Cuando hablamos del cuidado de nuestra piel, pienso en lo fundamental que es este proceso en la vida del ser humano, no solo para las mujeres, sino también para los hombres. Es importante para mantener una piel hidratada, brillante y saludable. Hoy en día, vivimos en un ambiente muy contaminado que puede ser nocivo para nuestra salud, por lo que debemos usar productos que protejan nuestra piel, especialmente de los rayos solares.

When we talk about skin care, I think about how fundamental this process is in the life of a human being, not only for women, but also for men. It is important to maintain a hydrated, glowing and healthy skin. Nowadays, we live in a very polluted environment that can be harmful to our health, so we must use products that protect our skin, especially from the sun's rays.

Imagen Editada en/Image Edited in Canva

Durante el día, siempre busco un momento especial para dedicarlo al cuidado de mi piel, aprovechando esa intimidad para relajarme y liberar el estrés acumulado. Cuando hablamos de skincare, es importante saber que implica una serie de pasos diarios que requieren varios productos para nuestro bienestar. Por la mañana, debemos utilizar jabones limpiadores, tónicos faciales, sérums, contorno de ojos, cremas hidratantes y, lo más importante, bloqueador solar. Al llegar la noche, es fundamental seguir otra rutina que incluye desmaquillante, jabones limpiadores, exfoliantes (ya sean comprados o caseros), seguido de tónico facial, sérum, contorno de ojos y cremas hidratantes.

During the day, I always look for a special moment to dedicate to my skincare, taking advantage of that intimacy to relax and release accumulated stress. When we talk about skincare, it is important to know that it involves a series of daily steps that require several products for our well-being. In the morning, we must use cleansing soaps, facial tonics, serums, eye contour, moisturizers and, most importantly, sunscreen. At night, it is essential to follow another routine that includes makeup remover, cleansing soaps, exfoliators (either purchased or homemade), followed by facial toner, serum, eye contour and moisturizing creams.

En este contenido, quiero compartirles dos productos fundamentales en el cuidado de mi piel. He estado usándolos durante meses y me han dado resultados excelentes. El primero es un jabón de pepino que me ha conquistado por sus efectos inmediatos, y el segundo es una crema hidratante facial con colágeno antiedad de la franquicia Farmatodo en Venezuela. Juntos, estos dos productos forman un dúo perfecto para el cuidado de la piel. Recordemos que cuidar nuestra piel no solo se trata de belleza; es una manera de proteger nuestra salud y prevenir futuros cánceres de piel.

In this content, I want to share with you two fundamental products in my skin care. I have been using them for months and they have given me excellent results. The first is a cucumber soap that has conquered me for its immediate effects, and the second is a facial moisturizer with anti-aging collagen from the Farmatodo franchise in Venezuela. Together, these two products form a perfect duo for skin care. Let's remember that taking care of our skin is not only about beauty; it is a way to protect our health and prevent future skin cancers.

Cuando mantenemos la higiene de nuestra piel bien hidratada, prevenimos problemas de sequedad, acné y, sobre todo, evitamos una vejez prematura. Por eso es importante seguir una rutina diaria con los productos ya mencionados. Hablemos un poco sobre los beneficios de estos dos productos: el jabón de pepino y la crema hidratante facial con colágeno antiedad que utilizo en mi cuidado. El jabón de pepino ayuda a mantener la piel fresca e hidratada, siendo ideal para tratar irritaciones por insolación o en pieles sensibles. Este producto ofrece beneficios antiinflamatorios naturales, y al aplicarlo, sientes de inmediato la suavidad e hidratación en tu piel.

When we keep the hygiene of our skin well hydrated, we prevent problems of dryness, acne and, above all, we avoid premature aging. That is why it is important to follow a daily routine with the aforementioned products. Let's talk a little about the benefits of these two products: the cucumber soap and the facial moisturizer with anti-aging collagen that I use in my care. The cucumber soap helps keep the skin cool and moisturized, making it ideal for treating irritations from heat stroke or sensitive skin. This product offers natural anti-inflammatory benefits, and when you apply it, you immediately feel the softness and hydration on your skin.

