Hello, welcome to my blog! Every morning, when I wake up, and at night before going to sleep, I always perform care on my face. I have combination skin, so I have to have products that suit my skin type.

I like to take care of myself, I feel that relief on my face. Once I finish my routine, I feel that freshness that allows me to continue my day without any worry that my skin will be harmed by environmental impurities or sun rays.

I never used to take care of my skin, I used to wash my face only. But I understood that as the years go by, we must take care of ourselves, give love to our skin, since it is usually exposed to the sun and climate changes.

My daughter Nathalia, watching me, is following some of my recommendations for her care. Even though she is a teenager, she has to take care of her skin. She moisturizes and applies sunscreen, nothing harmful to her skin, on the contrary, she is creating habits for her outer beauty.

Lately, I have been getting some pimples on my chin, I imagine they are due to hormonal changes, maybe age. I took measures and the outbreaks have diminished, now is when I have to take care of my skin more than ever.

I am currently using products from different brands. If so many that I have used, I have kept the ones that have been good for me, such as: the soap from the Oil-free line, the Nivea moisturizer, some serums from the Ordinary line, to mention a few.

My Instagram and TikTok are @helimarcolmenaress, follow me. All photos are my property. Images: iPhone 13 Pro Max. Text translation and grammar correction: DeepL - LanguageTool.

Transformando mi piel cada día - skincare

¡Hola, bienvenidos a mi blog! Todas las mañanas, al levantarme, y las noches antes de dormir, siempre me realizo el cuidado en mi rostro. Tengo una piel mixta, por lo cual tengo que tener productos que se adapten a mi tipo de piel.

Me gusta cuidarme, siento ese alivio en mi rostro. Una vez que termino mi rutina, siento esa frescura que me permite continuar mi día sin ninguna preocupación de que mi piel será perjudicada por impurezas del ambiente o rayos del sol.

Yo no solía cuidarme la piel, lo que hacía era lavarme el rostro solamente. Pero entendí que al pasar de los años debemos cuidarnos, darle cariño a nuestra piel, ya que suele estar expuesta al sol y los cambios climáticos.

Mi hija Nathalia, al observarme, está siguiendo alguna de mis recomendaciones para su cuidado. A pesar de que es una adolescente, tiene que cuidar su piel. Ella se hidrata y aplica protección solar, nada perjudicial para su piel, al contrario, se está creando hábitos para su belleza exterior.

Últimamente, me han estado saliendo algunos granos en el mentón, me imagino que serán por cambios hormonales, quizás la edad. Tomé medidas al respecto y han disminuido los brotes, ahora es cuando debo cuidar más que nunca de mi piel.

En estos momentos estoy utilizando productos de diferentes marcas. De tantos que he utilizado, me quedé con los que me han sentado bien, como lo son: el jabón de la línea Oil-free, la hidratante de nívea, algunos serum de la línea Ordinary, para mencionar varios.

Mis Instagram y TikTok son @helimarcolmenaress, sígueme. Todas las fotografías son de mi propiedad. Imágenes: iPhone 13 Pro Max. Traducción de texto y corrección gramatical: DeepL - LanguageTool.