Mientras las cosas funcionen yo las sigo utilizando. Y esto es lo que me pasa con los sérums de Farmatodo. Para los que no lo saben, Farmatodo es una red de farmacias muy famosas en Venezuela. Y desde siempre ha tenido sus fórmulas Magistrales que ayudan con todo, igual que la mayoría de las farmacias. Además de vender alumbre y hojas de zen, estos empezaron a especializarse en muchas cosas más. Cómo, por ejemplo, el Skin Care. Todos los productos vienen en envases sencillos, como notarán más adelante. Pero a veces es necesario decir que no puedes juzgar un libro por su cubierta.
As long as things work, I keep using them. And this is what happens to me with Farmatodo's serums. For those who don't know, Farmatodo is a very famous pharmacy network in Venezuela. And it has always had its Magistral formulas that help with everything, just like most pharmacies. Besides selling alum and zen leaves, they started to specialize in many other things. Like, for example, Skin Care. All the products come in plain packaging, as you will notice below. But sometimes it is necessary to say that you can't judge a book by its cover.
Yo utilizo, religiosamente, dos sérums al día. Y he probado muchísimos, y debo decirles que los de farmatodo me han funcionado maravillosamente. De estos también he utilizado muchos, pero en la actualidad tengo dos rutinas diarias y en la mañana utilizo uno, y por la noche utilizo el otro, pero esta publicación se trata de mi serúm de las mañanas.
I religiously use two serums a day. And I have tried many, and I must tell you that the ones from farmatodo have worked wonderfully for me. I have also used many of these, but currently I have two daily routines and in the morning I use one, and at night I use the other, but this post is about my morning serum.
Sérum de Vitamina C. Este maravilloso sérum puedo utilizarlo en cualquier momento, pero yo decidí utilizarlo en las mañanas. Luego de quitarme las impurezas con un poco de agua Micelar. Me lo aplico. Este funciona muy bien para eliminar las manchas en la cara y disminuir las arrugas y las líneas de expresión.
Vitamin C Serum. This wonderful serum can be used at any time, but I decided to use it in the morning. After removing impurities with some micellar water. I apply it. It works very well to eliminate blemishes on the face and diminish wrinkles and fine lines.
Para aplicar este y todos los sérums que vienen con gotero, deben aplicarlo directamente en la piel sin tocarla con la punta del gotero y así evitar contaminar el contenido en la botella. Hay unos aplicadores que no tienen contacto con el interior que si puedes aplicar directo, pero con estos no lo recomiendo.
To apply this and all serums that come with a dropper, you must apply it directly to the skin without touching it with the tip of the dropper to avoid contaminating the contents of the bottle. There are some applicators that do not have contact with the inside that you can apply directly, but with these I do not recommend it.
Coloco una cantidad de 3 gotas aproximadamente y muy gentilmente difumino completamente con mis manos muy suavemente, sin aplicar mucha presión. También agrego en el cuello.
I place an amount of approximately 3 drops and very gently blend completely with my hands very softly, without applying much pressure. I also add on the neck.
Una cosa que suelo hacer con el restante de producto es aplicarlo en mis manos. Luego de esto, me pongo mi hidratante, y cierro con protector solar. De este les estaré haciendo una futura reseña. Ahora les hablaré con sinceridad, no todos los productos nos funcionan, la vitamina C tiene una pequeña propiedad, y es que cuando la utilizas, acumula muchas impurezas y estas se depositan en los poros haciendo parecer que tienes manchada la piel. Para hacer desaparecer esto, recomiendan exfoliarse dos veces a la semana, a mí no me gustó mucho esa sensación y realmente no vi necesario el producto, porque además utilizo otro de Ácido Hialurónico. Pero como les digo, este es lo que me funciona a mí, tal vez en otras pieles funcione diferente.
En cuanto a estos sérums que cuestan alrededor de 5$, son maravillosos. Si tienen la oportunidad, pruébenlos.
One thing I usually do with the remaining product is apply it to my hands. After that, I put on my moisturizer, and close with sunscreen. I will be doing a future review on this one. Now I will speak honestly, not all products work for us, vitamin C has a small property, and is that when you use it, it accumulates many impurities and these are deposited in the pores making it look like you have stained skin. To make this disappear, they recommend exfoliating twice a week, I didn't really like that feeling and I didn't really see the need for the product, because I also use another Hyaluronic Acid product. But as I say, this is what works for me, maybe in other skins it works differently.
As for these serums that cost around $5, they are wonderful. If you have the opportunity, try them.
- Banners realizados en Canva Pro