Feliz noche queridos amigos del hogar 🙏🏻
Happy evening dear friends of the home 🙏🏻
It is a pleasure for me to be here again to share with you this beautiful day where I made a small transformation to my cute little wooden tree ❤️ in the company of my beloved eldest daughter Antonella and my friend Lourdes!
...Cómo ya saben empezó la época más bonita del año en dónde decoramos nuestros hogares con infinitos adornos alusivos a la navidad 🎄 😍 y pues, yo no escapo de esta tradición, ya que amo la navidad y desde el mes de noviembre ya empiezo con mis arreglos 😍 y este día me dispuse a realizarle unos arreglos a mi hermoso arbolito de madera 😍 porque lo quería de color blanco 🤍 con letreros de color rojo ❤️ así que junto a mi amiga y mi niña nos pusimos manos a la obra; primero empecé por pintarlo de blanco y al esperar que se secara bien procedimos a hacerle las letras con moldes de hojas de papel. Antonella fue la protagonista de este paso 😍
...As you know, the most beautiful time of the year has begun, when we decorate our homes with endless Christmas decorations 🎄 😍 and well, I do not escape from this tradition, since I love Christmas and since November I start with my arrangements 😍 and this day I decided to make some arrangements to my beautiful wooden tree 😍 because I wanted it to be white 🤍 with red signs ❤️ so together with my friend and my little girl we got down to work; first I started by painting it white and after waiting for it to dry well we proceeded to make the letters with paper molds. Antonella was the protagonist of this step 😍
Luego que ya mi niña terminó de realizar todas las letras nos pusimos a colorear y pintar con pintura al frío roja 🍎 y con marcador negro cada una de las hermosas palabras que escogimos para nuestro arbolito 😍 la verdad yo estaba muy emocionada y ansiosa por ver el resultado final...
After my little girl finished making all the letters we started to color and paint with red cold paint 🍎 and black marker each of the beautiful words we chose for our tree 😍 I was really excited and anxious to see the final result...
Nuestro arbolito estaba quedando muy lindo y la más emocionada era Antonella, ya que estaba feliz de que yo le diera la oportunidad de ayudarme en todo el proceso..., porsupuesto, mi amiga y yo estábamos allí con ella guiandola y supervisando que todo quedara hermoso 😍
...pero luego pasó un pequeño incidente porque yo estaba remarcando las letras con el marcador negro y puff se me salió la tinta disparada por todo el arbolito 😞 y bueno el arbolito quedó con puntitos negros que llamamos inmediatamente "destellos negros" porque así tuve que dejarlo, no iba a hacer todo de nuevo! Observen la cara de mi niña ☺️
Our tree was turning out very nice and the most excited was Antonella, because she was happy that I gave her the opportunity to help me in the whole process..., of course, my friend and I were there with her guiding her and supervising that everything was beautiful 😍...
...but then a little incident happened because I was highlighting the letters with the black marker and puff the ink came out and shot all over the tree 😞 and well the tree was left with little black dots that we immediately called "black sparkles" because that's how I had to leave it, I wasn't going to do it all over again! Watch my little girl's face ☺️
Lo que hicimos fue reírnos del momento, terminamos el trabajo y al finalizar quedamos muy satisfechas del resultado ❤️ amigos nos quedó hermoso y los puntos negros realmente no sobresalían, al contrario hasta parecen parte del diseño de las letras 😃
Miren el resultado ❤️ yo estoy muy feliz porque es la primera vez que intento hacer algo así,,, sin duda, remarcar el modelo de las letras con papel blanco fue muy importante, ya después todo fue muy fácil y divertido 😃 espero que les guste mi hermoso arbolito de madera ❤️ y ya muy pronto les hago un post de toda la maravillosa decoración navideña de mi Bendecido Hogar 🙏🏻
What we did was to laugh at the moment, we finished the job and at the end we were very satisfied with the result ❤️ friends it was beautiful and the black dots did not really stand out, on the contrary they even look like part of the design of the letters 😃
Look at the result ❤️ I am very happy because it is the first time I try to do something like this, no doubt, highlighting the model of the letters with white paper was very important, and then everything was very easy and fun 😃 I hope you like my beautiful wooden tree ❤️ and very soon I will do a post of all the wonderful Christmas decorations of my Blessed Home 🙏🏻
Como siempre fue todo un gusto compartir con ustedes mis vivencias del hogar 😍 feliz noche para todos e infinitas bendiciones 🙏🏻
As always it was a pleasure to share with you my experiences at home 😍 happy evening to all and infinite blessings 🙏🏻
✓ La traducción fué realizada con DeepL.
✓ Las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi Xiaomi Redmi Note 7 en Venezuela 🇻🇪
✓ App Canva para editar.
✓ The translation was done with DeepL.
✓ Images are my own taken with my Xiaomi Redmi Note 7 in Venezuela 🇻🇪
✓ Canva app for editing.
