ESP
Hola, queridos amigos de esta hermosa comunidad, hoy quiero compartir con ustedes sobre un producto que necesitamos todos para nuestra casa para resolver lo de las filtraciones en nuestro techo.
ENG
Hello, dear friends of this beautiful community, today I want to share with you about a product that we all need for our house to solve the leaks in our roof.
ESP
En esta oportunidad les quiero hablar de la pintura elastomérica Henry, esta pintura es importada viene de Estados Unidos, es traída en cantidad por el propietario de la obra donde estoy trabajando, y no solo sirve para edificios, sino para viviendas, es una pintura impermeabilizante que repele el agua, no se puede mezclar con el agua, al igual que así hagan el intento no es posible debido a que es un producto repelente al agua, como decir el agua y el aceite no se une por nada del mundo, Esta pintura es muy buena y es de fácil aplicación.
ENG
In this opportunity I want to talk about the elastomeric paint Henry, this paint is imported from the United States, is brought in quantity by the owner of the work where I am working, and not only serves for buildings, but for homes, is a waterproofing paint that repels water, can not be mixed with water, as well as well make the attempt is not possible because it is a water repellent product, as say water and oil does not bind for anything in the world, This paint is very good and is easy to apply.
ESP
Comenzamos con la aplicación como es de costumbre cuando se apertura un cuñete de pintura continuamente lo veníamos bien para seguidamente con un rodillo en la superficie anteriormente limpiada comenzar a colocar.
Cabe recordar que para aplicar esta pintura elastomérica la superficie no puede estar ni húmeda ni sucia debido a que si está húmeda cuando comience a secar la superficie va a intentar buscar por donde salir el vapor por lo cual se crearán burbujas, al igual con la tierra si pinta en una superficie sucia en esa área la pintura no se pegará a la superficie por nada del mundo y quedará levantada en esa área.
ENG
We start with the application as usual when we open a paint bucket continuously and then with a roller on the previously cleaned surface we start to apply it.
It is necessary to remember that to apply this elastomeric paint the surface cannot be neither humid nor dirty because if it is humid when it begins to dry the surface will try to look for where to leave the steam for which bubbles will be created, the same with the earth if it paints in a dirty surface in that area the paint will not stick to the surface for nothing of the world and it will be lifted in that area.
ESP
Esta pintura hay dos maneras de colocar sin malla y con malla, con malla es más que todo para placas grandes y que tengan muchas grietas, ya que ayuda a mejor impermeabilización, y la otra es solo la pintura la cual también es válida, pero la superficie debe de estar limpia y seca como ya lo mencione anteriormente.
ENG
There are two ways to apply this paint without mesh and with mesh, with mesh is mostly for large plates and that have many cracks, as it helps to better waterproofing, and the other is only the paint which is also valid, but the surface must be clean and dry as mentioned above.
ESP
Se coloca de cualquier sentido cubriendo por completo el área a pintar y para la segunda mano se tiene que esperar dos horas como mínimo para su secado completo y listo tenemos un techo impermeabilizado, espero que pronto este producto llegue a la venta a la isla de margarita a todos nos hace falta en casa.
FOTOS DE MI PROPIEDAD
PORTADA CANVA
TRADUCTOR DEELP
GRACIAS POR VISITAR MI BLOG
ENG
It is placed in any direction completely covering the area to be painted and for the second coat you have to wait at least two hours for complete drying and ready we have a waterproofed roof, I hope that soon this product goes on sale on the island of Margarita we all need at home.
PHOTOS OF MY PROPERTY
CANVA COVER
TRANSLATOR DEELP
THANKS FOR VISITING MY BLOG