No soy yo, son ustedes. Se podría decir que yo apoyo todo lo que haga feliz a cada persona siempre y cuando no afecte de mala manera a un tercero y/o a mí, mi opinión acerca de la movida que surgió o se hizo notar hace unos años sobre la re-aceptación del vello corporal en las mujeres, es que CADA QUIEN HAGA LO QUE LE HAGA FELIZ.

It's not me, it's you. It could be said that I support everything that makes each person happy as long as it does not affect a third party and/or me in a bad way, my opinion about the move that arose or was noted a few years ago about re-acceptance of body hair in women, is that EVERYONE DO WHAT MAKES HIM HAPPY.

Y digo re-aceptación porque hace unas cuantas décadas atrás, el vello corporal estaba bastante normalizado en las mujeres, de hecho, en la época de mi abuela ni siquiera se depilaban, luego empezaron poco a poco a eliminar los vellos hasta llegar al punto en el que podrías ser visto como una persona antihigienica por tener vello en las axilas. Yo les seré bien sincera, amo tener mis axilas suaves y depiladas, listas para salir a la playa jajaja pero quisiera demasiado poder tener la opción de elegir y no tener que cohibirme de usar una blusa sin mangas o un short por no estar perfectamente depilada en ese momento.

And I say re-acceptance because a few decades ago, body hair was quite normalized in women, in fact, in my grandmother's time they didn't even wax, then they gradually began to remove hair until they reached the point where the one where you could be seen as unhygienic for having armpit hair. I will be very honest with you, I love having my armpits soft and shaved, ready to go to the beach hahaha but I would very much like to have the option to choose and not have to refrain from wearing a sleeveless top or shorts because I am not perfectly shaved in that moment.

Por este tipo de cosas tan insignificantes es que a veces envidio a los hombres jajaja tienen la dicha de ponerse lo que quieran sin preocuparse por este tipo de situaciones. Es muy fácil decir "si no quieres depilarte no lo hagas y sal así" cuando no eres el foco de las miradas y sinceramente admiro a esas mujeres que le hacen caso omiso a los estereotipos y no se cohiben de exhibir su cuerpo sin depilar. Aparte, hablemos de lo dolorosa que es la depilación con cera, tan dolorosa que mis poros sangran cuando me la hago, pero "para ser bella hay que ver estrellas" ¿no? Odio esa frase, y la afeitadora tampoco ayuda mucho, recuerdo que durante mis primeros años afeitandome las piernas, me ocasionaba una alergia muy fuerte que solo lograba calmar con aloe vera. La solución que más se ha ajustado a mis necesidades a través de los años ha sido la crema depilatoria, la marca veet siempre fue la mejor ya que actua más rápido y no huele mal como las de otras marcas, pero desde hace varios años la marca se había ido del país, hace unos días me enteré por un post de Hive account@lucianav que la marca estaba nuevamente disponible en la cadena farmatodo así que por supuesto salí corriendo a comprarla 🤭

It is because of these types of insignificant things that sometimes I envy men hahaha they have the joy of wearing whatever they want without worrying about this type of situation. It is very easy to say "if you don't want to shave, don't do it and go out like that" when you are not the focus of attention and I sincerely admire those women who ignore stereotypes and are not shy about exhibiting their body without shaving. Besides, let's talk about how painful waxing is, so painful that my pores bleed when I do it, but "to be beautiful you have to see stars" right? I hate that phrase, and the razor doesn't help much either, I remember that during my first years shaving my legs, it caused me a very strong allergy that I could only calm with aloe vera. The solution that has best suited my needs over the years has been depilatory cream, the veet brand was always the best since it acts faster and does not smell bad like other brands, but for several years the brand he had left the country, a few days ago I found out from a post by Hive account@lucianav that the brand was again available in the farmatodo chain so of course I ran out to buy it 🤭

Yo soy una chica bastante velluda y desde niña fui así, incluso mi cabello es grueso y abundante, lo mismo pasa con mis cejas, pestañas y cualquier otro lugar de mi cuerpo jajaja incluso mis brazos y esto es algo que gracias a Dios, nunca me ha acomplejado, nunca he decidido depilarme los brazos ni nada por el estilo ya que se que una vez que lo haga terminaré esclava de la depilación en esa zona, pero me parece loco como a algunas personas el hecho de que yo tenga vellos en los brazos puede llegar a incomodarles, y no me refiero a que sientan que es antihigienico sino que no lo asocian con el estereotipo de belleza, por eso el problema son ustedes y sus conceptos errados de lo que es aceptable, aparte de que ni siquiera es su cuerpo 😂🤷

I am a quite hairy girl and since I was a child I was like that, even my hair is thick and abundant, the same goes for my eyebrows, eyelashes and any other place on my body hahaha even my arms and this is something that thank God, I never I have a complex, I have never decided to shave my arms or anything like that since I know that once I do it I will end up a slave to waxing in that area, but the fact that I have hair on my arms seems crazy to me like some people it can make them uncomfortable, and I don't mean that they feel that it is unhygienic but that they don't associate it with the stereotype of beauty, that's why the problem is you and your misconceptions of what is acceptable, apart from the fact that it is not even your body 😂🤷

Se que no soy la única que se siente harta de tener que depilarse y repito, esto no significa que queramos estar por siempre exhibiendo nuestros vellos, esto significa que queremos poder elegir si nos depilamos o no lo hacemos sin tener que enfrentarnos a los señalamientos de una sociedad sin oficio, y como diría un buen amigo mío "donde hay pelo hay alegría" jajaja. Nos leemos en los comentarios 💗

I know that I am not the only one who feels fed up with having to shave and I repeat, this does not mean that we want to be forever exhibiting our hair, this means that we want to be able to choose if we shave or not without having to face the signs of a society without a job, and as a good friend of mine would say "where there is hair there is joy" hahaha. We read each other in the comments 💗

Un paseo por mi mente

_{Documento las cosas que me apasionan, mi amado deporte, la deliciosa comida que me saca una sonrisa, los viajes por mi hermoso país y mis investigaciones sobre moda. Soy fashionista, deportista, foodie y petlover. Me encanta trabajar por mis sueños y crear cosas geniales con mis manos, pero sobre todo disfruto inspirando a los que me rodean a ser su mejor versión.}

"Todo es creado dos veces, primero en la mente y luego en la realidad " Robin Sharma.