Hola amigos de &
deseo que estén pasando un excelente domingo 😁 hoy estoy de vuelta por acá, para unirme a la iniciativa propuesta por ustedes que lleva por nombre La historia detrás de mi hogar
Mi hogar como todos tiene muchas historias, aquí hemos pasado muchos buenos y malos momentos, se han celebrado cumpleaños y muchas reuniones entre familiares, amigos y vecinos; Nosotros tenemos viviendo acá casi 8 años, está casa es grande, es de dos plantas, tiene 2 habitaciones, 2 baños, sala, cocina y comedor, una pequeña oficina y el lavandero en la parte de abajo; arriba tiene 1 habitacion con baño y sala de vestir, esa es mi habitación pero actualmente no la estoy usando porque no tienen aire acondicionado.
Cuando conocí a mi esposo ya el tenía está casita, nosotros nos hicimos novios y luego decidimos casarnos y el aun no le había puesto ni un clavo a la pared. 🤭 Pero como todos los recién casados queríamos nuestro espacio, así que nos tocó alquilar por un tiempo,🫣 sufrimos un robo en ese apartamento, así que nos tuvimos que mudar a casa de mi mamá; decidimos que nuestra prioridad sería la construcción de la casa ya que nuestro deseo era tener nuestro hogar, durante ese proceso salí embarazada de mi hija Isabel, llegó a este mundo y aún la casa no estaba lista, 🫣 mi esposo decidió entonces meterse de lleno y supervisar todo lo que se hacía personalmente y al fin las cosas alvanzaron.
Para finales del año 2015, mi hija ya tenia 5 meses y yo estaba deseosa de tener mi espacio; pero aún faltaban muchas cosas, entonces le dije a mi esposo que como estuviera la casa nos mudariamos y estando dentro se iban resolviendo. El trato en lo posible de acelerar todos los trabajos y el 2 de enero ya estamos aquí con la familia limpiando la casa para empezar la mudanza, que fue relativamente rápida, en dos días cargamos todo con ayuda de mis papás y de mis suegros. El 5 de enero del año 2016 ya estaba en mi casita, llena de cajas y bolsas que fue desempacando y ordenando poco a poco. También se fueron haciendo las cositas pendientes que eran reparaciones menores.
Me atrevo a decir que más o menos un año y medio después, fue que la casa estuvo completamente "lista" ¿Que si es la casa de mi sueños? si lo es, porque es nuestra y está remodelada a nuestro gusto, pero aún nos faltan esos detalles, como las barandas de la escalera, los gabinetes en la cocina, instalar unos aires acondicionados, pintar por fuera y por dentro, entre otras cositas. Todo eso, se nos ha atrasado por el tema, situación pais, dinero. 🤭 Al afinar todos esos detalles, la casa agarra otro aire porque todo estaría organizado en su santo sitio 🤣
Nosotros confiamos en Dios y todo es perfecto, cuando llegue el momento podremos realizar todo lo pendiente; siempre damos gracias por nuestro hogar, nuestro espacio, aquí estamos felices, mis hijos aman su hogar y eso es lo mas importante.
Mis queridos amigos esta es la historia detrás de mi hogar, un poco larga, pero quería contarles todo. 😂 Aprovecho la oportunidad de invitar a mis amigas ,
y
a qué participen en esta Iniciativa y nos cuenten su historia. 😁 Gracias a todos por Leerme. Feliz Domingo 🎉
Portada: editada con Canva
Fotografías: tomandas con mí teléfono Redmi 10
Traductor: DeepL
ENGLISH 🔄📝
Hi friends of &
I hope you are having a great Sunday 😁 today I'm back here to join the initiative proposed by you called The story behind my home.
My home like all has many stories, here we have spent many good and bad times, we have celebrated birthdays and many meetings between family, friends and neighbors; We have lived here almost 8 years, this house is large, is two floors, has 2 bedrooms, 2 bathrooms, living room, kitchen and dining room, a small office and laundry room downstairs; upstairs has 1 bedroom with bathroom and dressing room, that is my room but currently I'm not using it because they do not have air conditioning.
When I met my husband he already had this little house, we became sweethearts and then we decided to get married and he had not even put a nail in the wall. But as all newlyweds we wanted our space, so we had to rent for a while, 🤭 we suffered a robbery in that apartment, so we had to move to my mom's house; we decided that our priority would be the construction of the house since our desire was to have our home, during this process I got pregnant with my daughter Isabel, she came into this world and the house was not ready yet, 🤭 my husband then decided to get fully involved and supervise everything that was done personally and finally things moved forward.
By the end of 2015, my daughter was already 5 months old and I was eager to have my space; but there were still many things missing, then I told my husband that as the house was we would move and being inside were being resolved. He tried as much as possible to accelerate all the work and on January 2 we are already here with the family cleaning the house to start the move, which was relatively fast, in two days we loaded everything with the help of my parents and my in-laws. On January 5, 2016 I was already in my little house, full of boxes and bags that were unpacked and ordered little by little. We also did the little things that were pending, which were minor repairs.
I dare to say that about a year and a half later, the house was completely "ready" Is it the house of my dreams? Yes it is, because it is ours and it is remodeled to our taste, but we still lack those details, such as the stair railings, the cabinets in the kitchen, install air conditioners, paint the outside and inside, among other little things. All of this has been delayed due to the country situation and money. 🤭 By fine-tuning all these details, the house will have a new look because everything would be organized in its right place 🤣.
We trust in God and everything is perfect, when the time comes we will be able to do everything that is pending; we always give thanks for our home, our space, here we are happy, my children love their home and that is the most important thing.
My dear friends this is the story behind my home, a little long, but I wanted to tell you everything. 😂 I take the opportunity to invite my friends ,
and
to participate in this initiative and tell us their story. 😁 Thank you all for reading me. Happy Sunday 🎉
Cover: edited with Canva
Photos: taken with my Redmi 10 phone
Translator: DeepL