Hola a todos, mi nombre es Yanet Morales Pérez, tengo 27 años soy ciudadana cubana de la provincia central de Ciego de Ávila. Desde pequeña me gustaba jugar a las muñecas como toda niña, pero en mi caso me encantaba diseñar cada prenda que le ponía. Dibujaba su ropita de enfermera, maestra y hasta la colección de moda más moderna de esos tiempos. Supongo que así nació mi amor por el diseño. A medida que fui creciendo comencé a dibujar la casita de mis padres, la de mi tía y hasta la de mi perrita Sisi. Con el pasar de los años decidí estudiar arquitectura, obteniendo mi título en el año 2019. Cuando comencé mi vida laboral conocí a mi actual pareja con la que mantengo una relación desde hace 4 años, es una persona maravillosa, con la cual me ha tocado vivir momentos buenos y malos y siempre está apoyando cada paso q doy en esta vida. Él es Ingeniero Civil así que tenemos muchas cosas en común.
Hello everyone, my name is Yanet Morales Perez, I am 27 years old, I am a Cuban citizen from the central province of Ciego de Avila. Since I was a little girl I liked to play with dolls like every little girl, but in my case I loved to design every garment I put on her. I used to draw her clothes as a nurse, teacher and even the most modern fashion collection of those times. I guess that's how my love for design was born. As I grew up I began to draw my parents' house, my aunt's house and even my dog Sisi's house. Over the years I decided to study architecture, obtaining my degree in 2019. When I started my working life I met my current partner with whom I have been in a relationship for 4 years, he is a wonderful person, with whom I have lived good and bad moments and he is always supporting every step I take in this life. He is a Civil Engineer so we have many things in common.
Mi familia lo es todo para mí, en especial mis padres y hermana. Mi padre es campesino y ha dedicado cada segundo de su vida para darnos lo mejor, mi mamá es ama de casa y se pasa todo el tiempo apoyando a mi papá ya que somos todo lo que él tiene y mi hermana está estudiando Ingeniería Civil en la Universidad de Ciego de Ávila, otra más en la familia que le apasiona la construcción. Los quiero con locura ya que les debo todo lo q soy hoy. Me encanta compartir con ellos, los visito frecuentemente y aprovecho cada fecha importante para celebrar juntos la dicha de tenernos unos a otros.
My family is everything to me, especially my parents and sister. My father is a farmer and has dedicated every second of his life to give us the best, my mom is a housewife and spends all her time supporting my dad since we are all he has and my sister is studying Civil Engineering at the University of Ciego de Avila, another one in the family who is passionate about construction. I love them madly since I owe them everything I am today. I love to share with them, I visit them frequently and I take advantage of every important date to celebrate together the joy of having each other.
Mi profesión - My Profession
Como dije anteriormente estudié Arquitectura en la Universidad de Camagüey, donde pasé los mejores años de mi vida y conocí a las mejores amistades, se puede decir que mi segunda familia. Mediante mi trabajo puedo hacer realidad los sueños de mis clientes, y eso me encanta. Realizo todos los planos de cómo va a quedar su futura vivienda, desde la etapa de cimentación hasta el acabado final. He trabajado con casos de subsidios, que en mi país son algunas personas con problemas económicos y de salud que el estado le hace su vivienda ya que, además, presentan una situación económica crítica.
As I said before, I studied architecture at the University of Camagüey, where I spent the best years of my life and met the best friends, you could say my second family. Through my work I can make my clients' dreams come true, and I love that. I make all the plans of how your future home will look like, from the foundation stage to the final finish. I have worked with cases of subsidies, which in my country are some people with economic and health problems that the state makes their housing since, in addition, they have a critical economic situation.
Hive
Hace unos días unas amistades, 
A few days ago some friends,
Otras de mis pasiones son los viajes, los animales y la música. Estoy emocionada de poder compartir gran parte de mi vida con ustedes y de igual forma recibir sus experiencias y conocimientos.
Mis motivaciones son sencillas. Quiero compartir mi trabajo con todos aquellos que les interese el mundo de la arquitectura y el modelado 3D. Espero poder hacerles llegar parte de mi conocimiento ya sea a través de tutoriales o anécdotas de mi día a día.
My other passions are travel, animals and music. I am excited to be able to share a great part of my life with you and to receive your experiences and knowledge.
My motivations are simple. I want to share my work with all those who are interested in the world of architecture and 3D modeling. I hope to be able to share some of my knowledge either through tutorials or anecdotes of my day to day life.
Sin más me despido no si antes asegurarles de que esta no será mi última publicación, así que esperen por mi porque vengo cargada de buenas ideas y muchas ganas de salir adelante.
Thank you for your message! I'm glad to hear that this won't be your last publication. I'm excited to see what ideas you have in store and I have no doubt that you will achieve great things. Best of luck with your future endeavors, and I'll be here to support you along the way.
Translated with DeepL (free version)