El día sábado estuve en Guayaquil, conocida como la perla del Pacifico. Queda en otra provincia, son 4 horas de viaje en bus. Estuve presente en un evento de Polkadot rumbo al Sub0 y todo el evento que se está moviendo para el Devconect en Argentina esta semana.
Este año ha sido bueno en cuanto a conexiones que he podido hacer con proyectos y chicos de otros ecosistemas web3 aquí en Ecuador, entre ellos Eth Ecuador, Amarulabs (proyecto con el cual colaboro con los Space hablando sobre NEAR) y así llegamos a Polkadot a traves de LoxaLibre. Ecuador es un país en desarrollo en cuanto a la adopción web3, pero con jóvenes con potencial y deseo por aprender y conocer de esta nueva tecnología, en su mayoría desarrolladores, sin embargo, en los 2 eventos que he podido estar y compartir con ellos, he podido hablarles de web3 más allá del código.
![English Version]
On Saturday, I was in Guayaquil, known as the Pearl of the Pacific. It's in another province, a four-hour bus ride away. I attended a Polkadot event on the way to Sub0 and the whole event that is moving to Devconect in Argentina this week.
This year has been good in terms of the connections I have been able to make with projects and people from other web3 ecosystems here in Ecuador, including Eth Ecuador, Amarulabs (a project I collaborate with Space on, talking about NEAR), and that is how we got to Polkadot through LoxaLibre. Ecuador is a developing country in terms of web3 adoption, but it has young people with potential and a desire to learn and understand this new technology, mostly developers. However, at the two events I have been able to attend and share with them, I have been able to talk to them about web3 beyond the code.
 |  |
|---|---|
 |  |
En esta oportunidad aproveché para hablar un poco de lo que hacemos en Aliento como proyecto, educar y enseñar sobre la blockchain Hive y pronto estaremos abriendo un anuncio (spoilers).
Aunque el evento fue algo más al estilo Meetup, y personalizado, pude asistir gracias al apoyo de 
![English Version]
On this occasion, I took the opportunity to talk a little about what we do at Aliento as a project, educating and teaching about the Hive blockchain, and we will soon be making an announcement (spoilers).
Although the event was more of a Meetup style and personalized, I was able to attend thanks to the support of
Es increíble poder estar en eventos presenciales, hablar, mostrar las herramientas y aprender también de otros ecosistemas, fue un grato momento el que compartí junto a Carlos Jimenez, quién organizó el ventó y es un joven desarrollaror y entusiasta web3. Justo decía ese día que Carlos dice que yo soy una pro en Marketing y yo digo que él es un pro codeando, pero lo cierto es que todos somos eternos aprendices, con una admiración entre nosotros por el valor que aportamos a la comunidad en web3.
Estas son solo algunas de las fotografías que tomé, luego espero poder compartirles otras donde estoy hablando sobre Hive y dando algunas asesorías.
![English Version]
It's incredible to be able to attend in-person events, talk, show off tools, and learn from other ecosystems. I had a wonderful time with Carlos Jimenez, who organized the event and is a young developer and web3 enthusiast. That day, Carlos said that I am a marketing pro, and I said that he is a coding pro, but the truth is that we are all eternal learners, with mutual admiration for the value we bring to the web3 community.
These are just some of the photos I took. Later, I hope to share others where I am talking about Hive and giving some advice.
