Toda persona tiene derecho a la intimidad, la cercanía, el amor, la confianza, la camaradería de aquellas personas con quien ha logrado desarrollar una relación gratificante donde puede ser libre de expresar sus sentimientos respetuosamente sin temor a ser juzgado, criticado, señalado. Relaciones que hacen sentirse seguros y amados. Desarrollar ese nivel de intimidad requiere inversión de tiempo, acercamiento, dialogo, cruce de ideas, pensamientos, sentimientos, deseos, temores. Debería ser el hogar, la familia, el escenario para el vivir estas experiencias.
Everyone has the right to intimacy, closeness, love, trust, the camaraderie of those with whom they have managed to develop a rewarding relationship where they can be free to express their feelings respectfully without fear of being judged, criticized, pointed out. Relationships that make you feel safe and loved. Developing that level of intimacy requires investment of time, approach, dialogue, crossing of ideas, thoughts, feelings, desires, fears. It should be the home, the family, the setting for living these experiences.
La vida post moderna llena de altas demandas de todo tipo, oportunidades inimaginables, entre otras cosas, hacen cuesta arriba que los miembros de la familia logren desarrollar algo como lo descrito anteriormente, a pesar de que millones lo anhelan y otros tantos nos esforzamos por trabajarlo a diario. Un factor que es indispensable es dedicar tiempo y buen lenguaje para lograrlo.
Post-modern life full of high demands of all kinds, unimaginable opportunities, among other things, make it difficult for family members to develop something as described above, despite the fact that millions yearn for it and many others strive to work for it. daily. One factor that is essential is dedicating time and good language to achieve this.
El confinamiento causado por Covid´19 nos da la oportunidad de trabajar en esta dirección, tenemos el tiempo favorable. Necesitamos entonces conocer y velar por el lenguaje, las palabas, la asertividad en el uso de estas. Al respecto a Biblia está llena de sabiduría para una amplia y efectiva comunicación. Algunas de estas perlas escriturales están en los proverbios. Mencionare solo tres de los muchos que contiene este libro sapiensial:
The confinement caused by Covid´19 gives us the opportunity to work in this direction, we have the favorable time. So we need to know and watch over the language, the words, the assertiveness in the use of these. Regarding the Bible, it is full of wisdom for a wide and effective communication. Some of these scriptural pearls are in the proverbs. I will mention only three of the many that this sapiensial book contains:
“El charlatán hiere con la lengua como con una espada, pero la lengua del sabio brinda alivio”.Proverbio 12:18 Las Palabras pueden ser una bala que mata o un ungüento que sana. Pienso bien si suelto una arma mortal para la relación o si puedo sanar con mis palabras.
“Al que piensa bien las cosas se le llama inteligente; quien habla con dulzura convence mejor. Proverbio 16:21
“Las palabras amables son como la miel: endulzan la vida y sanan el cuerpo."
Proverbios 16:24
“A charlatan strikes with his tongue as with a sword, but the tongue of the wise brings relief.” Proverb 12:18 Words can be a bullet that kills or an ointment that heals. I think well if I drop a deadly weapon for the relationship or if I can heal with my words.
“Those who think things through well are called intelligent; who speaks with sweetness convinces better. Proverb 16:21
Kind words are like honey: they sweeten life and heal the body.
Proverbs 16:24
Dios siga dándonos sabiduría para usar palabras amables, dulces, sanadoras. A fin de cuenta demostramos amabilidad con nosotros mismos y no solo con otros, cuando sembramos dulzura pues hay más probabilidad de cosecharla y hasta sanar el cuerpo si las palabras de nuestros labios son como miel.
God continue to give us wisdom to use kind, sweet, healing words. At the end of the day we show kindness to ourselves and not only to others, when we sow sweetness because there is a greater probability of reaping it and even healing the body if the words on our lips are like honey.
Con amor.
Tu amiga Danny