Hola amigos feliz tarde a todos espero estén super bien , les quiero contar que siempre soñé con tener un árbol de navidad y por razones del destino realmente nunca habia podido , este año a sido demasiado duro para mí pase de vivir en una casa a un anexo pequeño y me a costado salir adelante pero sigo firme , este año me sentía bastante triste y sin animos de nada pero mi suegra me dijo que colocará su árbol de navidad en mi pequeña casita la cual lucho todos los días para que se sienta como un hogar , me a tocado reformar muchas cosas e ir cambiando otras para que cada dia sea un poco más acogedora , mi suegra se va de viaje y me dijo que colocará el árbol acá ya que es el primer año que estamos viviendo juntos y así tener una navidad linda , así que me puse bastante feliz y me puse manos a la obra.
Hello friends, happy afternoon to all, I hope you're all doing well. I wanted to tell you that I've always dreamed of having a Christmas tree, but due to circumstances, I've never been able to. This year has been incredibly difficult for me; I went from living in a house to a small annex, and it's been hard to get by, but I'm staying strong. This year I felt quite sad and unmotivated, but my mother-in-law told me to put her Christmas tree in my little house, which I work hard to make feel like home. I've had to renovate many things and change others to make it a little more welcoming each day. My mother-in-law is going on a trip and told me to put the tree here since it's the first year we're living together, so we can have a lovely Christmas. So I was very happy and got to work.
Yo nunca había armado un árbol de navidad así que no tenía ni la más mínima idea mi mamá nunca le gustó la navidad así que nunca tuvimos uno , sin embargo mi tía siempre tuvo un hermoso espíritu y nos incluía en su decoración junto a mi abuela, mi novio nunca se había involucrado en decorar en su casa Pero este año me ayudó totalmente en todo , es un árbol pequeño y va perfecto pues yo no tengo mucho espacio, tuvimos un problema ya que a mí novio no le gustaba las decoraciones que tenía su mamá para el árbol ni tampoco las luces así que tomamos la decisión de colocarlo así y está semana ir por unas luces en tono unicolor y unas bolitas nuevas y por supuesto una estrella .
I had never put up a Christmas tree before, so I had absolutely no idea. My mom never liked Christmas, so we never had one. However, my aunt always had a wonderful Christmas spirit and included us in her decorations along with my grandmother. My boyfriend had never been involved in decorating at his house, but this year he helped me completely with everything. It's a small tree, which is perfect since I don't have much space. We had a problem because my boyfriend didn't like the decorations his mom had for the tree, nor the lights, so we decided to put it up like this. This week we're going to get some single-color lights, some new baubles, and of course, a star.
Tuve a mi gran asistente la señorita chiquiliqui está también es su primera navidad 🤭 aunque ella no es mía ( es de mi vecina ) ella siempre está en casa conmigo y obviamente me quiso ayudar siento que disfruto mucho pues jugo con absolutamente todo , recordé que tenía un nacimiento pequeño y quise colocarlo fue muy sencillo hacerlo no quería nada grande , nos falta colocarle algunas luces y un pequeño centro de mesa para el momento de la cena .
I had my great assistant, Miss Chiquiliqui, this is also her first Christmas 🤭 although she's not mine (she belongs to my neighbor). She's always at home with me and obviously wanted to help. I feel like she enjoyed it a lot because she played with absolutely everything. I remembered I had a small nativity scene and wanted to put it up. It was very easy to do; I didn't want anything big. We still need to add some lights and a small centerpiece for dinner.
Mi suegra me dió un set para el baño no soy fanática de estos set Pero ella me lo dió con mucho cariño y sin duda lo coloque , quedé muy encantada con mi primera decoración no está llena de lujos Pero si de mucho amor , mi suegra se a convertido en un gran apoyo para mí y mi novio, intentamos transformar nuestra pequeña casita alquilada en un hogar acogedor y lleno de amor , aún el árbol no está decorado lo dejamos así para que no se vea solo pero lo vamos a decorar a nuestro gusto , nos falta terminar de pintar y algunos detalles pero estoy segura que pasaremos una linda navidad junto a nuestras mascotas que son nuestros hijos perrunos y gatunos ✨🎄
My mother-in-law gave me a bathroom set. I'm not usually a fan of these sets, but she gave it to me with so much love, and I definitely put it up. I was so happy with my first Christmas decoration; it's not luxurious, but it's full of love. My mother-in-law has become a great support for my boyfriend and me. We're trying to transform our little rented house into a cozy and loving home. The tree isn't decorated yet; we're leaving it like that so it doesn't look lonely, but we're going to decorate it to our liking. We still need to finish painting and a few other details, but I'm sure we'll have a wonderful Christmas with our pets, who are like our furry children. ✨🎄
