Click here to read this post in English
Hola querido hiver.
Hace nueve días que recibí este comentario:
¿Cómo resumir cuatro años en unos párrafos? Imposible. De hecho, hoy me levanté con ganas de publicar uno de mis volcados cerebrales con temas que nada tenían que ver con este aniversario. La culpa ha sido de mi paseo matutino. Mientras caminaba y tomaba algunas fotos del ambiente otoñal, me vino a la mente la imagen de la insignia y supe que esa sería mi portada.
Pero no escribo este post para contarte lo mucho o poco que he hecho durante este tiempo. Todo está aquí y en los servidores de Discord en los que participo de uno u otro modo. Tampoco voy a mencionar a nadie porque seguro que me olvidaría de alguien y me sentiría fatal si después lo recordara. De nuevo, quienes han tenido o tienen contacto conmigo ya saben lo que hay, para bien o para mal.
La verdadera razón que me mueve a escribir este post es contarte que llevo unos días reflexionando sobre lo que hago en mi día a día. Si me lees desde hace tiempo, en especial cuando publicaba más contenido escrito y menos fotografías, sabes que de vez en cuando doy un paso atrás para tomar perspectiva. Me ayuda a llevar un equilibrio sano, o al menos aproximarse a él, entre las cosas que quiero hacer, las que realmente hago y cómo me siento respecto a ellas.
No sé si es por la cercanía del final de año, quizás es que empiezan a desfilar por mis feeds de seguimiento esos recopilatorios, análisis o resúmenes de lo que ha sido 2025 para otros. En realidad da lo mismo. El caso es que desde que en España tuvimos el puente festivo de principios de mes, combinado con algunos acontecimientos personales y que por fin hace tiempo de otoño-invierno, se instaló en mi cabeza ese run-rún que me dice que debo moverme, cambiar algo en mi rutina.
Lo difícil es adivinar qué modificar. A veces lo que más me desgasta es lo que más me gusta hacer. Qué ironía. Es como elegir entre papá y mamá. Pero en el fondo sabes cuál es la respuesta, es solo que duele separarte de una parte de tu vida que consideras importante. Por pequeño que sea, todo lo que hacemos forma parte de nosotros, nos identifica como personas, pues el ser humano, además de ser, hace.
¿Ves lo que digo? Sigo divagando, dando vueltas. La reina de la planificación, paralizada por el análisis.
Pero la niebla siempre termina disipándose por espesa que sea, mostrándonos un luminoso paisaje tras ella. La vida sigue. Seguirá después de nosotros. ¿Qué dejaré? Mi legado serán mis actos. Lo que otros recuerden de mí. Mis pensamientos escritos. Nada más, pues las cosas desaparecerán un día igual que lo haré yo, disolviéndome en el universo de nuevo.
Hasta la próxima publicación. Mientras tanto, ¡cuídate!
Herramientas: Cámara iPhone 13 Pro, editor de fotos Mac.
Mis publicaciones en Worldmappin pinchando aquí
Si te gusta lo que publico, únete a mi Fanbase pinchando aquí
©️Copyright 2025 Paloma Peña Pérez. Todos los derechos reservados.
Hi, dear hiver.
I received this comment nine days ago:
How can I summarise four years in a few paragraphs? It's impossible. In fact, I woke up today wanting to publish one of my brain dumps on topics that had nothing to do with this anniversary. It was my morning walk's fault. As I walked and took some photos of the autumn scenery, the image of the badge came to mind, and I knew that would be my cover.
But I'm not writing this post to tell you how much or how little I've done during this time. Everything is here and on the Discord servers I participate in one way or another. I'm not going to mention anyone either, because I'm sure I'd forget someone and feel terrible if I remembered later. Again, those who have had or have contact with me already know what's what, for better or for worse.
The real reason I'm writing this post is to tell you that I've been reflecting on what I do in my day-to-day life for a few days now. If you've been reading me for a while, especially when I was publishing more written content and fewer photographs, you know that from time to time I take a step back to gain perspective. It helps me maintain a healthy balance, or at least get close to it, between the things I want to do, the things I actually do, and how I feel about them.
I don't know if it's because the end of the year is approaching, or perhaps it's because my feeds are starting to fill up with compilations, analyses, and summaries of what 2025 has been like for others. It doesn't really matter. The fact is that since we had the long weekend in Spain at the beginning of the month, combined with some personal events and the fact that it's finally autumn-winter weather, I've had this nagging feeling in my head telling me that I need to get moving, to change something in my routine.
The difficult part is figuring out what to change. Sometimes what wears me out the most is what I like doing the most. How ironic. It's like choosing between your father and your mother. But deep down you know the answer, it's just that it hurts to separate yourself from a part of your life that you consider important. No matter how small, everything we do is part of us, it identifies us as people, because human beings, in addition to being, do.
Do you see what I mean? I keep rambling, going round in circles. The queen of planning, paralysed by analysis.
But fog always ends up dissipating, no matter how thick it is, revealing a bright landscape behind it. Life goes on. It will continue after us. What will I leave behind? My legacy will be my actions. What others remember about me. My written thoughts. Nothing else, because things will disappear one day, just as I will, dissolving back into the universe.
Until the next post. In the meantime, take care!
Tools: iPhone 13 Pro camera, Mac photo editor.
Translated with DeepL
My publications in Worldmappin by clicking here
If you like my content, join my Fanbase clicking here
©️Copyright 2025 Paloma Peña Pérez. All rights reserved.
