Greetings, dear friends. I want to start by sending a warm greeting and hug to all of you. I invite you to carefully observe the image shown on the screen, with the purpose of reflecting on the importance of not abandoning certain areas of our home, without considering the possible uses that we could give them. As I will share with you in this post, I like to be faithful to my original and authentic style, avoiding acting artificially. On this occasion, I present to you the state of neglect in which this area was, which I am temporarily taking care of to collaborate with the stay that Mrs. Luisa has given me.
Buenos días, estimados amigos. Quiero comenzar enviándoles un cálido saludo y abrazo a todos. Les invito a observar detenidamente las imágenes que se muestran en pantalla, con el propósito de reflexionar sobre la importancia de no dejar en abandono ciertas áreas de nuestro hogar, sin considerar las posibles utilidades que podríamos darles. Como les compartiré en esta publicación, me gusta ser fiel a mi estilo original y auténtico, evitando actuar de manera artificial. En esta ocasión, les presento el estado de descuido en el que se encontraba esta zona, la cual estoy cuidando temporalmente para colaborar con la estadía que me ha brindado la señora Luisa
When you look closely, you can see how I am carrying out a cleaning and renovation task, using simple tools such as a piece of wood, a plastic bucket and a pipe. These everyday items, which we usually have at home but sometimes do not use out of laziness, are key to making significant improvements to our environment. Although the house is not my property, but rather my friend's, I have made the commitment to keep it in good condition and take advantage of the time while spending time with her.
At this point in the narrative, I find myself transferring sand into a bucket to prepare a mixture to lay orange bricks in the area under renovation. This is just the beginning of a personal project I have undertaken to beautify and improve the home.
Al observar detenidamente, se aprecia cómo estoy realizando una tarea de limpieza y renovación, utilizando herramientas simples como un pedazo de madera, un cubo plástico y un tubo. Estos elementos cotidianos, que solemos tener en casa pero a veces por pereza no utilizamos, son clave para llevar a cabo mejoras significativas en nuestro entorno. Aunque la casa no es de mi propiedad, sino de mi amiga, he asumido el compromiso de mantenerla en buen estado y aprovechar el tiempo mientras comparto con ella.
En este punto de la narrativa, me encuentro transfiriendo arena a un cubo para preparar una mezcla y colocar ladrillos anaranjados en la zona en proceso de renovación. Este es solo el inicio de un proyecto personal que he emprendido para embellecer y mejorar el hogar.
Continuing with the task, I immerse myself in a deep cleaning operation, removing the garbage accumulated around the plants. This neglected space has served as a refuge and habitat for various animals, insects and creatures of the natural environment.
Continuando con la tarea, me sumerjo en una operación de limpieza profunda, retirando la basura acumulada alrededor de las plantas. Este espacio descuidado ha servido como refugio y hábitat para diversos animales, insectos y criaturas del entorno natural.
My main goal lies in repairing and revitalizing this neglected space. Through the images above, I share how I take advantage of space by pruning plants, cleaning the lower area and laying bricks to create a neat and attractive planter.
Despite the challenges and effort required, each step taken with dedication and passion brings us closer to achieving our goals. Pruning plants and cleaning up your surroundings are just the beginning of an ongoing process of home improvement and beautification.
Mi objetivo principal radica en reparar y revitalizar este espacio descuidado. A través de las imágenes anteriores, comparto cómo aprovecho el espacio podando plantas, limpiando el área inferior y colocando ladrillos para crear una jardinera ordenada y atractiva.
A pesar de los desafíos y el esfuerzo requerido, cada paso dado con dedicación y pasión nos acerca más a alcanzar nuestras metas. La poda de las plantas y la limpieza del entorno son solo el comienzo de un proceso continuo de mejora y embellecimiento del hogar.
After mixing the cement, we proceed to fix the missing pieces of the planter.
Después de realizar la mezcla del cemento procedemos a fijar las piezas faltantes de la jardinera.
Upon completing this stage of the project, I feel satisfaction when observing the result of the time and effort invested in the house. Every carefully organized detail reflects the love and enthusiasm I have put into this work. A sip of juice to recharge your batteries and move on to the last phase: fixing some loose tiles in their original place.
Al culminar esta etapa del proyecto, siento satisfacción al observar el resultado del tiempo y esfuerzo invertidos en la casa. Cada detalle cuidadosamente organizado refleja el amor y entusiasmo que he puesto en esta labor. Un sorbo de jugo para recargar energías y seguir adelante con la última fase: fijar algunas tejas sueltas en su lugar original.
Work well planned and executed with passion always brings rewarding results. Over the next week, I will continue to share the progress of this renovation process in my friend's home. Through this experience, I hope to not only beautify your home, but also learn and grow personally. Until then, I send you warm greetings and thank you for your company on this journey of transformation.
El trabajo bien planificado y ejecutado con pasión siempre brinda resultados gratificantes. En la próxima semana, continuaré compartiendo el progreso de este proceso de renovación en el hogar de mi amigo. A través de esta experiencia, no solo espero embellecer su casa, sino también aprender y crecer personalmente. Hasta entonces, les envío un afectuoso saludo y agradezco su compañía en este viaje de transformación.
And of course, I used the leftover cement to glue some tiles that were out of place on the house. I'll show you the photo so you can see how it turned out.
Y por supuesto con el cemento que sobró lo use para pegar algunas tejas que estaban afuera de su sitio, en la casa, hay les muestro la foto para que vean como quedó.
All the photos were taken by me and and for the English version I used Google translator. I also want to give a special thank you to my friend
for instructing me in the entire preparation process of this publication, and I would like to invite
,
and
to the challenge.
Todas las fotos fueron tomadas por mi y por
y para la versión de Ingles utilice el traductor de Google, También quiero brindar un agradecimiento especial a mi amigo
por instruirme en todo el proceso de elaboración de esta publicación, y me gustaría invitar al desafío a
,
y