Feliz tarde queridos amigos del hogar 😘
Happy evening dear friends of the home 😘
...It turns out that a few days ago I saw some offers in the super home store DAKA and I fell in love with some super beautiful rotating condiment holders that I had never seen before, and well, at once I sent a reference photo to my husband 😃 and he told me that soon he would give it to me as a gift!
Y pues, mi esposo vino y enseguida me llevó a la tienda a comprar mi nuevo condimentero, que en realidad me hacía falta porque no tenía,,, y yo suelo usar varios tipos de especias para mis comidas... Entonces... llegamos a la tienda y de una vez fuí a ver qué modelos había (porque hay de varios tamaños y colores)... Me decidí por el de color negro, ya que combina perfecto con mi tope de cocina nuevo y aparte, lo ví más elegante ❤️
Well, my husband came and immediately took me to the store to buy my new spice rack, which I really needed because I didn't have one,,, and I usually use several types of spices for my meals... So... we arrived at the store and at once I went to see what models there were (because there are several sizes and colors)... I decided to go for the black one, because it matches perfectly with my new stove top, and besides, I saw it more elegant ❤️
Miren que hermoso es amigos 🤩 trae un total de 12 frasquitos en dónde puedes rellenar con cualquier tipo de condimentos, especias... también puedes agregar vinagre, aceite, salsa de ajo, soya... cualquier condimento que utilices en tus comidas!...
Look how beautiful it is friends 🤩 it comes with a total of 12 jars where you can fill with any type of condiments, spices... you can also add vinegar, oil, garlic sauce, soy sauce... any condiment that you use in your meals!...
...Bueno amigos la chica de la tienda me atendió y tuvo un costo de 20$, lo cuál me pareció accesible... También aproveché y compré de una vez una tabla del material plástico que necesitaba, y tuvo un costo de 3.99$
...Well, my friends, the girl at the store took care of me and it cost 20$, which seemed affordable... I also took the opportunity and bought a board of the plastic material I needed, and it cost 3.99$
Yo muy feliz con mi súper compra 🤩 y mi niña mayor también 🤩 a ella le encanta que tenga cosas lindas para nuestro hogar!... Bueno amigos salimos de DAKA, (en dónde por cierto hay muchas ofertas para nuestro hogar)... llegué a casa y de una vez muy emocionada como niña con juguete nuevo me puse a organizar en la cocina mis nuevas adquisiciones ❤️
I was very happy with my super purchase 🤩 and my older girl too 🤩 she loves to have nice things for our home!... Well friends we left DAKA, (where by the way there are many offers for our home)... I arrived home and once very excited like a little girl with a new toy I started to organize in the kitchen my new acquisitions ❤️
La marca de este condimentero es nueva para mí, se llama OSLO... pero varias amistades me la recomendaron mucho! Y bueno, en los 12 frasquitos del condimentero puse,,, aceite, salsa de soya, salsa de ajo, orégano, onoto color, pimienta, adobo, cilantro molido, sal, azúcar, ajo molido... Y amé como se veían de todos los colores porque el frasco es transparente y la tapa si es negra ❤️ aparte, la base del condimentero gira, lo que hace ver muy bonito, práctico y funcional!
The brand of this seasoning box is new to me, it's called OSLO... but several friends recommended it to me! And well, in the 12 little jars of the condiment box I put,,, oil, soy sauce, garlic sauce, oregano, onoto color, pepper, adobo, ground coriander, salt, sugar, ground garlic... And I loved how they looked all colors because the jar is transparent and the lid if black ❤️ apart, the base of the condimentero rotates, which makes it look very nice, practical and functional!
Y así estuvo mis últimas compras del hogar amigos! Amo consentir mi casita y deseo que todos también tengan la oportunidad de comprar y de embellecer poco a poco sus espacios! Gracias por ser parte de mis experiencias del hogar, feliz miércoles y bendiciones para todos 🙏🏻
And so was my latest home shopping friends! I love pampering my little house and I wish everyone also have the opportunity to shop and beautify little by little their spaces! Thanks for being part of my home experiences, happy Wednesday and blessings to all 🙏🏻
✓ La traducción fué realizada con DeepL.
✓ Las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi Xiaomi Redmi Note 7 en Venezuela 🇻🇪
✓ App Canva para editar.
✓ The translation was done with DeepL.
✓ Images are my own taken with my Xiaomi Redmi Note 7 in Venezuela 🇻🇪
✓ Canva app for editing.
