Holis, ¿qué tal todos, cómo están? Feliz fin de semana, casi que ya el último del año, con las mejores energías y los mejores deseos para todos. Por acá, gracias a Dios, todo muy pero muy bien, disfrutando de estos días hermosos de lluvia.
Hace unos días fui a Costa Azul porque me recomendaron muchísimo una tienda donde podía conseguir vestidos lindos y económicos, así que me fui a la tienda y, la verdad, no sé si fue que no tuve suerte ese día o no sé; tengo amigas que se han comprado vestidos super bellos en dicha tienda y la verdad es que me quise animar a ir por opciones para estas fiestas, pero la verdad creo que no tuve suerte, pero he visto bellezas que se compran mis amigas.
Hi, everyone, how are you? Happy weekend, almost the last one of the year, with the best energy and best wishes for everyone. Over here, thank God, everything is going very, very well, enjoying these beautiful rainy days.
A few days ago, I went to Costa Azul because someone highly recommended a shop where I could find cute and affordable dresses, so I went to the shop and, honestly, I don't know if I was just unlucky that day or what; I have friends who have bought super beautiful dresses at that shop and the truth is that I wanted to go and look for options for these holidays, but I think I was just unlucky, although I have seen the beautiful things my friends have bought.
Después de salir mega desanimada de la tienda, bueno, nada, decidimos hacer un paseo por el centro comercial y es cuando veo Mundo China. Luego les compartiré más o menos qué es lo que venden porque la verdad es que venden de todo en ese mundo chino, así que me fui a ver qué había y a qué no adivinan.
Las personas amantes del maquillaje como yo sabemos lo importante que es tener nuestras brochas limpias al momento de nuestro maquillaje; por lo menos a mí me gusta siempre limpiarlas; de lo contrario, siento que hacen que me pique mucho la cara y no siempre son nuestros maquillajes los que nos dan alergias; parte de eso también se le atribuye a una mala higiene de brochas.
After leaving the shop feeling extremely discouraged, well, anyway, we decided to take a stroll around the shopping centre and that's when I saw Mundo China. Later on, I'll tell you more or less what they sell because, to be honest, they sell everything in that Chinese world, so I went to see what they had and guess what?
Make-up lovers like me know how important it is to have clean brushes when applying make-up; at least I always like to clean them; otherwise, I feel like they make my face itch a lot, and it's not always our make-up that gives us allergies; part of that is also attributed to poor brush hygiene.
Cuando vi esto me enamoré; es como una minilavadora para brochas muy fácil de usar con un precio de 8,5$. Tiene una tapita muy particular para en sus huecos sujetar las brochas; además de eso, ella te indica el nivel del agua donde no te puedes pasar y puedes incluirle desmaquillante o, si deseas, jabón líquido; yo usé desmaquillante de Farmatodo, que es el de mi uso personal.
Con solo enchufar y tocar su botón táctil, las lava, pero de una manera tan rápida que te quedas, pero loca. Imagínense la cantidad de maquillaje acumulado que saca; de verdad es una locura. Una vez que ella termina, le sacas la espuma con abundante agua y secas, y créanme, me sorprendió cómo quedan de limpias. La verdad es que amé, así que si algún día la ven, se las mega recomiendo, un artefacto que nos puede servir de mucha ayuda. ¡Saludos!
When I saw this, I fell in love; it's like a mini brush cleaner that's very easy to use and costs £8.50. It has a very unique lid with holes to hold the brushes in place. It also shows you the water level so you don't overfill it, and you can add make-up remover or liquid soap if you want. I used Farmatodo make-up remover, which is what I use personally.
Just plug it in and press the touch button, and it washes them so quickly that you'll be amazed. Imagine how much accumulated make-up it removes; it's really crazy. Once it's finished, rinse off the foam with plenty of water and dry them, and believe me, I was surprised at how clean they were. I really loved it, so if you ever see it, I highly recommend it, it's a device that can be very helpful. Cheers!
📷Photography by|Fotografía por: