Hace poquito oí una frase que me gustó mucho y la adopté... Decía:
"No tengo competencia ni rivalidad con nadie... Sino conmigo misma, y si cada día lo hago mejor de lo que lo hacía el año pasado... El mes pasado, la Semana pasada o ayer... Entonces, voy bien."
Sin embargo la belleza está en el ojo de quien la mira. Quizá muchos pensaran que mis "intentos de máquillaje" son un desastre. (En ocasiones yo también lo veo así) Pero para otros es una obra de arte.
Sin embargo, como cité al principio cada día que me supero a mi misma en algo en comparación al día anterior, para mí es un avance y eso me hace feliz. Y si me hace feliz... Todo está bien.
💄FELIZMENTE DESASTROSA✨
Hoy me animé y decidí apoyar la iniciativa #4 de . Máquillaje al estilo de las hadas o elfos.
Aquí les dejaré mi accidentado proceso... ¡Disfrútenlo!
A little while ago I heard a phrase that I liked a lot and I adopted it... It said:
"I have no competition or rivalry with anyone.... But with myself, and if every day I do better than I did last year... Last month, last week or yesterday.... Then I'm doing well. " *
However, beauty is in the eye of the beholder. Perhaps many would think my "make-up attempts" are a disaster. (Sometimes I see it that way too.) But for others it is a work of art.
However, as I quoted at the beginning every day that I surpass myself in something compared to the day before, for me it's a breakthrough and that makes me happy. And if it makes me happy.... It's all good.
💄HAPPILY DISASTROUS✨
Today I perked up and decided to support 's initiative #4. Makeup in the style of fairies or elves.
Here I will leave you my bumpy process..... Enjoy!
Este máquillaje fue muy fácil de realizar... Lleva pocos pasos.
Inicié básicamente con el mismo procedimiento de siempre. El corrector de ojeras y lo difuminé.
Luego me coloqué la base, también la difuminé. Una vez lista, con la ayuda de una brocha plana tome sombra en un tono perlado y la apliqué en el párpado de mi ojo. Luego tomé una sombra naranja y comencé a difuminar un poco. (Al igual que las carreras en el cabello, esto me cuesta mucho.) No sé difuminar. Las expertas en máquillaje se darán cuenta 😁
This make-up was very easy to perform... It takes very few steps.
I started with basically the same procedure as always. The under eye concealer and I blended it out.
Then I applied the foundation, I also blended it out. Once ready, with the help of a flat brush I took shadow in a pearl shade and applied it on the lid of my eye. Then I took an orange shadow and started to blend a bit. (Just like the runs in my hair, this is hard for me.) I don't know how to blend. Makeup experts will notice 😁
Lo siguiente fue...
Con una brocha grande tome sombras naranja, verde, amarilla y las fui aplicando desde mis mejillas hasta la sien y un poquito más arriba 😁. La difuminé...
Luego culminé con los ojos haciendo un Delineado Extraño. Bastante curvo 😁 pero me gustó así... Abstracto. De nivel inexperta.
Luego... Me apliqué lápiz blanco en la línea del agua... Difuminé un poco con sombra marrón suave en la línea de las pestañas y finalicé con la máscara de pestañas.
Sellé con el polvo... Me apliqué el labial, hice unas manchitas blancas y para terminar de darle vida a este máquillaje... Me coloqué algunos detalles.
Este fue el resultado...
The next thing was...
With a big brush I took orange, green, yellow shadows and applied them from my cheeks to my temples and a little bit higher 😁. I blended it...
Then I culminated with the eyes by doing a Strange Eyeliner. Quite curved 😁 but I liked it that way.... Abstract. Inexperienced level.
Then... I applied white pencil on the water line.... I smudged a bit with soft brown shadow on the lash line and finished with mascara.
I sealed with powder... I applied the lipstick, made some white stains and to finish to give life to this makeup... I applied some details.
This was the result...
Y bien... Así concluye mi participación ☺️...
Sin duda cada día se aprende algo nuevo y eso también es un motivo para agradecer.
Gracias a ti que me estás leyendo por dedicar de tu valioso tiempo a léerme. Espero te haya sido de agrado mi trabajo, si viste algo que no te gusto... Espero mejorarlo en el camino. ☺️
Por cierto, este máquillaje lo vi en Pinterest y me pareció genial por lo cual lo recree agregándole algunas cosas adicionales acordé a mi gusto.
Me despido, hasta un próximo post.
And so... This concludes my participation ☺️....
Undoubtedly every day you learn something new and that is also a reason to be thankful.
Thanks to you who are reading me for dedicating your valuable time to read me. I hope you liked my work, if you saw something you didn't like.... I hope to improve it along the way. ☺️
By the way, this makeup I saw it on Pinterest and I thought it was great so I recreated it adding some additional things according to my taste.
I'll say goodbye, until a next post.
DIVISOR DE TEXTO // TEXT SEPARATOR
Imagenes creada desde la App Canvas // image created from the Canvas App.