🍁DULCINEA: MEET MY DULCINEADAS🍁
✨INTRODUCE MYSELF✨
Hello Hive people, I hope you are having a great day today.
My name is Dulcinea, and yes, that's my real name, I was born and raised in Venezuela, more specifically in Maturin-Monagas, I am currently 20 years old on March 26th and therefore I was born in 2002, where color and creativity were in abundance in fashion.
Hola gente de hive, espero hoy estén teniendo un excelente día.
Mi nombre es Dulcinea, y si, ese mi nombre real, nací y crecí en Venezuela, más específicamente en Maturín-Monagas, actualmente tengo 20 años de edad cumplidos el 26 de marzo y por ende nací el 2002donde el color y la creatividad sobraba en la moda.
I am an advertising and marketing student, in my 5th semester, it is a very broad career in terms of the areas in which you can develop.
And yes, that's me, I'm in community service, it was too late to change my career, wasn't it? This was not exactly my first choice or rather what I wanted to invest my time in, but as I got to know more and more about the career I came to the conclusion that it was definitely not something I wanted to do... Ok no, I am exaggerating, you do like the career especially for the amount of areas where you can apply the knowledge it provides you, but as I said before it was not something I wanted to practice.
Soy estudiante de publicidad y mercadeo, cursante del 5to semestre, es una carrera bastante amplía en cuanto a las áreas en las que te puedes desarrollar.
Y sí, esa ahí soy yo, estoy en servicio comunitario, ya era demasiado tarde para cambiar de carrera ¿no? Esta no era precisamente mi primera opción a escoger o más bien en lo que quería invertir mi tiempo, pero mientras más conocía y me adentraba en la carrera llegue a la conclusión de que definitivamente no era algo que quería hacer… Ok no, estoy exagerando, sí le agarras gusto a la carrera sobre todo por la cantidad de áreas donde puedes aplicar los conocimientos que esta te provee, pero como dije antes no era algo que quisiera ejercer.
I have always liked to create and draw. In my classes, when I was waiting or when I was not interested in something, I started to draw whatever came to my mind, mostly the faces of the teachers, while they were talking I just drew, my father always encouraged me to create, to illustrate what I saw or imagined, that's where my taste for art was born.
Desde siempre me ha gustado más el crear y dibujar. En mis clases, al esperar o cuando no me interesaba algo, empezaba a dibujar lo que se me viniera a la mente, mayormente eran los rostros de los profesores, mientras ellos hablaban yo solo dibujaba, mi padre siempre me alentó a crear, a ilustrar lo que veía o imaginase, de ahí nació mi gusto por el arte.
 |  |
|---|
As I grew up I liked more and more the world of modeling, photography, makeup, the art behind it all, the work and effort that many people do to make everything perfect, to convey the right message through a photograph, which represents a value, an own goal.
It is incredible sometimes how through a photograph, you can transmit a feeling, whether it is innocence, happiness, sadness or love, all through an image, if you know how to capture this and make that image feel, you are doing it right. As you can see, I don't want to be the model, I want to be the person behind all this process, because that, gentlemen, is an art.
Mientras crecía me iba más y más gustando el mundo del modelaje, de la fotografía, el maquillaje del arte que hay detrás de todo esto, el trabajo y esfuerzo que realizan muchas personas para que todo quede perfecto, para que transmita el mensaje correcto, a través de una fotografía, que represente un valor, un objetivo propio.
Es increíble a veces como por una fotografía, se puede llegar a transmitir un sentimiento, ya sea inocencia, felicidad, tristeza o amor, todo a través de una imagen, si sabes capturar esto y hacer que esa imagen se sienta, lo estás haciendo bien. Como verán no quiero precisamente ser la modelo si no ser la persona que está detrás de todo este proceso, porqué eso señores, eso es un arte.
 |  |
|---|
Despite this, I have never minded being photographed. In fact, a while ago I did a collaboration, it was with a guy who has been growing as a photographer, I am very grateful for that experience that I enjoyed so much, to have had the opportunity this time, to be the model, the one who is under the lens of someone else's camera.
A pesar de esto, nunca me ha molestado el hecho de ser fotografiada. De hecho, hace un tiempo realice una colaboración, fue con un chico el cual ha estado creciendo como fotógrafo, estoy muy agradecida por esa experiencia que me agradó tanto, haber tenido la oportunidad de esta vez, ser yo la modelo, la que está bajo el lente de la cámara de alguien más.
 |  |
|---|
The only similar experiences to this was me with my phone camera, timer on in front of a white wall, improvising a photoshoot for my Instagram, nothing professional, just for mere enjoyment and entertainment.
Las únicas experiencias similares a esta era yo con la cámara de mi teléfono, con el temporizador activado delante de una pared blanca, improvisando una sesión de fotos para mi Instagram, nada profesional, solo por mero gusto y entretenimiento.
 |  |  |
|---|
Besides being a student and being an amateur photographer, a year ago I was given the opportunity to fulfill something that caught my attention from an early age, but with the passage of time one forgets, and let it go, sewing and dressmaking was something that when I imagined working on it filled me with excitement, no doubt I was passionate about the idea of being able to imagine something and make it a reality, this opportunity was given to me in September 2021 when I got my first and current sewing machine.
