Hello dear hive community! 😉
¡Hola querida comunidad de hive! 😉
Las cosas buenas hay que compartirlas, así que en esta ocasión quiero compartir con ustedes mi experiencia usando por tres meses el Serum de Niacinamida.
Good things must be shared, so this time I want to share with you my experience using Niacinamide Serum for three months.
Imagen realizada con la página web de diseño gráfico y composición de imágenes Canva // Image made with the graphic design and image composition website Canva.
Según la página oficial del Laboratorio dermatológico La Roche Posay, la niacinamida es una vitamina soluble en el agua, la cual puede penetrar en la capa más superficial de nuestro rostro, es una vitamina B3 que se extrae de las raíces de las plantas y las levaduras. Cabe destacar que se puede encontrar en diversos alimentos, específicamente en lácteos. También es importante saber que este producto químico posee poco peso molecular y eso hace que pueda llegar hasta las capas más profundas de la piel.
Nuestra piel se encuentra expuesta a todos los factores presentes en el ambiente, que de alguna u otra manera afectan nuestra piel, además con él paso del tiempo vamos perdiendo los nutrientes necesarios para que nuestra piel se mantenga tersa, limpia y brillante, así que debemos tratar de ayudarla un poco para que se pueda seguir viendo hermosa y de alguna u otra manera retardar el proceso de envejecimiento.
According to the official website of the dermatological laboratory La Roche Posay, niacinamide is a water-soluble vitamin, which can penetrate the most superficial layer of our face, it is a vitamin B3 that is extracted from the roots of plants and yeasts. It should be noted that it can be found in various foods, specifically in dairy products. It is also important to know that this chemical product has a low molecular weight, which allows it to reach the deepest layers of the skin.
Our skin is exposed to all the factors present in the environment, which in one way or another affect our skin, also with the passage of time we lose the nutrients necessary for our skin to remain smooth, clean and bright, so we must try to help it a little so that it can continue to look beautiful and somehow or other way to slow the aging process.
La Niacinamida es apta para todo tipo de pieles, así que todas pueden disfrutar de sus beneficios, los cuales son diversos. El primero de ellos es hidratante porque aumenta la producción de colágeno lo que reduce las líneas de expresión y el envejecimiento. Otro de sus beneficios es que es seborregulador y antiinflamatorio por lo que ayuda con el exceso de grasa y la producción de acné; reduce la irritación y el enrojecimiento; actúa disminuyendo los daños por el sol y por último es ideal para combatir manchas en la piel e hiperpigmentación.
Ahora bien, en cuanto a mi experiencia debo decir que ha sido muy provechosa, mi rostro ha respondido muy bien a la Niacinamida. Antes de comenzar a usar tenía muchos brotes de acné cuando se acercaba mi periodo y ese fue el motivo por el que comencé a usar, eso ha reducido considerablemente y cuando me sale algún grano desaparece muy rápido y sin dejar marca. No obstante, debo acotar que anteriormente use el sérum de niacinamida con zinc de la marca dernier, pero no fue tan bueno como ahora; resultó ser un poco agresivo y me reseco mucho el rostro haciendo que mi rostro botara grumos de piel.
Niacinamide is suitable for all skin types, so everyone can enjoy its benefits, which are diverse. The first of them is moisturizing because it increases the production of collagen which reduces expression lines and aging. Another of its benefits is that it is sebum-regulating and anti-inflammatory so it helps with excess oil and acne production; it reduces irritation and redness; it acts by reducing sun damage and finally it is ideal for combating skin blemishes and hyperpigmentation.
Now, as for my experience I must say that it has been very helpful, my face has responded very well to Niacinamide. Before I started using it I had many acne outbreaks when my period was approaching and that was the reason why I started using it, it has reduced considerably and when I get a pimple it disappears very quickly and without leaving a mark. However, I must point out that I previously used the niacinamide serum with zinc from the brand dernier, but it was not as good as now; it turned out to be a bit aggressive and it dried out my face a lot, causing my face to shed lumps of skin.
No sé si fue que tenía un alto porcentaje Niacinamida o su combinación con zinc, así que esta vez compré el de la marca farmatodo, cuál es solamente Niacinamida y además su porcentaje no es tan alto. Con este si me ha ido muy bien, lo estoy usando desde diciembre y mi piel ha mejorado muchísimo. El modo en cómo lo aplicó, es todas las noches, retiro muy bien el maquillaje, lavo mi cara con un jabón para rostro y procedo a colocar el sérum junto a otros productos de los que hablaré más adelante.
I don't know if it had a high percentage of Niacinamide or its combination with zinc, so this time I bought the Farmatodo brand, which is only Niacinamide and its percentage is not so high. I have been using it since December and my skin has improved a lot. The way I apply it is every night, I remove my make-up very well, wash my face with a face soap and proceed to apply the serum together with other products that I will talk about later on.
Ya para despedirme, agradezco a quienes se tomarnos unos minutos de su tiempo para leer mi publicación y me encantaría poder leer en los comentarios sus opiniones e impresiones sobre el tema.
In closing, I would like to thank those of you who took a few minutes of your time to read my publication and I would love to read in the comments your opinions and impressions on the subject.
Traductor Deepl
Translator Deepl
