Hello, Internet people, how's it going? Remember when I bought a vitamin C face mask at one of my favourite shops? Well, today it's time to try it out.
Hola, gente de Internet ¿todo bien? ¿recuerdan que compré antes en una de mis tiendas preferidas una mascarilla de vitamina C? pues hoy llegó la hora de probarla
The first thing is obviously to cleanse your face and neck (I use a cleanser for my skin type), then dry your skin so you can apply the mask. Vitamin C in cosmetic products is very beneficial for the skin. It combats ageing, brightens the skin, helps the skin barrier due to its antioxidant properties, removes blemishes and prevents new ones, among other things, so as you can see, it is an excellent option. It is advisable, in fact, it is essential to moisturise the skin and protect it from the sun, so this mask (like all products containing vitamin C) is best used at night and sunscreen should be used if you are in strong light or once you leave the house, as it can cause irritation if you do not protect your skin properly.
Lo primero es obviamente, limpiar nuestro rostro y cuello (yo utilizo un limpiador para mi tipo de piel) después hay que secar la piel para poder poner la mascarilla. La vitamina C en productos cosméticos ayudan mucho a la piel, combaten el envejecimiento, ilumina la piel, ayuda a la barrera de la piel por sus propiedades antioxidantes, desmanchan lapiel y previenen nuevas, entre otras cosas, asi que como ven es una excelente opción. Es recomendable, es más, es un menester hidratar la piel y protegerla del sol asi que esta mascarilla (al igual de todos los productos que contengan vitamina c) es mejor usarla por la noche y usar protector solar si estás bajo luz fuerte o una vez que salgas de casa porque puede causar irritación si no proteges la piel adecuadamente
The application is easy, it has a silicone-like texture, dense, sticky and does not spread easily due to its density. It is best to apply it in moderate amounts over the surface of the face, as when it dries it must be removed by pulling with your fingers, and if you apply it in moderate amounts it comes off more easily when dry.
La aplicación es fácil, tiene una textura como la del silicón, densa, pegajosa y se distribuye poco por la densidad. Lo mejor es distribuirlo con cantidades moderadas por la superficie de la cara ya que al secarse se debe retirar tirando con los dedos y si lo aplicas con cantidades moderadas se despega más fácil cuando seca
Although it is a peel-off mask, it does not damage or hurt the skin. It is very gentle when removing it; you just need to rinse your skin a little with water and dry it. Your skin will be very soft and radiant. I usually use it once a week, and it is really quite good and recommended.
Aunque es una mascarilla de tecnología "peel of" no daña la piel ni lastima, es muy gentil al retirarla, solo resta enjuagar un poco la piel con agua y secar. La piel queda muy suave y luminosa, yo suelo usarla una vez por semana y es la verdad bastante buena y recomendada:3
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
I made the cover and farewell image in Canva
La imagen de portada y despedida la realicé en Canva.
The photos used in this post are my property.
Las fotos usadas en este post son de mi propiedad