Ahora hablemos sobre los beneficios de esta crema hidratante facial con colágeno antiedad de la marca Farmatodo. Esta crema es esencial para prevenir el envejecimiento de nuestra piel, ya que nos proporciona elasticidad y firmeza. Incorporarla a nuestra rutina diaria es importante, ya que con los años nuestra piel va perdiendo el colágeno, lo que da permiso a las arrugas y la flacidez. También se recomienda ingerir cápsulas de colágeno. Otro de sus beneficios es la hidratación profunda que ofrece; al usarla cotidianamente, notarás cómo tu piel se siente suave y rejuvenecida. Ahora, sin más preámbulo, vamos al paso a paso de la aplicación de estos productos 👇

Now let's talk about the benefits of this anti-aging facial moisturizer with collagen from Farmatodo. This cream is essential to prevent the aging of our skin, as it provides elasticity and firmness. Incorporating it into our daily routine is important, since over the years our skin loses collagen, which gives permission to wrinkles and flaccidity. It is also recommended to ingest collagen capsules. Another of its benefits is the deep hydration it offers; by using it daily, you will notice how your skin feels soft and rejuvenated. Now, without further ado, let's go to the step by step application of these products 👇.

• Paso #1: Iniciamos lavando nuestro cutis con agua fresca. Luego, tomamos una pequeña cantidad del jabón de pepino, lo mojamos y lo colocamos en contacto con nuestra piel. Después, empezamos a masajear nuestra cara con el jabón hasta que se forme una capa de espuma. Este proceso lo hago durante 2 minutos para retirar las impurezas del día.

• Step #1: We start by washing our skin with fresh water. Then, we take a small amount of the cucumber soap, wet it and place it in contact with our skin. Then, we start massaging our face with the soap until a layer of foam is formed. I do this process for 2 minutes to remove the impurities of the day.

• Paso #2: A continuación, enjuagamos nuestra cara para eliminar los residuos del jabón. Una vez limpia, tomamos una toalla de uso personal y secamos con toques delicados. Luego, aplicamos la crema colocando varios puntos en todas las áreas de la cara y el cuello, y comenzamos a masajear el cutis en círculos hasta que la crema se absorba profundamente. ¡Listo! Ahora podemos disfrutar de la frescura y suavidad de nuestra piel.

• Step #2: Next, we rinse our face to remove soap residue. Once clean, we take a towel for personal use and dry with delicate touches. Then, we apply the cream by placing several dots on all areas of the face and neck, and start massaging the complexion in circles until the cream is deeply absorbed. Ready! Now we can enjoy the freshness and softness of our skin.

Mis bellezas, debemos tener en cuenta que el cuidado de nuestra piel es una inversión a largo plazo. Los años pasan factura, y por eso es fundamental cuidarla con los productos adecuados para mantenernos siempre bellas y saludables. Debemos ver esto no como una obligación, sino como un acto de amor propio hacia nosotros mismos. Como siempre, estoy complacida de compartir mis experiencias con ustedes. Me despido deseándoles un mar 🌊 de bendiciones 🙏 y muchos éxitos en su vida. ¡Hasta la próxima! ¡Bonita vibra para todos! ☘️🪬🧿

My beauties, we must keep in mind that taking care of our skin is a long-term investment. The years take their toll, and that is why it is essential to take care of it with the right products to keep us always beautiful and healthy. We must see this not as an obligation, but as an act of self-love towards ourselves. As always, I am pleased to share my experiences with you. I bid you farewell wishing you a sea 🌊 of blessings 🙏 and many successes in your life. see you next time! Nice vibes to all! ☘️🪬🧿

Feliz por su Visita

Happy for your visit

Imágenes tomadas con mi tecno Spark 10C

Images taken My tecno spark 10C