I started doing a course with a lady who was professionally dedicated to this, mostly to the realization of uniforms and stamping, she was attentive and patient to teach me, although there were a few days there I could learn to manage more with the machine and lose the fear of not doing it right, because, friends, damaging you learn, you will always make mistakes at the beginning, the important thing is to enjoy the process, or so my dad says.
The first outfit I made was a costume for Halloween, as you will see it was something simple.
Además de ser estudiante y ser una aficionada a la fotografía, hace un año se me dio la oportunidad de cumplir algo que me llamo la atención desde muy temprana edad, pero con el pasar del tiempo uno olvida, y lo deja pasar, la costura y confección era algo que al imaginarme trabajando en ello me llenaba de emoción, sin duda me apasionaba la idea de poder imaginar algo y hacerlo realidad, esta oportunidad se me dio en septiembre del 2021 cuando obtuve mi primera y actual máquina de coser.
Empecé haciendo un curso con una señora la cual se dedicaba profesionalmente a esto, más que todo a la realización de uniformes y timbrado, fue atenta y paciente al enseñarme, a pesar de que fueron pocos días ahí pude aprender a desenvolverme más con la máquina y perderle el miedo a no hacerlo bien, pues, amigos, dañando se aprende, siempre se comentaran errores al inicio, lo importante es disfrutar el proceso, o así dice mi papá.
El primer conjunto que realice fue un disfraz para Halloween, como verán fue algo simple.
 |  |
|---|
But something simple that filled me with joy to accomplish what I wanted, believe me the first jobs I did were not at all the best, but doing something we like, you enjoy even if you spend stress or frustration in the process ends up being worth seeing how to improve more and more.
Thanks to this process I have been able to choose how I want to look, the image I want to project and for the first time in my life to be the way I want to be, no buts, you have no idea or maybe yes how good it feels to start being yourself and see yourself as you want in any aspect of your life.
Pero algo simple que me llenó de alegría poder cumplir con lo que quería, créanme los primeros trabajos que hice no fueron para nada los mejores, pero al hacer algo que nos gusta, se disfruta así pases estrés o frustraciones en el proceso termina valiendo la pena ver como cada vez mejorar más.
Gracias a este proceso he podido escoger el cómo quiero verme, la imagen que quiero proyectar y por primera vez en mi vida ser como quiero ser, sin peros, no tienen idea o tal vez si de lo bien que se siente empezar ser tú mismo y verte como deseas en cualquier aspecto de tu vida.
 |  |  |
|---|
My goal is to improve my skills in sewing, dressmaking, and clothing design, to dare to make new or complicated things that put into practice my creativity, with this I only hope to improve and learn not only to create but to know this world much more.
With this goal I do not plan to leave the rest of what I am passionate about as photography or makeup but on the contrary learn to take advantage of each of them, and work the knowledge they provide each, together.
The truth is that I know I can achieve my goal and continue to grow, I have the support I need, like my friends who are my safe place, and my approval of this, which is the only one I need to go on the right path to my goals.
Tengo como meta mejorar mi habilidad en la costura, confección, y diseño de ropa, poder atreverme a realizar cosas nuevas o complicadas que pongan en práctica mi creatividad, con esto solo espero mejorar y aprender no solo a crear si no a conocer de este mundo mucho más.
Con esta meta no planeo dejar el resto de lo que me apasionan como la fotografía o el maquillaje si no al contrario aprender a sacarle provecho a cada una de ellas, y trabajar los conocimientos que proveen cada una, en conjunto.
La verdad sé que puedo lograr mi meta y seguir creciendo, tengo el apoyo que necesito, como el de mis amigos que son mi lugar seguro, y mi aprobación de esto, que es la única que necesito para ir en el camino correcto de mis objetivos.
You, who are reading this little introduction, if you still don't know who you are, if you still don't know how to be you, just do what you like to do, look for what you are passionate about and start working on seeing yourself as you wish, do it for you, not for someone else.
I would like to tell you that I am very excited to bring you content, also, to have the opportunity to live with the Hive community, growing and learning as I share with everyone through this medium.
I am very grateful to my best friend 
Tú, que estas leyendo esta pequeña introducción, si aun no sabes quién eres, si aun no sabes cómo ser tú, solo haz lo que te gusta hacer, busca lo que te apasione y empieza a trabajar en verte como deseas, hazlo por ti, no por alguien mas.
Me gustaría decirles que estoy muy emocionada por traerles contenido, además, tener la oportunidad de convivir con la comunidad de Hive, creciendo y aprendiendo a medida que comparto con todos a través este medio.
Estoy muy agradecida con mi mejor amigo
 |  |
|---|