Freestyle Session
Lucho SW
🐢
Hoy quiero compartir con ustedes una jornada de entrenamiento muy especial y significativa para mí: mi sesión de freestyle matutina. Este entrenamiento es crucial, ya que me estoy preparando intensamente para una próxima competencia en la ciudad de Valencia. Les prometo que les daré todos los detalles de ese evento en mis próximas publicaciones.
Today I want to share with you a very special and meaningful training day for me: my morning freestyle session. This training is crucial, since I am preparing intensely for an upcoming competition in the city of Valencia. I promise you that I will give you all the details of that event in my next posts.
Sinceramente, debo confesar que hoy me sentí un poco pesado. Mis swing 360 y mis 360 tornado no fluyeron con la soltura que me hubiera gustado. Sin embargo, a pesar de esa sensación, logré mantener el control en todo momento y no tuve ninguna caída, ¡y de eso me siento muy orgulloso! Cada vez que termino una rutina de freestyle sin caerme, siento una pequeña victoria personal.
Esto es especialmente importante para mí, porque mi objetivo es redimirme de las cuatro caídas que sufrí en las Duals Battles. Esos errores me sirvieron como una lección invaluable y me motivaron a trabajar más duro en mi técnica y en mi confianza. A veces, el progreso no es tan rápido como quisiéramos, pero he aprendido que lo importante es que sea seguro y constante.
Honestly, I must confess that I felt a little heavy today. My 360 swing and my 360 tornado did not flow with the ease I would have liked. However, despite that feeling, I managed to maintain control at all times and I didn't have any fall, and I'm very proud of that! Every time I finish a freestyle routine without falling, I feel a small personal victory.
This is especially important to me, because my goal is to redeem myself from the four falls I suffered in the Duals Battles. Those mistakes served me as an invaluable lesson and motivated me to work harder on my technique and my confidence. Sometimes, progress is not as fast as we would like, but I have learned that the important thing is that it is safe and constant.
Mi camino en la calistenia ha sido de avance lento pero firme. Cada día de entrenamiento, cada repetición y cada intento fallido me acercan un paso más a mis metas. Este deporte me ha enseñado que la perseverancia y la paciencia son tan importantes como la fuerza física. Hoy, aunque no fue mi mejor día en cuanto a la agilidad, salí de la sesión con la certeza de que estoy en el camino correcto.
Agradezco el apoyo de la comunidad y seguiré compartiendo mi progreso con ustedes. ¡Hasta la próxima!
My path in calisthenics has been of slow but firm progress. Every day of training, every repetition and every failed attempt brings me one step closer to my goals. This sport has taught me that perseverance and patience are as important as physical strength. Today, although it was not my best day in terms of agility, I left the session with the certainty that I am on the right track.
I appreciate the support of the community and I will continue to share my progress with you. Until next time!
Créditos
Credits
Cámara
Camera
iPhone 11
Photography
Photography Editing
Redes Sociales
Social Networks