✨¡Hola mis queridos amigos! Espero estén pasando una gran semana.✨
Feliz de pasarme por una de mis comunidades favoritas:#homesolucion. Espero que todos ustedes se encuentren bien y estén pasando un lindo fin de semana. Por mi parte, me encuentro muy bien, gracias a Dios, Vengo con la actualización de mi nueva cama: cómo fue el proceso y lo agotador que fue pasarla a mi cuarto, jaja.
✨¡Hello my dear friends! I hope you are having a great week.✨
Happy to stop by one of my favorite communities: #homesolution. I hope you're all doing well and having a nice weekend. For my part, I'm feeling great, thank God. I'm back with the update on my new bed: how was the process and how exhausting it was to move it into my room, haha.
♥️ESPERO QUE TE GUSTE,
¡Empecemos!
♥️I HOPE YOU LIKE IT,
Let's start!
Lo último que les comenté fue que, luego de haber preguntado en tiendas y algunas fábricas, no quedé muy satisfecha con la calidad o los modelos que me estaban ofreciendo. La verdad, pensé que sería algo mucho más sencillo. Pero, como mencioné, justo mi papá comenzó a trabajar en una pequeña tapicería cerca de casa, y decidí mandarla a hacer en ese lugar.
Cuando estuvieron un poco más desocupados de trabajo, por fin me dieron a elegir entre un catálogo de telas el tono para mi cama. Yo amo los tonos neutros, claros, unicolores, que pueden tener algún diseño muy sutil, pero quería algo super sencillo. Estaba entre un gris o un beige, pero la verdad es que eran tonos demasiado claros y no me convencían... hasta que vi el tono Bora avellana. No sé describir muy bien este tono, pero es una mezcla entre gris y beige, muy lindo, así que no dudé en elegir ese.
The last thing I told you was that, after asking around in stores and some factories, I wasn't very satisfied with the quality or the models they were offering me. Honestly, I thought it would be something much simpler. But, as I mentioned, my dad just started working in a small upholstery shop near our house, and I decided to have it made there.
When they were a little freer from work, they finally gave me the color to choose from a catalog of fabrics for my bed. I love neutral, light, single-color tones that can have a very subtle design, but I wanted something super simple. I was torn between gray and beige, but the truth is, they were too light shades and I wasn't convinced... until I saw the Bora hazelnut shade. I don't know how to describe this shade very well, but it's a mix of gray and beige, very pretty, so I didn't hesitate to choose it.
 |  |
|---|
Esa misma semana compraron los materiales: las maderas para hacer el esqueleto de la cama, la tela, el copete, goma espuma, las patas, entre otros materiales.
Al tener listo el esqueleto, mi papá lo trajo a casa para medir si entraba en mi cuarto, pues tengo un pasillo muy estrecho, pero por suerte pasó muy bien. Seguido de esto, mi papá me comentó que ya estaban tapizando, y al día siguiente trajeron mi hermosa camita. Yo quedé super satisfecha. Lo que sí, es que sufrimos un montón para meterla a la casa y pasarla al cuarto sin dañarla, pero al final quedé encantada con la cama y valió totalmente la pena todo el proceso de ir en busca de una y que no me gustaran las opciones en tiendas para así poder mandarla a hacer a mi gusto, jaja.
That same week, they bought the materials: the wood to make the bed frame, the fabric, the upholstery, foam rubber, the legs, among other things.
Once the frame was ready, my dad brought it home to measure if it would fit in my room, since I have a very narrow hallway, but luckily it fit perfectly. Right after, my dad told me they were already upholstering it, and the next day they brought my beautiful little bed. I was super satisfied. What we did suffer a lot was getting it into the house and into the bedroom without damaging it, but in the end I was delighted with the bed and it was totally worth the whole process of going out to find one and not liking the options in stores so I could have it made to my liking, haha.
 |  |  |
|---|
❤️ Hasta la próxima publicación.
❤️ Until the next post.
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Separador y Fotos editadas en Canva
All photographs are my property.
Photos edited in Canva