¡¡Holis!! Familia
. Les deseo una feliz y tranquila noche 🩶🩷...
¡¡Holis!! Familia . Les deseo una feliz y tranquila noche 🩶🩷...
¡¡Holis!!
family. I wish you a happy and peaceful night🩶🩷 ...
El hogar no es solo un lugar para la convivencia familiar o el descanso, es también un espacio donde se realizan diferentes tareas, algunas eventuales, otras se repiten cada día. Lo mas importante de todo ésto es disfrutar los momentos mas alla de la rutina.
Home is not only a place for family coexistence or rest, it is also a space where different tasks are carried out, some temporary, others repeated every day. The most important thing in all this is to enjoy the moments beyond the routine.
Respondiendo a la invitación de mi linda amiga , sobre como es un dia en casa conmigo, es importante que reflexionemos sobre ésta labor, porque no solo somos amas de casa 🏠, también somos mamás, esposas, estudiantes, trabajadoras, y un sin fin de responsabilidades mas, que logramos ejercer sin miedo o complejos. Estamos hechas para ésto y para más 💪. Por otro lado much@s somos afortunad@s de contar con el apoyo de familiares y esposos para hacer más ligera la carga🫠.
Responding to the invitation of my beautiful friend
, about what a day at home with me is like, it is important that we reflect on this work, because we are not only housewives 🏠, We are also mothers, wives, students, workers, and countless other responsibilities, which we manage to exercise without fear or complexes. We are made for this and more 💪. On the other hand, many of us are fortunate to have the support of family and husbands to make the load lighter.
En éste particular, mi dia inicia con tazas repetidas de café ☕, para mi fortuna ésta tarea es responsabilidad de mi esposo, Jejeje, porque a mi me queda terrible 😵💫. Las responsabilidades compartidas en el hogar son maravillosas 🩷🩶.
In this particular case, my day starts with repeated cups of coffee ☕, fortunately for me this task is my husband's responsibility, Hehehe, because it looks terrible to me 😵💫. Shared responsibilities at home are wonderful🩷🩶.
En temporada de vacaciones 🏕️ como por estos dias, el desayuno es más tarde de la hora acostumbrada y por lo general es mi tarea, a menos que deba salir temprano, pero de ser así me muevo en eso antes, para dejar todo listo.
During the holiday season 🏕️ like these days, breakfast is later than the usual time and it is usually my homework, unless I have to leave early, but if necessary This is how I move on that before, to get everything ready.
Después del desayuno, arreglo la habitación, coloco cada cosa en su lugar, porque tengo unos huéspedes un poco desordenados, jejeje, ya eso no es un estrés para mí, asi que lo hago con toda la tranquilidad posible.
After breakfast, I tidy up the room, put everything in its place, because I have some guests who are a little messy, hehehe, that's not a stress for me anymore, so I do it I do it with as much peace as possible.
Si es día de lavado y mi esposo está en casa entre los dos nos ponemos en la tarea, recojo el ropero, Jejeje, para después organizar por colores, tipo, en fin preparo todo para lavar 🧼.
If it's laundry day and my husband is at home between the two of us we get to work, I pick up the closet, Hehehe, and then organize by color, type, anyway I prepare everything to wash🧼.
Mientras ocurre el proceso de lavado en la lavadora, termino de hacer la limpieza.
While the washing process is happening in the washing machine, I finish cleaning.
Mi esposo me ayuda con el almuerzo, mientras hago el arroz 🌾 y la ensalada, él está friendo el pescado, Jejeje, como notarán es súper colaborador mi esposo, además de cocinar súper bueno.
My husband helps me with lunch, while I make the rice 🌾 and the salad, he is frying the fish, Hehehe, as you will notice my husband is super helpful, in addition to cooking super good.
Después de almuerzo, reposamos, descansamos un par de horas, o simplemente saco algunos pendiente de mis clases virtuales en la universidad. Si la ropa está seca me encargo de organizar y clasificar, mi hija y mi esposo colaboran, pero es una tarea que prefiero hacer yo.
After lunch, we rest, rest for a couple of hours, or I just get some work done from my virtual classes at the university. If the clothes are dry, I am in charge of organizing and classifying, my daughter and my husband collaborate, but it is a task that I prefer to do myself.
Ya para la hora de cenar me dedico a preparar todo para cocinar. Por lo general cenamos arepas en sus diferentes manifestaciones, las fritas son adorables, pero no tan saludables, Jejeje, sin embargo algunas veces debo hacer algo más, porque a mi hija no le gustan mucho las arepas y para no hacerla sufrir le hago otra cosita.
At dinner time I dedicate myself to preparing everything to cook. Usually we have arepas in their different forms for dinner, the fried ones are adorable, but not so healthy, hehehe, however sometimes I have to do something else, because my daughter doesn't like arepas very much and to not make her suffer I do something else for her..
Si me da el tiempo por la tarde noche, hago manualidades más que todo en función de organizar la habitación, bien sean cestas o decoraciones.
If I have the time in the evening, I do crafts mostly to organize the room, whether baskets or decorations.
La tarea de cocinar es un poco más laboriosa, a pesar de la colaboración. Yo no debo comer muchas cosas por mis problemas del colon, así que se prepara más de una comida para un mismo tiempo.
The task of cooking is a little more laborious, despite the collaboration. I should not eat many things due to my colon problems, so more than one meal is prepared at the same time.
Ésta es una media proporcional en mi rutina diaria en el hogar o un día simple conmigo. Las cosas eventuales no dejan de suceder, pero por lo general al día cocino en tres momentos, hago limpieza, coloco las cosas dónde van, organizo la habitación 🛏️, ayudo a mi hija en alguna tarea sea de clases o cursos, manualidades hogareñas, atiendo mis estudiantes de manera virtual, descanso, todo es cuestión de distribuir los tiempos, claro cuando todo en el día encaja porque cuando surge algo nuevo, pues toca reinventarse 💪.
This is a proportional average on my daily routine at home or a simple day with me. Occasional things don't stop happening, but usually I cook three times a day, I clean, I put things where they go, I organize the room 🛏️, I help my daughter with some homework, whether it's classes or courses, home crafts, I take care of my students virtually, I rest, it's all about distributing the times, of course when everything in the day fits together because when something new comes up, it's time to reinvent yourself 💪.
Es todo por éste post. Me gustaría hacer la invitación a mis amigas
y
para que nos cuenten de su día en el hogar y como administran su tiempo en su rutina diaria. Gracias a todos por llegar hasta aquí 🧼🩷☝️📝...
Es todo por éste post. Me gustaría hacer la invitación a mis amigas y
para que nos cuenten de su día en el hogar y como administran su tiempo en su rutina diaria. Gracias a todos por llegar hasta aquí 🧼🩷☝️📝...
That's all for this post. I would like to invite my friends
and
to tell us about their day at home and how they manage their time in their daily routine. Thank you all for coming this far ☝️📝...
Creditos - Credits
Creditos - Credits
Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.
Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.