Versión Español
Hola amigos es un gusto estar de vuelta en esta hermosa comunidad para conversarles sobre mi rutina de skin care para dormir.
Hoy les contaré mi experiencia usando "crema facial para la noche" de la línea de cuidado facial de la red de farmacias Farmatodo.
Está red de farmacias que les comento son muy populares en Venezuela y tienen algunos años produciendo con su misma marca inialmente shampoo, crema de peinar para el cabello y crema para el cuerpo. He usado la mayoría de sus productos y como he tenido muy buena experiencia sigo comprando los productos de su marca.
El punto de eso, es que hace más o menos un mes andaba con mi esposo en uno de los pasillos de la farmacia, ese día solo tenía dispuesto comprar algunos analgésicos y mis desmaquillante favorito y en el mismo anaquel noté algo que no había visto antes, me llamó la atención la crema facial de noche y quise comprarla porque estaba a muy buen precio y consulté con la farmacéutica para ver si podía usarlo en la piel de mi rostro, aunque la mayoría de los productos están diseñados para mi tipo de piel que es mixta, siempre hay que preguntar porque en el empaque no lo detallaba y la verdad estaba un poco insegura pero ya luego me decidí.
Así que sin más lo traje a la casa, con temor y con una pequeña esperanza al mismo tiempo. Esa misma noche la comencé a usar, y estaba súper pendiente de cualquier reacción extraña como enrojecimiento de la piel o cualquier otro síntoma de alergias pero todo transcurrió tranquilamente. En la mañana siguiente, apenas abrió los ojos pensé en la crema de mi rostro y fuí a verme al espejo y retirarlo y "chá chan" amé los resultados porque cumplió con mis espectativas y con lo que dice el empaque hidrató, regeneró y restauró la piel de mi rostro.
Suena a comercial de televisión pero es que me encantó el producto, entre los ingredientes que pude leer contiene glicerina y es sabido su súper poder hidratante en la piel y entre los otros componentes que pude descifrar de mi cremita fácial ubiqué que también contiene aceite de palma.
También me gustaría contarles un poco sobre la forma de aplicar el producto por si luego se animan a usarlo. A decir verdad, considero que aplicarla es súper sencillo y con simples pasos. Luego de tener el rostro limpio, se coloca un poco de crema en la punta de los dedos y se comienza a distribuir de forma uniforme por todo el rostro desde la barbilla en forma ascendente hasta la frente y al otro día solo se retira con agua.
 |  |  |
|---|
Un dato importante que yo aplico es que de manera intermitente uso la crema, por ejemplo cuando me expongo por largas hora al sol (aunque igual uso protector solar) siento que mi rostro necesita ser hidratado por la noche y me gusta consentirlo con mi super cremita, también cuando estoy en mis días que suelen los poros estar abiertos es súper efectiva, al otro día amanezco fresquita. Mi secreto es usarla 3 días consecutivos y ya luego la paro 2 días y la vuelvo a usar.
Si se animan a usarla o ya la usan me encantaría conocer su experiencia, ya que me volví fans de la cremita. Recuerden que siempre que usamos un nuevo producto hay que estar muy pendientes de las reacciones que pueden tener en la piel de nuestro rostro, ya que no todos los productos nos funcionan de la misma manera a todos.
Un súper abrazo, gracias por tomarte el tiempo para leerme.
English Version
Hello friends it's a pleasure to be back in this beautiful community to talk to you about my skin care routine for sleep.
Today I will tell you about my experience using "facial cream for the night" of the facial care line of the Farmatodo pharmacy network.
This network of pharmacies that I mention are very popular in Venezuela and have some years producing with the same brand inialmente shampoo, hair styling cream and body cream. I have used most of their products and as I have had a very good experience I keep buying their brand products.
The point of that, is that about a month ago I was walking with my husband in one of the aisles of the drugstore, that day I just had arranged to buy some painkillers and my favorite makeup remover and on the same shelf I noticed something I hadn't seen before, The night facial cream caught my attention and I wanted to buy it because it was at a very good price and I consulted with the pharmacist to see if I could use it on my facial skin, although most of the products are designed for my skin type which is mixed, you always have to ask because the packaging did not detail it and the truth was a little unsure but then I decided.
So without further ado I brought it home, with fear and with a little hope at the same time. That same night I started using it, and I was very alert for any strange reaction such as reddening of the skin or any other symptoms of allergies, but everything went smoothly. En la mañana siguiente, apenas abrió los ojos pensé en la crema de mi rostro y fuí a verme al espejo y retirarlo y "chá chan" amé los resultados porque cumplió con mis espectativas y con lo que dice el empaque hidrató, regeneró y restauró la piel de mi rostro.
It sounds like a TV commercial but I loved the product, among the ingredients I could read it contains glycerin and it is known for its super moisturizing power on the skin and among the other components that I could decipher of my facial cream I found that it also contains palm oil.
I would also like to tell you a little bit about how to apply the product in case you decide to use it. To tell you the truth, I consider that applying it is super easy and with simple steps. After cleansing your face, put a little cream on your fingertips and start spreading it evenly all over your face from the chin upwards to the forehead and the next day just wash it off with water.
| | |
|---|
An important fact that I apply is that I intermittently use the cream, for example when I expose myself for long hours to the sun (although I still use sunscreen) I feel that my face needs to be moisturized at night and I like to pamper it with my super cream, also when I'm in my days when my pores are usually open it is super effective, the next day I wake up refreshed. My secret is to use it 3 consecutive days and then I stop it for 2 days and use it again.
If you are encouraged to use it or already use it I would love to know your experience, since I became a fan of the cream. Remember that whenever we use a new product we have to be very aware of the reactions it may have on the skin of our face, because not all products work the same way for everyone.
A big hug, thanks for taking the time to read me.
🧼Translated
🌙Banner - separadores - collage CCExpres
🧼Texto y Fotografías propiedad del autor
🌙Imágenes captadas con mi teléfono Redmi Note 8
🧼Fotografía edición EPIK - CCExpress
🌙Fuente imagen de portada Tara Winstead en Pexels
