







STREET WORKOUT COMMUNITY
Hola bella comunidad de SWC y a todos mis compañeros de HIVE espero que se encuentren muy bien, es un placer compartir con ustedes mi nueva publicación del día de hoy, espero que sea de su agrado.
Hola a todos, comunidad. Ha pasado un tiempo desde mi última publicación y hoy vuelvo, no con la energía de siempre, sino con el corazón tratando de encontrar su ritmo de nuevo.
Muchos se preguntarán por qué desaparecí. No fue falta de ganas, ni porque haya dejado de amar este deporte. Amo la calistenia, es mi vida. Sin embargo, hace menos de un mes, la vida me dio el golpe más duro que he recibido hasta ahora.
Hello beautiful SWC community and all my fellow HIVE members, I hope you are all doing well. It's a pleasure to share my new post with you today, and I hope you enjoy it.
Hello everyone. It's been a while since my last post, and today I'm back, not with my usual energy, but with my heart trying to find its rhythm again.
Many of you may be wondering why I disappeared. It wasn't for lack of desire, nor because I stopped loving this sport. I love calisthenics; it's my life. However, less than a month ago, life dealt me the hardest blow I've ever received.

El vacío que deja un hermano
Mi compañero de entrenamiento, mi mentor y, por sobre todo, mi hermano, Daniel, falleció en un accidente de moto.
Daniel no era solo alguien con quien compartía rutinas; a él le debo gran parte de quien soy hoy. Él fue quien me inculcó los buenos hábitos y la disciplina que venía compartiendo con ustedes. Recibir esa noticia fue irreal. "¿Usted está con Daniel?", me preguntaron... y tristemente no lo estaba. La noticia era cierta y, desde ese momento, me hundí en mis propios pensamientos.
El Clan Anzus Strong está de luto. Hemos perdido una parte fundamental de nuestra familia y de nuestra esencia.
The void left by a brother
My training partner, my mentor, and above all, my brother, Daniel, passed away in a motorcycle accident.
Daniel wasn't just someone I shared routines with; I owe him a great deal of who I am today. He was the one who instilled in me the good habits and discipline that I've been sharing with you all. Receiving that news was unreal. "Are you with Daniel?" they asked me... and sadly, I wasn't. The news was true, and from that moment on, I sank into my own thoughts.
The Anzus Strong Clan is in mourning. We have lost a fundamental part of our family and our very essence.

Si les soy sincero, estoy en un punto crítico sentimentalmente. Perderlo fue como perder una parte de mí mismo. El duelo me ha pasado factura física: he bajado casi 5 kilos en los últimos 15 días. Me siento débil y sé que he perdido el nivel que tanto me costó alcanzar, pero ahora mismo, el nivel es lo de menos. Lo que me falta es ese motor, ese hermano que me motivaba a dar el 100% cada día.
To be honest, I'm at a critical point emotionally. Losing him was like losing a part of myself. The grief has taken a physical toll: I've lost almost 5 kilos in the last 15 days. I feel weak, and I know I've lost the level I worked so hard to reach, but right now, the level is the least of my concerns. What I miss is that drive, that brother who motivated me to give 100% every day.

Hoy decido retomar, aunque sea con una rutina suave de ligas. Mi cuerpo no da para más por ahora, pero sé que quedarme quieto no es lo que Daniel hubiera querido para mí.
Pido disculpas por haber dejado la plataforma tan abandonada. Gracias por estar ahí y por entender que, a veces, el entrenamiento más difícil no es el que se hace en las barras, sino el que se hace para levantar el ánimo después de una pérdida así. Estaré publicando según me sienta de ánimo, paso a paso.
Vuela alto, hermano. Entrenaré por los dos.
Today I've decided to start again, even if it's just with a gentle resistance band routine. My body can't handle more for now, but I know that staying still isn't what Daniel would have wanted for me.
I apologize for neglecting the platform for so long. Thank you for being there and for understanding that sometimes the hardest training isn't on the bars, but the training you do to lift your spirits after a loss like this. I'll be posting as my mood allows, step by step. Fly high, brother. I'll train for both of us.
| Nos vemos en la próxima; gracias por el apoyo. | See you next time; thanks for the support. |
"𝕰𝖑 𝖖𝖚𝖊 𝖕𝖊𝖗𝖘𝖊𝖛𝖊𝖗𝖆 𝖆𝖑𝖈𝖆𝖓𝖟𝖆..."⚔️
"𝕳𝖊 𝖜𝖍𝖔 𝖕𝖊𝖗𝖘𝖊𝖛𝖊𝖗𝖊𝖘 𝖆𝖈𝖍𝖎𝖊𝖛𝖊𝖘..."⚔️

| Redes sociales👨🏻💻 | Social network👨🏻💻 |

