Foto creada en canva || Photo created in canva
Hola a todos los amigos de esta maravillosa comunidad, @Home-Solutions.
Hello happy day to all the friends who make up this wonderful community as it is @Home-Solutions.
Hoy, después de tanto tiempo sin pasar por aquí, quiero compartir con ustedes una nueva adquisición que será la solución para mis ricas arepas y mi familia: un horno asador fabricado con material reciclado, ya que estos hornos están hechos con latas de leche en polvo.
Hace unos días se estropeó la puerta del horno de mi casa, es decir, no puede cerrar bien, lo cual es terrible para mi familia porque en casa somos muy «areperos». Mi marido no sabe nada y no desayuna sin sus famosas arepas.
Estos hornos, aparte de ser muy convencionales y prácticos para asar, son difíciles de adquirir, ya que su origen está en otro estado, como la ciudad de Barquisimeto. De hecho, se venden en la carretera principal del estado Lara-Zulia y sus precios son asequibles, de varios tamaños y modelos.
Today after so long without stopping by here I want to share a new acquisition that will be the solution for my rich arepas and my family; it is a roasting oven which is made with recycled material since these oven are made with cans of powdered milk.
I have to tell you that a few days ago the door of the oven in my house was damaged, that is to say, it cannot close properly, which is terrible for my family because we are very “areperos” at home. My husband doesn’t know anything and doesn’t eat breakfast without his famous arepas.
These ovens, apart from being very conventional and practical for roasting, are difficult to acquire since their origin comes from another state like Barquisimeto city, in fact their sales are made in the main road of Lara state and their prices are accessible, of various sizes and models.
Pues bien, anteayer fui a casa de una prima y, después de tanto conversar, me di cuenta de que ella tenía guardado este interesante horno de lata que, por cierto, hacía mucho tiempo que no usaba y yo no lo había visto. Así que comencé a rogarle que me lo regalara porque yo no tenía horno y le pedía tanto que, al final, me lo dejó.
Después de llegar a casa, muy emocionada, me puse manos a la obra para preparar las arepas en mi nuevo horno de lata, que será la solución definitiva para hornear las arepas de mi marido para su cena. ¡Estoy muy agradecida con mi prima por este lindo regalo!
Well, the day before yesterday I went to a cousin’s house and after chatting so much I noticed that she had saved this interesting tin oven that by the way had been a long time without using it and I had not seen them, so I was like a little girl when she wants a gift and I started begging her to give it to me because I did not have an oven, and it was so much that I asked her, until she finally told me if you take it and I was happy shouting hahaha.
After arriving home, very excited, I set to work to prepare the arepas in my new canned oven, which will be the ultimate solution to bake my husband’s arepas for his dinner. I am very grateful to my cousin for this nice gift!
Amigos, aquí les muestro los resultados de mis arepitas en mi nuevo horno. Que Dios los bendiga a todos.
Friends here I share with you the results of my arepitas in my new oven. Blessings to all
Edición Inshot/ Y en canva | Inshot Edition/ and canva
Banner creada en canva | Banner created in canva
Fotografías de mi autoría/ de mi teléfonoSamsungGalaxyA13| Photographs of my authorship/ from my phone Samsung Galaxy A13
Traductor Deepl.com | Translator Deepl.com