Feliz martes queridos amigos del hogar 😘
Happy Tuesday dear friends of the home 😘
Today I am very happy to share with you this wonderful purchase I made to pamper my kitchen in the most popular super department store in my city today called mango bajito ☺️
Desde hace algunos meses ustedes saben que ando remodelando poco a poco mi cocina, y por ende tenía muchas ideas tomadas de Pinterest ☺️ yo quería colocar un espacio para la hora del café o del té y en diciembre lo acondicioné, pero con adornos navideños... Entonces estaba en la búsqueda de nuevas cositas para cambiar la decoración por algo más sobrio, pero que combinara con los colores de la cocina! También quería cambiar los manteles del desayunador, quería unos que fueran lavables y que tuvieran tonos blancos! Así que sin pensarlo mucho me fuí a mango bajito con mi hermano mayor que estaba en mi casa de visita y con mis dos princesas quienes siempre me ayudan a escoger todo!
Since a few months ago you know that I've been remodeling my kitchen little by little, and therefore I had many ideas taken from Pinterest ☺️ I wanted to place a space for coffee or tea time and in December I conditioned it, but with Christmas ornaments ... Then I was looking for new things to change the decor for something more sober, but that matched the colors of the kitchen! I also wanted to change the tablecloths of the breakfast table, I wanted washable and white tones! So without thinking too much I went to mango bajito with my older brother who was visiting my house and my two princesses who always help me to choose everything!
Llegamos a bango bajito y ya la decoración navideña la habían quitado,,, por ende algunos espacios estaban cambiados y me costó un poco conseguir las cosas,,,, pero caminando y compartiendo con mi familia se hizo un momento muy agradable, ya que mis niñas disfrutan mucho hacer las compras para nuestro hogar ☺️ ellas dicen que juegan conmigo a la casita 😅
... Así que de una vez empezamos a escoger lo que queríamos... Empezamos por buscar unos manteles individuales bonitos, que fueran lavables, de un color neutro y que tuvieran algo de blanco y encontramos los ideales!
We arrived at bango bajito and the Christmas decorations had already been removed,,, therefore some spaces were changed and it took me a while to get the things ,,,, but walking and sharing with my family was a very nice moment, since my girls enjoy shopping for our home ☺️ they say they play with me to the house 😅
... So all at once we started to choose what we wanted... We started by looking for cute placemats that were washable, in a neutral color and had some white in them and we found the perfect ones!
Seguidamente buscamos algo de madera o tejido modo cesta para colocar mis tazas de café... Yo quería algo bonito y que tuviera tonos marrones, así estilo color madera... al principio estaba más decidida por una tabla redonda, pero luego vi una cesta rectangular espectacular y fue la que compré!
Then we looked for something made of wood or fabric as a basket to place my coffee cups... I wanted something nice and that had brown tones, so wood color style... at first I was more decided by a round table, but then I saw a spectacular rectangular basket and was the one I bought!
Ya por último nos fuimos a escoger unos envases que fueran algo diferente para colocar allí el azúcar y el café que iban a ir en el espacio que estaba acondicionando!
Yo quería unos envases que dijeran café y azúcar, pero los que estaban en mango bajito tenían el tamaño muy grande y yo quería algo más pequeño, más modesto y más bonito... fue entonces cuando ví éstos mini envases en forma de casita, de un color hermoso y quedé enamorada, sin duda me los llevé!
Finally we went to choose some containers that were something different to place the sugar and coffee that were going to go in the space I was preparing!
I wanted some containers that said coffee and sugar, but the ones that were in low handle were too big and I wanted something smaller, more modest and prettier... that's when I saw these mini containers in the shape of a little house, in a beautiful color and I fell in love, I definitely took them!
Amigos y así terminé las compras... luego nos fuimos a casa e inmediatamente me puse a decorar y a acondicionar mi espacio del café y quedé enamorada con el resultado ❤️ definitivamente la combinación de colores estaba perfecta para mí, era lo que yo estaba buscando ❤️ solo me falta comprar otras tazas de café y también quiero un cuadrito que diga algo como "la hora del café, la hora del té"!!! También ubiqué de una vez los mantelitos en mi desayunador y se veían hermosos, me encantaba la combinación entre azul y el borde blanco, y lo más importante es que son lavables ❤️
Friends and so I finished shopping... then we went home and I immediately started to decorate and set up my coffee space and I was in love with the result ❤️ definitely the color combination was perfect for me, it was what I was looking for ❤️ I just need to buy other coffee cups and I also want a little picture that says something like "coffee time, tea time"!!! I also placed the placemats on my breakfast table and they looked beautiful, I loved the combination of blue and white border, and the most important thing is that they are washable ❤️
Amigos es maravilloso comprar cosas para nuestro hogar y hacer lucir más hermosos nuestros espacios ❤️ fue un placer compartir mis nuevas compras con ustedes 🙏🏻 abrazos e infinitas bendiciones para todos 🙏🏻
Friends it is wonderful to buy things for our home and make our spaces look more beautiful ❤️ it was a pleasure to share my new purchases with you 🙏🏻 hugs and infinite blessings to all 🙏🏻
✓ La traducción fué realizada con DeepL.
✓ Las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi Xiaomi Redmi Note 7 en Venezuela 🇻🇪
✓ App Canva para editar.
✓ The translation was done with DeepL.
✓ Images are my own taken with my Xiaomi Redmi Note 7 in Venezuela 🇻🇪
✓ Canva app for editing.
