¡Saludos amigos, amigas y atletas de Hive! yo soy 
Greetings friends and athletes of Hive! I am
Lo que una vez fue un parque con una sola barra doblada, en mal estado y un tanto peligrosa, hoy se ha convertido en un parque inmenso, en donde tanto atletas de Calistenia y Street Workout, como atletas de otras disciplinas y público general, pueden ejercitarse cómodamente, sin tener que hacer filas y de manera ininterrumpida. Todo este proceso lo pude vivir de primera mano, junto a mis compañeros y amigos, tanto de la localidad como de la comunidad, siendo estos últimos los que más nos apoyaron para el desarrollo de este gran proyecto a una escala mucho mayor de lo que yo como individuo pude haber logrado, es por ello que le atribuyo muchísimo al trabajo en equipo y a la fraternidad. Durante estos 7 largos años, he visto pasar a muchas personas por ese parque, la gran mayoría fue pasajera, pero solo algunos pocos han permanecido firmes en este recorrido del deporte y el entrenamiento, fieles a la disciplina y objetivos personales.
What was once a park with a single bent bar, in poor condition and somewhat dangerous, has now become a huge park, where both Calisthenics and Street Workout athletes, as well as athletes from other disciplines and the general public, can exercise comfortably, without having to wait in line and uninterruptedly. I was able to experience this whole process firsthand, along with my colleagues and friends, both locally and in the community, the latter being the ones who supported us the most for the development of this great project on a much larger scale than I as an individual could have achieved, which is why I attribute a lot to teamwork and fraternity. During these 7 long years, I have seen many people pass through this park, the vast majority was passing, but only a few have remained firm in this journey of sport and training, faithful to the discipline and personal goals.
Hoy por hoy, ya no hay excusas para marcharse, ni ninguna limitación para que nuevos atletas se integren al espacio, de tal manera que puedan iniciar su camino como atletas y forjar su propio estilo, independientemente de la especialidad que les guste, o las metas que tengan. Espero poder gozar de mucha vida y salud para seguir siendo parte del crecimiento de todas estas personas que buscan un cambio en su vida, y de la evolución de este espacio. Si ya les parece impresionante la magnitud de este parque, permítanme decirles que esto no es todo, aún queda mucho por hacer y lograr, más estructuras, nuevas máquinas, la integración de pesas, un depósito, y mucho más, que con un gran esfuerzo de la comunidad y de la alcaldía del municipio, sé que podremos lograrlo para el 2024, sin más que decirles, vamos por más. Éxitos y bendiciones para todos, gracias por leer y disfrutar de estas fotografías emblemáticas.
Today, there are no more excuses to leave, nor any limitation for new athletes to join the space, so that they can start their path as athletes and forge their own style, regardless of the specialty they like, or the goals they have. I hope to enjoy a lot of life and health to continue being part of the growth of all these people who seek a change in their lives, and the evolution of this space. If you already find the magnitude of this park impressive, let me tell you that this is not all, there is still much to do and achieve, more structures, new machines, the integration of weights, a warehouse, and much more, with a great effort of the community and the mayor of the municipality, I know we can achieve it by 2024, without more to tell you, let's go for more. Success and blessings to all, thank you for reading and enjoying these emblematic photographs.
 , | , |
