Fotografía editada en Canva.
Español
Hola comunidad de Hive, hoy como todos los años celebro un día tan especial como lo es el día de las madres, y primero que nada felicito a todas esas mujeres que día a día hacemos vida en esta maravillosa plataforma feliz día mujeres hiver mujeres con un corazón de oro, emprendedoras ya a pocas horas de nuestro día y como ya sabemos cada segundo domingo del mes de mayo todas las mamis celebramos ese día en unión familiar, otras lo celebran muy diferente por circunstancias de la vida pero para mi es especial porque siempre doy lo mejor de mi para disfrutarlo y pasarlo bien.
Muchas veces no se espera algo ese día pero casi siempre se festeja y se nos hace honor a pesar de la situación de mi país. Como madre puedo decir que no hay un día especial porque nosotras somos especiales y basta con el amor que damos a nuestros hijos nos hacen más que amada muchas veces no se espera nada sino simplemente amor, pero de una u otra manera nuestro amor hacia los hijos es incondicional porque nosotras como madres tenemos suficiente amor para dar, en especial a nuestros hijos, nietos, familia, agradeciendo a la amiga 
English
Hello Hive community, today as every year I celebrate such a special day as Mother's Day, and first of all I congratulate all those women who every day we make life in this wonderful platform happy day hiver women women with a heart of gold, entrepreneurs and a few hours of our day and as we know every second Sunday of May all moms celebrate this day in family unity, others celebrate it very differently by circumstances of life but for me it is special because I always give the best of me to enjoy it and have fun.
Many times something is not expected on that day but almost always it is celebrated and we are honored in spite of the situation in my country. As a mother I can say that there is no special day because we are special and the love we give to our children is enough to make us more than loved many times nothing is expected but just love, but in one way or another our love for our children is unconditional because we as mothers have enough love to give, especially to our children, grandchildren, family, thanking the friend
¿Qué recuerdos bonitos tienes en alguna festividad del día de las madres?
Les cuento que recuerdos tengo muchos pero a mí memoria llega uno en especial con mi mamá ella siempre pendiente de todos y muchas veces no le dábamos la atención necesaria y esperamos que llegue ese dia para quedar bien con ella. Recuerdo claramente que quería regalarle algo bonito pero no tenía el dinero suficiente y aún me fuí al mercado y buscando encontré una linda taza con un escrito que decía para ti mamá y la compré, llegué a casa y justo justo cuando le hago entrega de mi obsequio mi hermano me dice que también le compró una taza cuando mi mamá abrió los obsequios miró que tenía dos tazas pero ella complacida nos dijo gracias mis hijos una para el café y la otra para café con leche, nos reímos mucho y ella muy contenta no hacía más que contemplar y nos dijo no importa los obsequios sino el gesto.
I tell you that I have many memories but I remember one in particular with my mom, she was always looking out for everyone and many times we did not give her the necessary attention and we waited for that day to come to be nice to her. I remember clearly that I wanted to give her something nice but I did not have enough money and I even went to the market and looking for it I found a nice mug with a writing that said for you mom and I bought it, I arrived home and just when I give her my gift my brother tells me that he also bought her a mug when my mom opened the gifts she saw that I had two mugs but she was pleased and told us thank you my children one for coffee and the other for coffee with milk, we laughed a lot and she was very happy and she just looked at us and told us it is not the gifts that matter but the gesture.
¿Existe alguna tradición familiar para celebrar este día?
Como dije todos los días para mí son especiales solo que este es diferente a los demás, anteriormente cuando mi madre vivía nos reuniamos todos en familia para preparar una parrillada o una buena sopa, comprar alguna bebida y la torta que no debía faltar, ya luego de recibir los obsequios compartíamos momentos vividos o jugamos a las cartas y el que perdiera lavaba los platos y limpia la casa, actualmente yo en mi caso celebro este día pero bien temprano alzo mi mirada al cielo y le deseo un feliz día a mi madre que aunque no esté físicamente conmigo en mi mente y corazón estará por siempre espero que todas esas mujeres que cumplen ese bello rol como lo hizo mi mamá sean homenajeadas ese día tan especial.
As I said every day for me is special but this one is different from the others, previously when my mother was alive we all gathered as a family to prepare a barbecue or a good soup, buy a drink and the cake that should not be missing, and after receiving the gifts we shared moments lived or played cards and the one who lost washed the dishes and cleaned the house, Nowadays I celebrate this day but early in the morning I raise my eyes to the sky and wish a happy day to my mother that although she is not physically with me in my mind and heart she will be forever, I hope that all those women who fulfill this beautiful role as my mother did are honored on this special day.
¿Cuál es el mejor regalo que le pudieses dar a tu mamá?
Para una madre no existe mejor regalo que el vernos sanos felices y unidos en armonía, yo desearia volver el tiempo y tener a mi madre conmigo para darle mucho más de lo que le di, decirle a cada momento cuánto la amo y que nunca se marchara pero son cosas que cuando las tenemos no le damos su valor solo cuando ya no está es por eso que debemos querer a nuestras madres, mimarlas consentirlas hasta el último aliento de su vida. Ese regalo que toda madre anhela es que las quieran con sus defectos y virtudes, honrarlas no solo ese día sino todos los días porque para nosotras ese día es para festejar pero especial son todos los días del año, a pesar que no tomo, no bailo por mi religión disfruto junto a mi familia.
For a mother there is no better gift than to see us healthy, happy and united in harmony, I would like to go back in time and have my mother with me to give her much more than what I gave her, to tell her every moment how much I love her and that she will never leave, but these are things that when we have them we do not give them their value only when she is gone, that is why we must love our mothers, pamper them until the last breath of their lives. That gift that every mother longs for is that they love them with their defects and virtues, honor them not only that day but every day because for us that day is to celebrate but special are every day of the year, even though I do not drink, I do not dance for my religion I enjoy with my family. Happy Mother's Day to all mothers, especially those in my family.
Feliz día mamá.
Para todas las madres del mundo todos los días son especiales pero este es extraordinario. Para todas esas mamis que están vivas les digo que hay que disfrutar el día a día, que nuestros hijos son el mejor regalo que Dios y la vida nos pueden dar. Agradecida por contar con unos hijos valiosos, con corazones que valen lo que pesan, a ellos todo mi amor por siempre, a mis nietos, porque ellos también son mis hijos que son parte de mi, hoy quise compartir con todos ustedes este día tan especial sin dejar de agradecer a esta comunidad por tan maravillosa iniciativa y en donde cada día damos lo mejor y a ustedes amigas, madres, les deseo un feliz y maravilloso día de las madres, disfrutemos este día en armonía y unión familiar. Feliz día para todas las madres en especial a las de mi familia.
For all the mothers in the world, every day is special, but this one is extraordinary. To all those moms who are alive I tell them that we must enjoy every day, that our children are the best gift that God and life can give us. Grateful for having valuable children, with hearts that are worth what they weigh, to them all my love forever, to my grandchildren, because they are also my children who are part of me, today I wanted to share with all of you this special day without forgetting to thank this community for such a wonderful initiative and where every day we give the best and to you friends, mothers, I wish you a happy and wonderful Mother's Day, enjoy this day in harmony and family unity.
Texto de mi autoría, fotografías tomadas con fuente de Pixabay.
Text by me, photos taken source of Pixabay.
Traductor utilizado: DeepL versión gratuita.
Translator used: DeepL free version.
Gracias por leerme y visitar mi post.
Thanks for reading me and visiting my post.