✨🫧Rutina Básica de Skincare para Hacer con Amigos✨🫧
Hola a todoos. espero que hayan pasado un lindo día de San Valentín, hoy vengo a compartir con ustedes una rutina de skincare sencilla que puedes realizar con amigos, o también solo. Puedes hacerla previa a algún día especial para tener una cara linda y suave.
Hello everyone. I hope you had a nice Valentine's day, today I come to share with you a simple skincare routine that you can do with friends, or also alone. You can do it before any special day to have a nice and smooth face.
Primero quiero hacer una breve introducción hablando un poco de como me hace sentir hacer skincare junto a mis amigos. Siempre que tengo la oportunidad me gusta invitar a mis amigos a hacernos skincare juntos, preparamos algún snack, ponemos música relajante y dejamos todo el estrés afuera, conversamos de muchos temas y hablamos de nuestras vidas mientras nos vamos aplicando distintas mascarillas para lucir bien y sentirnos bien. En esta ocasión le dije a mi amiga María Celeste para aplicarnos una mascarilla y ella accedió, ella me comentó que tenía una mascarilla nueva que quería usar y yo le dije que si, así que solo llevé una mascarilla hidratante de rosas a su casa
First I want to make a brief introduction talking a little bit about how it makes me feel to do skincare with my friends. Whenever I have the opportunity I like to invite my friends to do skincare together, we prepare some snacks, we put on some relaxing music and we leave all the stress outside, we talk about many topics and we talk about our lives while we apply different masks to look good and feel good. This time I told my friend Maria Celeste to apply a mask and she agreed, she told me she had a new mask she wanted to use and I said yes, so I just took a moisturizing rose mask to her house.
Primero nos preparamos lavando nuestras caras y obviamente con nuestras bandanas de skincare puesta, si tienen el cabello largo y les cae sobre la cara les recomiendo comprarse una de estas bandanas ya que facilitan mucho lavarse la cara y también aplicarse mascarillas, algo que deben recordar es que deben estar lavando estas bandanas constantemente, ya que al estar en constante contacto con nuestra cara debe de estar libre de bacterias para que no nos afecte en nuestro cutis.
First we prepare ourselves by washing our faces and obviously with our skincare bandana on, if you have long hair and it falls on your face I recommend you to buy one of these bandanas as they make it much easier to wash your face and also to apply masks, something you must remember is that you must be washing these bandanas constantly, as being in constant contact with our face it must be free of bacteria so that it does not affect our skin.
Luego de tener la cara bien lavadita, procedimos a echarnos la mascarilla nueva de María Celeste, pero primero quise echar una ojeadita al modo de uso y a los beneficios.
Es una mascarilla facial negra con carbón, al leer esto me asusté, creí que era una mascarilla peel-off de esas que te arrancan hasta las pestañas y que además son muy invasivas, pero luego de seguir leyendo me alivié y me di cuenta de que no es peel-off, es una mascarilla para el control de cebo y grasa en la piel, que absorbe y también purifica dejando la piel profundamente limpia.
After having our face well washed, we proceeded to apply the new mask from Maria Celeste, but first I wanted to take a look at how to use it and its benefits.
It is a black facial mask with charcoal, when I read this I got scared, I thought it was a peel-off mask of those that pull out your eyelashes and are also very invasive, but after reading on I was relieved and realized that it is not peel-off, it is a mask for the control of bait and oil in the skin, which absorbs and also purifies leaving the skin deeply cleansed.
El modo de uso es algo muy fácil, nada del otro mundo, se debe aplicar una capa fina del producto en toda la cara y luego esperar a que esta cambie a un tono gris claro, son de 10 a 15 minutos de espera. Y así nos aplicamos nosotros esta mascarilla, frente al espejo nos turnamos para ir aplicándonos cada uno la mascarilla.
Mientras esperábamos íbamos conversando y mi amiga puso una playlist de música instrumental de Barbie, a mi no me gusta mucho Barbie, de pequeño no me dejaban ver las películas, sin embargo ella lo estaba disfrutando.
