gave were divine and the snacks too, including hot dogs for everyone! Sincerely the attention 10 out of 10, no complaints at all, all the kids enjoyed and danced, let's say all the kids went home happy, my daughter arrived very happy but straight to bed, to sleep! It was a day of many things to do but it was fun!
Fue un día feliz para mi hija! Mucha gracias por llegar hasta aquí les envío un fuerte abrazo y la mejor de las vibras para todos! Nos vemos en un próximo pos!Chauuuuuu
It was a happy day for my daughter! Thank you so much for making it this far I send you a big hug and the best of vibes to all of you! See you all in a future post!