EN-ES] Hola a todos!! Mi nombre es Naomi y esta es mi introducción a Hive!!
Hello everyone!! My name is Naomi and this is my introduction to Hive!
Soy cubana, nací en Sancti Spíritus, una hermosa ciudad colonial situada en el centro de la isla. Desde edad muy temprana sentí mucha curiosidad por el mundo del arte, en especial me apasionaba cantar y actuar.
I'm Cuban, born in Sancti Spíritus, a beautiful colonial city located in the center of the island. From a very young age, I was deeply curious about the art world, especially singing and acting.
A los 5 años, era gimnasta rítmica, lo que me ayudó mucho en mi vida posterior como bailarina. Participaba en todas las actividades escolares relacionadas con las artes, especialmente la danza. Con los años, me alejé del mundo artístico y me uní a un equipo de voleibol de playa, y luego a un equipo de voleibol en una escuela deportiva, donde terminé el bachillerato. Tras terminar el bachillerato, decidí estudiar en un preuniversitario. Años más tarde, descubrí la Escuela de Arte Samuel Feijoó, donde estudié teatro, y a partir de ahí, comenzó una gran aventura para mí.
At the age of 5, I was a rhythmic gymnast, which helped me a lot in my later life as a dancer. I participated in all school activities related to the arts, especially dance. Over the years, I distanced myself from the artistic world and joined a beach volleyball team, and then a volleyball team at a sports school, where I finished high school. After finishing high school, I decided to study at a pre-university school. Years later, I discovered the Samuel Feijoó Art School, where I studied theater, and from there, a great adventure began for me.
A lo largo de mi vida he tenido varios trabajos dentro de las ramas del arte, desde hacer fotografía, hasta ser modelo y posar para algunos amigos.
Throughout my life I have had several jobs within the branches of art, from taking photography to being a model and posing for some friends.
En mis ratos libres disfruto mucho leer un libro o quedar para tomar café con los amigos y crear, ya sean manualidades, canciones o murales.
In my free time I really enjoy reading a book or meeting up for coffee with friends and creating, whether it's crafts, songs or murals.
p
Continúo apostando por el teatro pero me dejo llevar por cualquier cosa que haga vibra mi alma y estoy amando cada parte del proceso. Gracias a toda la comunidad de Hive por dejarme ser parte, los invito a todos a conocerme un poquito mejor y acompañarme en este apasionante viaje artístico en que he convertido mi vida.
I continue to focus on theatre, but I let myself be carried away by anything that makes my soul vibrate and I am loving every part of the process. Thank you to the entire Hive community for letting me be a part, I invite you all to get to know me a little better and accompany me on this exciting artistic journey that I have turned my life into.