The mode of use is very easy, nothing fancy, you should apply a thin layer of the product all over the face and then wait for it to change to a light gray tone, it takes 10 to 15 minutes of waiting. And that's how we applied this mask, in front of the mirror we took turns applying the mask to each other.
While we were waiting we were talking and my friend played a playlist of Barbie instrumental music, I don't like Barbie very much, when I was a child they didn't let me watch the movies, however she was enjoying it.
Y llegó el momento, luego de esperar algunos minutos ya la mascarilla había cambiado de color, en realidad fue cambiando poco a poco, pero cuando teníamos la cara completamente gris fuimos a lavarnos con abundante agua y retirar por completo la mascarilla.
Después de esta limpieza profunda si sentí la diferencia, esta mascarilla me pareció una buena idea para quitar impurezas sin tener que recurrir a las mascarilla peel-off que pueden irritar la piel y en vez de ser una solución para puntos negros puede que los empeore irritando la piel además.
And the moment came, after waiting a few minutes and the mask had changed color, actually it was changing little by little, but when we had a completely gray face we went to wash with plenty of water and completely remove the mask.
After this deep cleansing I did feel the difference, this mask seemed to me a good idea to remove impurities without having to resort to peel-off masks that can irritate the skin and instead of being a solution for blackheads may worsen them irritating the skin in addition.
Y cuando ya habíamos limpiado nuestras caras sacando el producto por completo llegó el momento de hidratar la cara, y para esto utilizamos una mascarilla de rosas de la marca Kiss Beauty, esta mascarilla es una que compré hace poco y me encantó como es, en mi blog le hice reseña al producto donde les hablo más a detalle de los beneficios y mi opinión.
Para María era la primera vez usando este producto y también se enamoró como yo, el olor resulta muy adictivo y además deja en la cara una sensación muy fresca y de hidratación. Y para terminar con esta rutina básica de limpieza e hidratación utilizamos un bálsamo hidratante para los labios, me pareció muy linda la presentación y me dejó los labios muy bonitos e hidratados.
And when we had already cleaned our faces removing the product completely it was time to moisturize the face, and for this we used a rose mask from Kiss Beauty, this mask is one that I bought recently and I loved how it is, in my blog I reviewed the product where I talk more in detail about the benefits and my opinion.
For Maria it was the first time using this product and she also fell in love like me, the smell is very addictive and also leaves a very fresh and moisturizing sensation on the face. And to finish with this basic cleansing and moisturizing routine we used a moisturizing lip balm, I found the presentation very nice and it left my lips very beautiful and moisturized.
Los tres quedamos con las caras muy suaves y estábamos satisfechos con las mascarillas que usamos ya que lograron sus funciones, después de eso nos relajamos y disfrutamos de nuestras caras suaves y renovadas. Esta rutina es un poco simple y pueden hacerla en compañía o también solos, a mi me encanta hacerme skincare con amigos porque siento que nos juntamos para hacer algo productivo, algo bueno para nosotros, tanto para nuestro físico y también como un acto de amor propio.
The three of us were left with very soft faces and we were satisfied with the masks we used as they achieved their functions, after that we relaxed and enjoyed our soft and renewed faces. This routine is a bit simple and you can do it in company or also alone, I love doing skincare with friends because I feel that we get together to do something productive, something good for us, both for our physique and also as an act of self-love.
Quise compartir esta rutina con ustedes porque me pareció muy efectiva, y me gustó hacerla, espero que se animen a hacer esta rutina y disfruten haciéndola, si tienen alguna mala reacción a algún producto suspendan su uso y busquen un producto que sea bueno para ustedes, ya que cada tipo de piel es distinta y cada una tiene necesidades distintas. Muchas gracias por leer y espero que se hayan divertido, yo por ahora me despido. Chaooo
I wanted to share this routine with you because I found it very effective, and I liked doing it, I hope you are encouraged to do this routine and enjoy doing it, if you have any bad reaction to any product suspend its use and look for a product that is good for you, because each skin type is different and each one has different needs. Thank you very much for reading and I hope you had fun, I'll say goodbye for now. Bye bye