Recibiendo una visita inesperada del pequeño EITHAN DAEL//Receiving an unexpected visit from little EITHAN DAEL

Feliz fin de semana para todos en verdad que estamos pasando por graves problemas con la luz y el agua ya son varias semanas, pero aquí estamos dando lo mejor de nosotras para intentar salir adelante con más y mejores intenciones así que en la tarde de hoy recibimos una visita digamos inesperada pero qué sin duda nos alegró la tarde sobre todo a mí nieta ya qué su papá la vino a visitar por sorpresa con su hermanito qué apenas tiene 6 meses.

Happy weekend to everyone! We're really going through some serious problems with the electricity and water for several weeks now, but we're doing our best to try and get through this with even better intentions. This afternoon we received a rather unexpected visit, which definitely brightened our day, especially my granddaughter's, since her dad came to visit her as a surprise with her little brother who's only 6 months old.

Una alegría es lo que el niño trae a la casa lo mejor qué tiene es qué es muy simpático y prácticamente casi siempre se está riendo lo cuál sin duda nos transmite un poco de su energía así cómo de su felicidad e inocencia.

The child brings joy to the house; the best thing about him is that he is very friendly and is practically always laughing, which undoubtedly transmits a bit of his energy, as well as his happiness and innocence.

Saben que es lo más interesante de todo qué antes de nacer; a mí nieta le hablaban de su hermanito y decía que ella no quería tener otro hermanito la verdad que no sé el porqué pero mírenla ahora prácticamente es la luz de sus ojos además de todos los días llamar tanto a su papá cómo a su nueva pareja para preguntar por su hermanito.

You know what's most interesting of all? Before she was born, my granddaughter was told about her little brother and she said she didn't want another one. I honestly don't know why, but look at her now, he's practically the apple of her eye. She calls both her dad and his new partner every day to ask about her little brother.