Saludo tímido de media sonrisa a toda la comunidad de Hive.
! [Insert half-smile greeting for the Hive Community]
Me presento, muy ansiosa y entusiasmada de por fin iniciar en esta plataforma, ya le había dado largas
(Antonieta fue quién me motivó e inspiró a iniciar en esta comunidad, deuda soldada querida amiga 😂 
Me llamo Daniela Ávila, Venezolana en este momento viviendo en Madrid-España. Soy Licenciada en Bioquímica y amo demasiado todo lo desconocido en el campo microscópico. Me apasionan mucho los deportes, hago crossfit, yoga, salto de cuerda y disfruto de la naturaleza, así que van a estar disfrutando de hermosos atardeceres desde esta gran ciudad en algunos de mis posts.
! [I introduce myself, very anxious and excited to finally start on this platform, i had already given long
(Antonieta was who motivated and inspired me to start in this community, debt paid off dear friend 😂
My name is Daniela Avila, Venezuelan actually living in Madrid-Spain. I have a degree in Biochemistry and I love everything unknown in the microscopic world. I am very passionate about sports, I do crossfit, yoga, jump rope and I enjoy nature, so you will be enjoying beautiful sunsets from this great city in some of my posts.]
Antes de emigrar vivía en la Ciudad de Lechería-Anzoateguí en Venezuela, la cual disfruté un montón y viví muchas aventuras de las que también van a enterarse poco a poco. Estar cerca de la playa, las montañas y ver cada día colores de atardeceres diferentes, me enseñó a conectarme conmigo misma, ya que estaba lejos de mi familia y haber practicado yoga y meditar me ayudó a mantener la calma en esos momentos difíciles. Lo que me llevó a su vez a interesarme mucho en la salud mental y el bienestar emocional, y de allí que leyera muchos libros del tema. Soy devota de las frases motivacionales, los buenos hábitos y las rutinas para lograr un buen vivir.
! [Before i emigrated, i lived in the city of Lecheria-Anzoategui state in Venezuela, which i enjoyed a lot and lived many adventures that you will know about it soon. Living close to the beach, the mountains and seeing different colors of sunsets every day, taught me to connect with myself, because i was far away from my family and having practiced yoga and meditation helped me to stay calm in those difficult moments. This in turn led me to become very interested in mental health and emotional well-being, so I read a lot of books on the topic. I am a devotee of motivational phrases, good habits and routines to reach a good life.]
Por otra parte, acá tienen a otra foodlover. Se que en esta comunidad hay miles, pero la comida saludable es mi pasión(y la no tan saludable también😂), me ayuda a sentirme bien, me da energía y me hace estar en armonía con mi mente y cuerpo, así que, también podrán ver, de vez en cuando, recetas o simplemente fotografías de algunos platos inspiradores para que aprendan que comer saludable no siempre debe ser aburrido o que no es delicioso.
! [Otherwise, here you have another foodlover. I know there are thousands in this community, but healthy food is my passion (and not so healthy food too😂), it helps me feel good, gives me energy and makes me be in harmony with my mind and body, so, you can also see, occasionally, recipes or just pictures of some inspiring meals and snacks, so you will see that eating healthy doesn't always have to be boring or not yummy.]
Soy una persona super introvertida y poco sociable, hablar en publico me da bastante pánico, pero escribir me desahoga y me transmite un poco de paz. Así que es más probable que encuentren una foto con un escrito intenso, que un video donde aparezca hablando (aunque mi TIKTOK diga lo contrario 😂).
! [I'm a super introverted and unsociable person, speaking in public makes me quite panicky, but writing gets me off my chest and gives me a bit of peace. So you'll probably find a picture with a intense writing, than a video where i appear talking (even when my TIKTOK says otherwise 😂).]
Me disfruto mucho los vlogs y el lifestyle, pero por ahora, no me etiquetaré en un solo nicho, pienso poco a poco ir transmitiendo y compartiendo con ustedes mi día a día, mis aprendizajes, experiencias, aventuras como emigrante en España, de mi pasado en Venezuela y todo lo que se me pueda ocurrir para entretenerlos. Soy muy receptiva, así que los consejos o críticas que me hagan mejorar en esta nueva red social, siempre serán bienvenidos.
Me despido con amor, Dan ❤
! [I really enjoy vlogs and lifestyle, but for now, I will not label myself in a particular community, I plan to slowly convey and share with you my day to day life, my learning, experiences, adventures as an immigrant in Spain, my past in Venezuela and everything I can think of to entertain you. I am very receptive, so advice or criticism to be better in this new social network, will always be welcome.
Read each other soon, with love, Dan!❤️]
RRSS
Instagram: danavilar
Tiktok: danavilarondon
¨X¨: danielaavila__
TRANSLATE: Deep L Translate
PHOTOGRAFY: De mi galería de fotos tomadas con mi iPhone 11 / from my gallery taken w/my iPhone 11.