Hola Amigos 😃feliz sábado 😘
Hello Friends 😃happy Saturday 😘
I imagine that all of us have our own habits at home before going to sleep, friends, well, I do not escape from that reality and I also have many habits, "which is impossible for me to stop doing before going to bed"... Even if I'm sleeping I have to find the strength to do all those things because otherwise, I swear, I can't sleep (laughs)...
Yo hago un sin fin de cosas en mi casa antes de irme a dormir, pero las que son fijas que cada noche no puedo dejar de hacer, son:
I do a lot of things in my house before going to sleep, but the ones that I can't stop doing every night, are:
- Revisar que la puerta principal esté bien cerrada, esto lo suelo hacer unas 4 veces 🙈
Esto es algo que me estresa un poco, porque duermo en el segundo piso de mi casa y todas las noches quiero asegurarme bien que esa puerta esté bien cerrada... Así que hasta acostada ya, a veces bajo a revisar la puerta, habiendola revisado unas 2 veces antes de subir!
1... Check that the main door is properly closed, I usually do this about 4 times 🙈
This is something that stresses me out a little bit, because I sleep on the second floor of my house and every night I want to make sure that the door is well closed... So even lying down already, sometimes I go downstairs to check the door, having checked it about 2 times before going upstairs!
2... Revisar que el baño de visitas esté bien limpio.
Para mí es súper importante que este baño, en particular, siempre esté limpio, ya que es el baño de visitas y debe estar reluciente en todo momento, así que cada noche antes de irme a la cama paso por ese baño y le echo una manita!
2... Check that the guest bathroom is properly cleaned.
For me it's super important that this bathroom, in particular, is always clean, since it's the guest bathroom and must be sparkling clean at all times, so every night before I go to bed I go through that bathroom and give it a quick wipe!
3... Pasar por las habitaciones y revisar que todo esté en orden.
Definitivamente hacer esto me llena de mucha paz, porque me gusta tener todo ordenado y que cuando yo me levante, todo este en su lugar y no haya regueras de juguetes, ni de nada en mi casa !
3... Go through the rooms and check that everything is in order.
Definitely doing this fills me with a lot of peace, because I like to have everything tidy and that when I get up, everything is in its place and there are no streams of toys or anything in my house!
4... Barrer, pasar un coleto y fregar todo en mi cocina!
Este es el lugar que debe maternerse más aseado en nuestras casas amigos, ya que allí preparamos y guárdamos nuestros alimentos, así que yo cada noche antes de acostarme debo pasar a hacer toda esta pequeña limpieza y así cuando me levante en la mañana a hacer el desayuno Y a montar un delicioso café ☕ la cocina esté reluciente con todo en su lugar.
4... Sweep, wipe and scrub everything in my kitchen!
This is the place that should be kept neatest in our homes folks, since that's where we prepare and store our food, so every night before I go to bed I have to go through and do all this little cleaning so when I get up in the morning to make breakfast AND whip up a delicious coffee ☕ the kitchen is sparkling with everything in its place.
5... Revisar que la cocina esté cerrada y el gas también!
A veces se me olvida la veces que suelo hacer esto antes de dormir amigas (risas), creo que soy la ama de casa más temática del mundo!
5... Check that the stove is turned off and the gas is turned off!
Sometimes I forget how many times I usually do this before going to sleep girlfriends (laughs), I think I'm the most themed housewife in the world!
6... Y por último, Asegurarme de que la nevera esté bien cerrada.
Esto lo empecé a hacer desde hace meses porque una mañana al levantarme "toda dormida", encontré la nevera mal cerrada y muchas cosas ya descongeladas, por eso ahora estoy más pendiente!
6... And lastly, make sure the refrigerator is tightly closed.
I started to do this months ago because one morning when I woke up "all asleep", I found the fridge badly closed and many things already defrosted, so now I am more vigilant!
Y esas fueron mis manías en casa antes de irme a dormir amigos, la verdad creo que son costumbres que vamos adoptando con el pasar del tiempo, claro, unas más intensas que otras (risas)... Como siempre fue un inmenso placer compartir mis experiencias de ama de casa con ustedes 😃 y para terminar quiero invitarlos a todos a hacer mi propuesta! Feliz noche y bendiciones 🙏
And those were my hobbies at home before going to sleep friends, the truth is that I think they are habits that we adopt over time, of course, some more intense than others (laughs)... As always it was an immense pleasure to share my housewife experiences with you 😃 and to finish I want to invite you all to make my proposal! Happy evening and blessings 🙏
✓Esta publicación es de mi autoría, realizada para Hive... @elecris05
✓ La traducción fué realizada con DeepL.
✓ Las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono Xiaomi Redmi Note 7 en Monagas, Venezuela 🇻🇪
✓ La imagen fue editada con canva.
✓This post is authored by me, made for Hive.... @elecris05
✓ The translation was made with DeepL.
✓ The images are my property taken with my Xiaomi Redmi Note 7 phone in Monagas, Venezuela 🇻🇪
✓ The image was edited with canva.
