Good day dear friends and everyone in the #homesolutions community. I've got another set of products to review with everyone and that will make me categorize this post under the community topic suggestion, “Tuesday Reviews.”
¡Buen día, queridos amigos y a todos los miembros de la comunidad #homesolutions! Tengo otra serie de productos para reseñar, lo que me llevará a clasificar esta publicación en la sugerencia de tema de la comunidad: "Reseñas del martes".
Detergent and soaps are one of the most essential home products. These products are useful in laundry, dishwashing and in general house cleaning activities. Today, I've got two home cleaning detergents and soaps which we use at home and I can testify that they are very nice. First, I would love to begin with dishwashing liquid soap.
Los detergentes y jabones son productos esenciales para el hogar. Son útiles para lavar la ropa, los platos y la limpieza general del hogar. Hoy les traigo dos detergentes y jabones de limpieza que usamos en casa y les aseguro que son muy buenos. Primero, me gustaría empezar con el jabón líquido para lavavajillas.
For some time now, my big aunty hasn't had spare time to make the homemade liquid soap and we are left with no option than to shop for a liquid soap for dishwashing. So we decided to go for this particular dishwashing liquid soap called “Platis” and I feel it's derived from the word “plates” since it's majorly used to wash plates, lol.
Desde hace un tiempo, mi tía abuela no ha tenido tiempo libre para hacer jabón líquido casero, así que no nos queda otra que comprar uno para lavar platos. Así que decidimos optar por este jabón líquido para lavavajillas llamado "Platis", que creo que deriva de la palabra "platos", ya que se usa principalmente para lavar platos, jaja.
We've been using this dishwashing liquid soap for some time and it's very effective. Here are some of the nice features I've got to find out about this liquid soap; it has this lemon fragrance that can keep one happy and lively while doing the dishes. Unlike the homemade liquid soap and most other soaps we've tried out before, this Platis liquid soap doesn't leave one with a slimy feeling on hands after washing. It produces enough fumes to enable easy washing and during rinsing, the fumes wash off easily without slimy feeling on hands and plates. It's a great product to try out guys!
Llevamos un tiempo usando este jabón líquido para lavavajillas y es muy efectivo. Aquí les dejo algunas de las características interesantes que descubrí: tiene una fragancia a limón que te mantiene feliz y animado mientras lavas los platos. A diferencia del jabón líquido casero y la mayoría de los jabones que hemos probado, este jabón líquido Platis no deja una sensación viscosa en las manos después de lavar. Produce suficientes vapores para facilitar el lavado y, al enjuagar, los vapores se retiran fácilmente sin dejar una sensación viscosa en las manos ni en los platos. ¡Es un producto genial para probar!
Secondly, the next product I'd like to expose everyone to is the “WAW detergent.” It's a common laundry detergent in my area and I'll recommend it for anyone who may be able to access it and also go on to discuss its amazing features in case anyone wants to get a similar product. This detergent is labeled “multiple-use detergent” since it could both be used for laundry as well as dishwashing and general house cleaning.
En segundo lugar, el siguiente producto que me gustaría presentarles es el detergente WAW. Es un detergente para ropa común en mi zona y lo recomendaré a cualquiera que pueda conseguirlo. También hablaré de sus increíbles características por si alguien quiere conseguir un producto similar. Este detergente se etiqueta como "detergente multiusos", ya que se puede usar tanto para lavar la ropa como para lavar platos y para la limpieza general del hogar.
For me, I'll prefer to use this detergent for laundry and house cleaning, leaving dishwashing for Platis liquid soap. The WAW detergent also has this great fragrance that leaves clothes with sweet scents after every laundry, (one may not even need to wear perfume, lol).
Another important thing to note is that for this period, the WAW detergent big pack comes with a free solid soap pack attached to it. Since we do a lot of cleaning at home, we often go for the big pack of the detergent and this gets us a free soap pack with it. This solid soap is majorly used for clothes laundry and saves us expenses.
En mi caso, prefiero usar este detergente para la ropa y la limpieza del hogar, dejando el lavavajillas para el jabón líquido Platis. El detergente WAW también tiene una fragancia deliciosa que deja la ropa con un aroma dulce después de cada lavado (quizás ni siquiera necesites perfume, jaja).
Otro aspecto importante a tener en cuenta es que, durante este periodo, el paquete grande de detergente WAW incluye un paquete de jabón sólido de regalo. Como limpiamos mucho en casa, solemos optar por el paquete grande, que nos regala un paquete de jabón. Este jabón sólido se usa principalmente para lavar la ropa y nos ahorra gastos.
One thing my family has trained everyone for is living life without wasting resources, minimalism in short. To avoid waste of this big pack of detergent and monitor its rate of usage, we often turn over the detergent from its opaque pack into a transparent plastic container. This has been so helpful in managing the way the detergent is being used and alerts us whenever it's almost getting exhausted.
Algo que mi familia nos ha enseñado a todos es a vivir sin desperdiciar recursos, al minimalismo en pocas palabras. Para evitar desperdiciar este gran paquete de detergente y controlar su uso, a menudo lo pasamos del envase opaco a un recipiente de plástico transparente. Esto nos ha sido muy útil para controlar el uso del detergente y nos avisa cuando está a punto de agotarse.
The big pack is always enough to fill up two plastic containers and still have some reserves left in the pack.
As we try to arrange the house properly, we've also constructed a plain wood attached to the wall just above the washing machine to keep all the laundry equipment and materials including the detergent packs and containers. With these materials available and proper home arrangements, laundry can be done without much stress.
El paquete grande siempre es suficiente para llenar dos contenedores de plástico y aún quedan algunas reservas. Para organizar la casa como es debido, también hemos construido una tabla de madera lisa pegada a la pared, justo encima de la lavadora, para guardar todos los utensilios y materiales de lavandería, incluyendo los paquetes y contenedores de detergente. Con estos materiales disponibles y una buena organización en casa, podemos lavar la ropa sin mucho estrés.
Thanks friends for stopping by. Enjoy your day.
Gracias, amigos, por su visita. ¡Que tengan un buen día!
Translation: Google translator
Traducción: traductor de Google
All images are mine
Todas las imagenes son mias