Organización & Finalización del EventoOrganisation and Completion of the Event
- ESP
Saludos a mi comunidad de #StreeWorkoutComunity, les traigo la parte ll del evento de SWCDB organizado por 
- ENG
Greetings to my #StreeWorkoutCommunity, I bring you Part II of the SWCDB event organised by
Fue un gran evento 🙌 y un gran comienzo para mi y para HIVE reconociéndonos cada vez más ante todo lo que hemos estado preparando con todo el cariño. De verdad que quiero ver muy en alto todo esto para cuando tenga las historias como facebook y estar viendo este mismo post cuando HIVE y SWC empezaron a ir a la cima. Este trabajo que se me otorgó como STAFF para cualquiera puede ser muy simple pero el estar firme ante cualquier situación y tratado a las personas, atletas y lideres es algo delicado para estar tan tranquilo. Fue una meta superada y que a futuro pueda participar en pròximos eventos.😎
It was a great event 🙌 and a great start for me and for Hive recognizing us more and more for all that we have been preparing with all the love. I really want to see all of this on high for when I have the stories like facebook and be looking at this same post when HIVE and SWC started to go to the top. This job that was given to me as STAFF for anyone can be very simple but to be firm in any situation and treated people, athletes and leaders is something delicate to be so calm. It was a goal achieved and that in the future I will be able to participate in future events.😎
VIDEO
IMAGENES / IMAGES
En la mañana del día del evento se presentaron lo que fue de las camisa (ATLETA), Trofeos (1ero, 2do y 3er lugar) junto con sus medallas, carpetas donde se entregaría el certificado para los primeros ganadores y certificados para los participantes del evento los cuales eran jurados, organizadores, HIVERS Como invitados especiales, protocolo, y staff.
In the morning of the day of the event were presented what was of the shirt (ATLETE), Trophies (1st, 2nd and 3rd place) along with their medals, folders where the certificate would be delivered for the first winners and certificates for the participants of the event which were jurors, organizers, HIVERS as special guests, protocol, and staff.
👉Se delegaron los puestos de trabajo a cada uno de los STAFF y PROTOCOLO. Quienes estarían al tanto de los atletas por si necesitaban de agua o algún dulce🤸♂, barras portátiles🏋, víveres🥔, también contábamos con fisioterapeutas para evitar inconvenientes de fatiga o malestares 🚑 y por último la seguridad del área🚷!
👉Work stations were delegated to each of the STAFF and PROTOCOLO. They would be aware of the athletes in case they needed water or sweets🤸, portable bars🏋, food🥔, we also had physiotherapists to avoid fatigue or discomfort 🚑 and finally the security of the area🚷!
Culminado el evento, se hizo la entrega de alimentos y certificados. Luego de que los atletas clasificados tuvieran los 3 primeros lugares 🏅se les dio la entrega de trofeo y medalla en el escenario para así culminar el evento y proceder a la limpieza y desarme de las barras.🛠
At the end of the event, food and certificates were handed out. After the classified athletes had the first 3 places 🏅 they were given the trophy and medal on the stage to finish the event and proceed to the cleaning and dismantling of the bars 🛠.
EQUIPO / TEAM
| STAFF | PROTOCOLO | ORGANIZADORES |
|---|---|---|
 | | |
 |  |  |
 |  |  |
| @Angeleandradeb |  | ...... |
 | ...... | ...... |
| ✌Muchas gracias por leer mi contenido😁, Un saludo de su atleta Ұeral Ðiaz🤸🏽♂️ |
|---|
| |
| |
 | |
 | |
 | |
 | |
ESP
(editadas con Filmora y Photoshop)
ENG
Pictures and Videos taken from my Motorola e6 Play phone.
(edited with Filmora and Phosotop).
INSTAGRAM
 |
|---|