Hola comunidad de Home Solutions, espero tengan un lindo día, es mi primera vez publicando en esta comunidad y me gustaría saber cuántos de ustedes tienen en su casa algo como esto. Un ceibo o estante lleno de recuerdos de la abuela de bautizos, graduación o fiestas a las que fueron hace años y aún las conservan.
Hello Home Solution community, I hope you have a nice day, this is my first time posting in this community and I would like to know how many of you have in your home something like this. A ceibo or shelf full of grandma's memories of baptisms, graduation or parties you went to years ago and still keep them.
Me parece curioso como en algún lugar de la casa casi todos tenemos un espacio para los recuerdos, estos son los recuerdos de mi abuela por parte de mi papá, algunos hechos por ella para alguna celebración.
I find it curious how somewhere in the house almost everyone has a space for memories, these are my grandmother's memories on my dad's side, some of them made by her for a celebration.
Tambien hay dibujos que supongo que por el tiempo ya no recuerdan un lo hizo, fotos de mis tias y mi papá y también una mía de cuando me gradué de bachiller, junto a la de mi prima y ahora una de mi hijo que acaba de ser promovido a primaria.
There are also pictures that I guess because of the time they no longer remember a did, pictures of my aunts and my dad and also one of me when I graduated from high school, along with my cousin's and now one of my son who has just been promoted to elementary school.
Algunas pequeñas figuras de elefante que por alguna razón que desconozco, va de espalda, no es la primera vez que veo que alguien lo coloca de este modo.
Some small elephant figures that for some reason I do not know, goes backwards, it is not the first time I see someone put it this way.
Hay algunos recuerdos del 2000 y otros de mucho antes, y se mantienen intactos como si la fiesta hubiese sido ayer, algunas con mensajes lindos, como por ejemplo el que hizo mi papá junto a su esposa para mí de sorpresa por el baby shower de mi hijo Saimons.
There are some memories from 2000 and others from long before, and they are still intact as if the party was yesterday, some with nice messages, like the one my dad and his wife made for me as a surprise for my son Saimons' baby shower.
Estos detalles que siempre entregaban en las celebraciones me parece un detalle muy especial y significativo, es una forma de plasmar un recuerdo de un momento vivido junto a las personas que estuvieron presente en ese lugar y en la vida de quienes lo celebraron en su momento. Esto creo que no se hace muy a menudo actualmente pero antes era una de las cosas fundamentales para las celebraciones.
These details that were always given at the celebrations seem to me a very special and meaningful detail, it is a way to capture a memory of a moment lived with the people who were present in that place and in the lives of those who celebrated it at the time. I think this is not done very often nowadays but it used to be one of the fundamental things for the celebrations.
Photography|Fotografía: por 