(Imagen hecha con el editor de canva)
Image made with the Canva editor
I'm so glad they extended the expiration date for this initiative because I didn't want to miss the opportunity to participate again with another of my favorite stores when it comes to purchasing household products or just browsing a little, since sometimes I personally really like going to these stores to take a look and discover what new things are arriving.
Me alegra mucho que hayan extendido la fecha de caducidad de esta iniciativa porque no quería desaprovechar la oportunidad de participar nuevamente con otra de mis tiendas favoritas cuando se trata de adquirir productos para el hogar o simplemente de ir a curiosear un poco, ya que a veces a mi particularmente me gusta mucho ir a estas tiendas a echar un vistazo y descubrir que cosas nuevas están llegando.
But first of all, of course, let me invite you to participate in this initiative. I would especially like to invite my wife 
Pero ante todo por supuesto permítanme invitarlos a participar en esta iniciativa, en especial me gustaría invitar a mi esposa
Today I want to talk to you about Tío stores, yes, it's called that simply, the first time I visited this store in the city of Valencia, Carabobo state, Venezuela, I must confess that I was a little confused because right there, in that location, there used to be a branch of Traki stores, so I thought I was still in the same store, especially because the entire aesthetic of the place is identical, but then I realized that the sign at the main entrance said "Tío" anyway, as I told you the aesthetics are the same and everything they sell too, so maybe it's the same owners.
Hoy quiero hablarles de tiendas Tío, sí, así de simple se llama, la primera vez que visité esta tienda en la ciudad de Valencia, estado Carabobo, Venezuela, debo confesar que yo estaba un poco confundido porque allí mismo, en ese local, antes estaba una sucursal de tiendas Traki, así que yo pensaba que seguía estando en la misma tienda, en especial porque toda la estética del lugar es idéntica, pero luego me di cuenta que el cartel de la entrada principal decía "Tío" de todos modos, como les dije la estética es igual y todo lo que venden también, así que tal vez se trate de los mismos dueños.
I like it because everything is very well organized and structured, so you know exactly where everything is. In fact, the household goods section is further subdivided into departments such as bathroom, kitchen, bedroom, outdoor, etc. The prices are very affordable, which is why we prefer it at home. Once, when my youngest daughter was looking for silicone molds for desserts and couldn't find them anywhere, she found them there, and according to her, they are of very good quality.
Me gusta porque todo está muy bien organizado y estructurado, así que uno sabe perfectamente donde está cada cosa, de hecho el área de artículos para el hogar está a su vez subdividida por departamentos como baño, cocina, dormitorios, exteriores, etc... Los precios son muy accesibles y por esa razón la preferimos en casa. En una ocasión en que mi hija menor estaba buscando unos moldes de silicón para hacer postres y no los conseguía en ningún lugar, los encontró precisamente allí, y según ella son de muy buena calidad.
Another thing I found recently that definitely caught my attention because I need it, are these plastic organizers, but they are made of a very resistant plastic and the design is elegant, I think they can have multiple functions such as drawers or for storing shoes, and they come in different prices, from $17 to $35, so I found them very practical and I plan to buy them as soon as I have the opportunity. I like the multiple options they offer, and although they don't yet have financing options, the prices are very good.
Otra cosa que encontré recientemente y que definitivamente me atrajo mucho porque lo necesito, son estos organizadores de plástico, pero son de un plástico muy resistente y el diseño es elegante, pienso que puede tener múltiples funciones como gaveteros o para guardar zapatos, y los hay de diferentes precios, desde 17 $ hasta 35, así que me parecieron muy prácticos y los pienso adquirir en cuanto tenga la oportunidad. Me gustan las múltiples opciones que ofrecen y aunque no tienen aún sistemas de financiamiento los precios son muy buenos.
We've also found glass and porcelain plates at a very good price. Sometimes they even offer deals where they sell combos (plates and glasses or cups and dessert plates) for a specific price. There's also a wide variety of decorative and scented items, such as home fragrances and scented candles. I found this very practical and important because I personally love to keep my home clean and fragrant, especially my bedroom, which is where I spend the most time. I've always thought of bedrooms as our temples.
También hemos conseguido platos de vidrio y porcelana a muy buen precio, incluso a veces hay ofertas donde venden combos (platos y vasos o tazas y platos de postres) por una cantidad en específico, pero también hay mucha variedad en artículos de decoración y ambientación como perfumes para el hogar y velas aromáticas. Esto me pareció muy práctico y además importante porque a mi personalmente me gusta mucho mantener mi hogar limpio y perfumado, sobre todo i habitación que es donde paso más tiempo. Siempre he pensado que los dormitorios son como nuestros templos.
Well, with nothing further to add for now, I sign off, wishing you all a wonderful day and many blessings. See you another time, God willing.
Y bueno, sin nada más que añadir por ahora me despido deseándoles a todos un excelente día y muchas bendiciones. Nos vemos en otra oportunidad, Dios mediante.
(Imagen hecha con el editor de canva)
Image made with the Canva editor
The pics on this post are by my own
Las fotografías de este post son de mi propiedad.