ENGLISH
As I learn more and more about skin care, I have researched brands and routines that help and encourage me to enjoy a beautiful and healthy result. One such case is skin exfoliation, which helps to remove dead skin cells, brings softness, contributes to the healing of acne and clogged pores or ingrown hairs.
Previously I used to use those recipes on the internet where you mixed coffee, or honey and sometimes sugar, I remember a blockage of acne by exfoliating my skin with the excess of coffee, or how marked my skin was when I exfoliated with sugar because the pimples were too big to use it on my face, on my body it was fine but my face was the one who suffered the most in these experiments.
ESPAÑOL
Conforme voy aprendiendo sobre los cuidados de la piel he investigado sobre marcas y rutinas que me ayuden y favorezcan para gozar de un lindo y sano resultado. Uno de eso caso es la exfoliación de la piel, que ayuda a eliminar células muertas, aporta suavidad, contribuye a la sanación del acné y la obstrucción de poros o vellos encarnados.
Anteriormente solía usar esas recetas de internet donde mezclabas café, o miel y a veces azúcar, recuerdo una obstrucción de acné por exfoliarme la piel con el excedente de café, o lo marcada que me dejaba la piel al exfoliarme con azúcar porque los granos eran algo grandes para usarlo en el rostro, en el cuerpo estaba bien pero mi rostro fue quién más sufrió en estos experimentos.
As time went by I started trying exfoliation products and I began to like those that are made with grains of salt, specifically if the grains of salt are small. Knowing that this technique should be done once or twice a week because it is quite aggressive, I decided to try this product from BACC that I had been watching for some time and that I found good reviews for its composition and effectiveness.
BACC Himalayan Salt Scrub is here to stay in my routine, it contains almond oil and promises to detoxify, hydrate, clarify, minimize pores and soften the skin. I've been using it for almost 3 months now and this is my opinion; regarding moisturizing, well, it does leave an oily, somewhat soapy feeling, but I recommend washing your face after removing the product because it feels weird. On the other hand, the grains of salt are small and it dissolves quickly when you use it, depending on the force you exert it benefits or harms you, but that's normal in exfoliants like these. It's priced at $5.73 and for the time I've been using it and how I use it the truth is it can last me about 2 more months. It helps me a lot with acne, facial and body, especially with ingrown hairs on my legs. My boyfriend also used it on his beard and it worked great!
Con el paso del tiempo fui probando productos para exfoliación y comencé a tenerle gusto aquellos que están hechos con granos de sal, específicamente si los granos de sal son pequeños. Sabiendo que esta técnica debe hacerse una o dos veces a la semana por ser bastante agresiva decidí probar con este producto de BACC que llevaba tiempo observando y que le encontré buenas reseñas por su composición y efectividad.
Exfoliante con Sal del Himalaya de BACC llegó para quedarse en mi rutina, contiene aceite de almendras y promete desintoxicar, hidratar, aclarar, minimizar los poros y suavizar la piel. Llevo casi 3 meses usándolo y esta es mi opinión; respecto a hidratar, pues, si te deja una sensación aceitosa algo jabonosa, pero recomiendo lavarte la cara al retirar el producto porque se siente raro. Por otro lado, los granos de sal son pequeños y se disuelve rápido al usarlo, dependiendo de la fuerza que ejerzas te beneficia o te perjudica, pero eso es normal en los exfoliantes como estos. Su precio es de 5,73$ y para el tiempo que llevo usándolo y como lo uso la verdad me puede durar unos 2 meses más. Me ayuda muchísimo con el acné, facial y corporal, sobre todo con los vellos encarnados de las piernas ¡Mi novio también lo uso en la barba y le fue muy bien!
It is a good product and does what it promises; after a month my family came to visit and used it (without my permission of course haha), and this vacation my cousin showed me that she had bought it because she loved the one I had. My other cousin also used it on his beard and said he would buy, the only thing he didn't like was the color hahaha.
Honestly it's a good product, good quality and durability, me being so sensitive I'm wary of certain products and with this one I've only seen benefits, I love the brand and this scrub doesn't disappoint at all. Also, in the absence of beach, a little salt bath and we continue the day hahaha. I really recommend it with my eyes closed.
Regards
Es un buen producto y cumple con lo que promete; pasado un mes vino mi familia de visita y lo usaron (sin mi permiso claro jaja), y estas vacaciones que vino mi prima me mostró que se lo había comprado porque le encantó el que yo tenía. Mi otro primo también lo usó en la barba y dijo que compraría, que lo único que no le gustaba era el color jajajaja.
Sinceramente es un buen producto, de buena calidad y durabilidad, siendo yo tan sensible me cuido de ciertos productos y con este solo he visto beneficios, me encanta la marca y este exfoliante no decepciona en lo absoluto. Además, a falta de playa, un bañito de sal y seguimos el día jajaja. Realmente se los recomiendo con los ojos cerrados.
Saludos
Text translated at DeepL translate
Image edited by me in Polish
images of my property