Feliz tarde mis queridos amigos de Hive. Como de costumbre les extiendo un cordial saludo acompañado de un sincero deseo de que tanto ustedes como cada uno de los miembros de su familia se encuentren bien. Realizamos una reparación importante en casa y quise compartirla con ustedes. Espero que sea de su gusto mi publicación.
Good afternoon, my dear friends at Hive. As usual, I extend my warmest regards to you, accompanied by my sincere wish that both you and each member of your family are well. We carried out some important repairs at home, and I wanted to share them with you. I hope you enjoy my post.
La semana pasada se llevó a cabo una reparación sumamente importante en mi casa. Resulta que para pasar del pequeño patio de mi casa al taller de mi hermano hay dos escalones pero estaban en mal estado. Necesariamente tenemos que pasar por allí porque allí se encuentra una de las dos puertas de salida y entrada de la casa y la que más usamos es esa puerta.
No sé si les ha pasado que aunque saben que deben reparar algo porque representa un peligro para nuestra integridad física, lo van postergando y postergando hasta que ocurra un accidente. Nosotros teníamos rato con un bloque haciendo el papel de escalones y nos acostumbramos tanto que no le hicimos caso a la necesidad que había hasta que mi mamá se cansó. Afortunadamente nadie se cayó pero mis tías que ya son mayores vienen a visitar a mi mamá y cada vez que entraban o salían de la casa ni mamá se preocupaba mucho. Hasta que de tanto decir que arreglarán esos escalones, mi papá los reparó.
Last week, some very important repairs were carried out at my house. It turns out that there are two steps between my small patio and my brother's workshop, but they were in poor condition. We have to go through there because that's where one of the two doors leading in and out of the house is located, and that's the door we use the most.
I don't know if this has ever happened to you, but even though you know you should repair something because it poses a danger to your physical integrity, you keep putting it off until an accident happens. We had been using a block as steps for a while and got so used to it that we ignored the need to fix it until my mom got tired of it. Fortunately, no one fell, but my aunts, who are elderly, come to visit my mom, and every time they entered or left the house, my mom didn't worry too much. Until, after saying so many times that they would fix those steps, my dad repaired them.
Y es que mi papá es albañil, trabaja de eso pero siempre llega cansado del trabajo. Aunque siempre ha tenido una bonita disposición para reparar algo de la casa, la verdad es que se le olvidaba y cuando lo veía tan cansado me daba sentimiento recordárselo. No quería que luego del trabajo continuará trabajando. Sin embargo, mi mamá se lo pidió encarecidamente y de verdad la entiendo, entonces mi papá aprovechó un mediodía y los reparó. Yo amo a mi papá con el alma, las personas que me conocen dicen que soy más apegada a mí papá y es cierto porque el es mi mejor amigo. En fin, yo no ayudé en nada, solo le hice compañía y le pasaba algo que necesitara. Le di apoyo moral 😁💗
My dad is a bricklayer, that's his job, but he always comes home tired from work. Although he's always been willing to fix things around the house, the truth is that he would forget, and when I saw him so tired, I felt bad reminding him. I didn't want him to keep working after work. However, my mom asked him earnestly, and I really understand her, so my dad took advantage of a midday break and repaired them. I love my dad with all my heart. People who know me say that I'm closer to my dad, and it's true because he's my best friend. Anyway, I didn't help at all, I just kept him company and gave him whatever he needed. I gave him moral support 😁💗
Mi papá no se sintió bien con el resultado porque dice que le faltó medio tobo de cemento, sin embargo, yo vi que quedaron muy bien. Además el objetivo era quitar ese bloque que a veces bailaba y hacer algo que fuera firme para evitar caídas. Así que desde mi punto de vista quedaron geniales los escalones.
Ya mi mamá está más tranquila y mis tías entran sin trastabillar, no obstante, aún faltan muchas reparaciones por realizar en casa. Mi papá va a sacar un día libre para hacerlas, estamos esperando tener los materiales necesarios y luego comenzar. Este tipo de trabajos hay que hacerlos rápido para tener una casa decente y en buen estado, sobre todo para evitar accidentes. Estoy segura que con un poquito de dedicación y paciencia se podrán llevar a cabo la reparaciones que faltan porque ya comenzamos con algo. Solo un empujoncito y lo demás comienza a marchar bien. La ventaja es que tenemos el albañil en casa, la desventaja es que no nos gusta que trabaje mucho, esa es mi lucha con mi papá, pero ahí vamos, poquito a poquito 💖 Por cierto, mi mamá quedó muy complacida con sus nuevos escalones 🥰
My dad wasn't happy with the result because he says he was half a bucket of cement short, but I thought they turned out great. Besides, the goal was to remove that block that sometimes wobbled and make something sturdy to prevent falls. So, from my point of view, the steps turned out great.
Now my mom is more relaxed and my aunts can come in without stumbling, but there are still many repairs to be done around the house. My dad is going to take a day off to do them. We're waiting to get the necessary materials and then we'll start. This type of work has to be done quickly to have a decent house in good condition, especially to prevent accidents. I'm sure that with a little dedication and patience, we'll be able to carry out the remaining repairs because we've already started something. Just a little push and the rest will start to go well. The advantage is that we have the builder at home, the disadvantage is that we don't like him to work too much, that's my struggle with my dad, but we're getting there, little by little 💖 By the way, my mom was very pleased with her new steps 🥰
Todas las fotos son de mi propiedad tomadas con un Realme 7i.
All photos are my property and were taken with a Realme 7i.