¡Feliz inicio de semana familia!, les deseo lo mejor en su caminar.
El día de hoy les comparto unas pequeñas compras, adquiridas en el tijerazo.
Por costumbre, siempre en casa elaboro una lista, de lo que falta. Pero últimamente me pasa algo insólito, ¡no la encuentro!, cuando llegó al sitio, se esconde y expreso a lo coloquial se me extrapapelo en la cartera y compro otra cosa que me enamora jajaja.
En la lista se había anotado comprar unas 2 tazas de café, que sin querer parti, unos pañitos de cocina que ya pedían a gritos un cambio y materiales de limpieza como jabón, desinfectante, cloro y esponja, siendo lo que faltaba adquirir en la primera quincena de febrero.
Pero siempre cuando entro al tijerazo me pierdo de ver tantas bellezas para el hogar y me quedo mínimo una hora apreciando cada rincón, con la ilusión de poderlos adquirir en el tiempo correcto.
Si nos ponemos a ver, todo necesita mantenimiento o cambio en su momento. Nos desgastamos los humanos, con más razón no se van a deteriorar los accesorios en casa.
De la lista lo primero que guarde fueron los pañitos que los ví al entrar al local y una alfombra que me enamoro por su textura, especial para el baño, su color combinaba con la cerámica y dije ¡aquí fue.!🤩
Happy start to the week, everyone! I wish you all the best in your endeavours.
Today I'm sharing some small purchases I made on sale.
As usual, I always make a list at home of what we need. But lately, something unusual has been happening: I can't find it! When I get there, it disappears, and to put it colloquially, I get distracted by something else in my bag and buy something else that I fall in love with, ha ha ha.
On the list, I had written down to buy two coffee cups, which I accidentally broke, some kitchen towels that were crying out for replacement, and cleaning supplies such as soap, disinfectant, bleach, and sponges, which were what I needed to buy in the first half of February.
But whenever I go to the shop, I get distracted by all the beautiful things for the home and spend at least an hour admiring every corner, hoping to be able to buy them at the right time.
If we think about it, everything needs maintenance or replacement at some point. We humans wear out, so it makes sense that accessories in the home will deteriorate.
The first things I bought from my list were the cloths I saw when I entered the shop and a rug that I fell in love with because of its texture, which is perfect for the bathroom. Its colour matched the tiles, and I said, ‘This is it!’��
Por ahí vamos mal,🥺 porque si bien sabemos, todos los venezolanos estamos súper medidos, en cuanto a la adquisición de cosas, por el bajo poder adquisitivo.
Todo es un tremendo sacrificio, si no se compra este mes, pasa para el siguiente porque entran los egresos del diario entre comida, gastos personales, servicios, alquiler, es pocas palabras hay que hacer magia, para cubrir lo primordial.
Revise el precio de la alfombra y era de 9,98$ cómo se muestra en la imagen principal del post y los pañitos que trae 3 und el juego bajo un costo de 5$, ya había descuidado 10$ de la lista que hice antes de salir. 😱
En mi mente dije, mi alfombra está hermosa ¡pero me falta algo!.
Al llegar a casa, note que había dejado la lista en la mesa, y lo más cómico del caso que no compre las tazas, así que toca improvisar con vasos plásticos para comprar el mes que viene las tazas, mi esposo al enterarse me miró con una expresión tan única que no hizo falta palabras, sino respirar y esperar.
La etapa de adulto no es fácil, a veces nos pega la Luna y nos ponemos como Doris la compañera de buscando a nemo. Jaja pero satisfecha con mi alfombra.
Y ustedes tienen ocurrencias de novela?
Los espero en la casilla de comentarios.
Nos vemos en otro momento.
Use canva y el traductor gratuito deepl ya que mi idioma es el español.
That's where we're going wrong,�� because as we all know, Venezuelans are very cautious when it comes to buying things due to our low purchasing power.
Everything is a huge sacrifice. If you don't buy something this month, you put it off until the next because you have to cover your daily expenses, including food, personal expenses, utilities, and rent. In short, you have to work magic to cover the basics.
I checked the price of the rug and it was £9.98, as shown in the main image of the post, and the set of three cloths cost £5. I had already forgotten £10 from the list I made before leaving. 😱
In my mind, I said, my rug is beautiful, but something is missing!
When I got home, I noticed that I had left the list on the table, and the funny thing is that I didn't buy the cups, so I'll have to improvise with plastic cups and buy the cups next month. When my husband found out, he looked at me with such a unique expression that no words were necessary, just breathing and waiting.
Adulthood isn't easy. Sometimes we get hit by the moon and become like Doris, the companion in Finding Nemo. Haha, but I'm satisfied with my rug.
Do you have any novel-worthy stories?
I'll be waiting for you in the comments section.
See you next time.
I used Canva and the free Deepl translator, as my language is Spanish.
