Hoy, mientras dormía Alana, me puse a mirar mi galería de fotos y me entró mucha nostalgia ver las fotos de mi Luna de miel hace más de un año. Fue especial, pues el día primero de agosto 
Las vistas, si puedo decir que me encantan, ver cómo te vas alejando de tu tierra, que quien haya sobrevolado por Cuba puede ver lo hermosa que es. Las nubes tienen un poder sobre mí que me relajan, el océano, los barcos que parecen hormigas. Ahora escribiendo este post, me doy cuenta lo mucho, que extraño volar.
Mi Cancún
La emoción comienza cuando ya empiezas a ver Cancún desde arriba. El avión ha bajado unos cuantos pies de altura y logras ver con más claridad esos hoteles tan peculiares de la Zona Hotelera y la hermosa Isla Mujeres.
Una vez ya en tierra, recuerdo que nos hospedamos en una renta donde van muchos los cubanos, porque no podíamos pagarnos un hotel y al ahorrarnos un buen dinero pudimos sacar una excursión para Ventura Park, y en pleno agosto, con el calor que había, era el plan adecuado. Llegamos al ADO y cogimos el bus que te deja en el mismo parque. Este era de dos pisos y se me ocurrió la MUY MALA IDEA de querer montarnos arriba. No acostumbrada a tráficos, me tocó uno muyyyyy bueno y llegamos achicharrados al parque.
En el ADO, esperando.
Ya en Ventura Park
Nos tocaba refrescar y empezamos a meternos en la piscina de olas. Todo tobogán que veíamos, parecíamos niños chiquitos. Quiero decir que en Cuba estos parques no existen, bueno, no hay parques de diversiones de ningún tipo, el único que había ahora parece Chernóbil, entonces lo que quizás para alguno es muy común para nosotros era nuevo y una gloria. También el parque tenía la opción de bañarte con delfines pero igual muy costoso. Teníamos como un desayuno buffet y comimos cantidad y alguna que otra fruta para creer que ando comiendo saludable, je, je, je.
Si mi mente no falla, fueron como 5 días, pero nada más pudimos ir a ese lugar porque los demás parques de Xcaret son muy caros.
Una luna de miel que repetiría sin ninguna duda. Que manera de extrañar.
Extraño a México
In English version
Today, while Alana was sleeping, I started looking at my photo gallery and felt a lot of nostalgia seeing the photos from my honeymoon over a year ago. It was special, as on the first of August MANU and I departed from José Marti Airport in Havana to Cancun. We traveled on the MagniCharter airline, a product of very cheap flights, but I don't like it. In the photos, you will see MANU's face when they only gave us water with a characteristic flavor that maybe Mexicans like, but to us, it tastes like chlorine. The views, if I can say that I love them, seeing how you are moving away from your land, anyone who has flown over Cuba can see how beautiful it is. The clouds have a power over me that relaxes me, the ocean, the ships that look like ants. Now writing this post, I realize how much I miss flying. The excitement starts when you begin to see Cancun from above. The plane has descended a few feet and you can see more clearly those peculiar hotels of the Hotel Zone and the beautiful Isla Mujeres.
Once on the ground, I remember that we stayed in a rental where many Cubans go, because we couldn't afford a hotel and by saving a good amount of money we were able to take an excursion to Ventura Park, and in the middle of August, with the heat that was there, it was the right plan. We arrived at the ADO and took the bus that drops you off at the park. This one was a double-decker and I had the VERY BAD IDEA of wanting to sit upstairs. Not used to traffic, we had a veryyyy long journey and arrived roasted at the park. We needed to cool off and started getting into the wave pool. Every slide we saw, we looked like little kids. I want to say that in Cuba these parks do not exist, well, there are no amusement parks of any kind, the only one that was there now looks like Chernobyl, so what may be very common for some was new and glorious for us. The park also had the option to swim with dolphins but it was too expensive. We had a buffet breakfast and ate quantity and some fruit to believe I'm eating healthy, hehehe.
If my memory doesn't fail me, it was like 5 days, but we could only go to that place because the other Xcaret parks are very expensive.
A honeymoon I would repeat without any doubt. How I miss it.
I miss Mexico