ESPAÑOL	INGLES

Hoy vengo a contarles un poco de mi guardia del día 21/05, inicie a las 7:00am y ya estaba cansada pero tenia una tarea un poco diferente a mis labores comunes. Esta tarea me la encomendó mi jefa hace varios días atrás y es la de realizar una pequeña decoración de cumpleaños para la coordinara del laboratorio.	Today I come to tell you a little bit about my shift on 05/21, I started at 7:00am and I was already tired but I had a task a little different from my usual work. This task was given to me by my boss several days ago and it was to make a small birthday decoration for the lab coordinator.
No muy contenta tuve que aceptar realizar la decoración ya que me toco la guardia del domingo y la jefa quería que estuviese la decoración el día lunes, algo que me extraño mucho mas fue el motivo de dicha decoración nada y mas y nada menos: Hello Kitty no es que este mal, cada quien con sus gustos pero ese motivo a una señora ya mayor de unos 40 y muchos me pareció extraño.	Not very happy I had to accept to make the decoration since I had to be on duty on Sunday and the boss wanted the decoration to be on Monday, something that made me very strange was the reason for the decoration, nothing more and nothing less: Hello Kitty" not that it is wrong, everyone with their tastes but that reason to a lady and older than 40 and many seemed strange to me.
Lo primero que hice fue escribir el FELIZ CUMPLEAÑOS en Word para imprimirlo, decidí buscar una imagen de hello kitty para imprimir y pegarlo junto a los letras.	The first thing I did was to write HAPPY BIRTHDAY in Word to print it, I decided to look for a hello kitty image to print and paste it next to the letters.

Luego de imprimir las letras y dibujos los remarque con resaltador y recorte en forma de nubes porque se veía realmente simple y no me gusto mucho. Mientras mas observaba a los hello kitty mas raro me parecía hasta un poco perturbador. Pero a fin de cuentas lo que me importaba era realizar la misión que me toco realizar por lo que intente hacer caso omiso a mis pensamientos.	After printing the letters and drawings I highlighted them with highlighter and cut them out in the shape of clouds because it looked really simple and I didn't like it very much. The more I looked at the hello kitty the weirder it seemed to me, even a little disturbing. But at the end of the day what mattered to me was to carry out the mission I had to do, so I tried to ignore my thoughts.

No obstante también me toco inflar los globos con el aire de mis pulmones una tarea que no fue de mi agrado, ya que para variar tengo una pequeña irritación en la garganta y no quería empeorar al inflar estos globos.	However, I also had to inflate the balloons with the air from my lungs, a task that was not to my liking, since I have a slight irritation in my throat for a change and I did not want to make it worse by inflating these balloons.
Me gusto mucho el color de los globos y la combinación, mi jefa también compro blancos pero así me gusto mas y opte por no utilizarlos, muchas veces me sorprende lo habilidosa y multifacética que puedo llegar a ser, cualquier active que se me asigne se que puedo lograrla sin importar si soy experta o no.	I really liked the color of the balloons and the combination, my boss also bought white but I liked it better and I chose not to use them, many times I am surprised how skilled and multifaceted I can be, any activity I am assigned I know I can achieve it no matter if I am an expert or not.

Luego de inflar los globos procedí a colocar la cortina que me gusto mucho, fue un poco complicado colocarla yo sola pero quedo bien a final de cuentas. Aproveche de pegar el cartel y los dibujos. Algo muy gracioso es que mi jefa no se le ocurrió dejar tirro transparente o silicón para pegar todo esto y me toco improvisar así que utilice el tirro blanco que no pega mucho, rogando que todo lo que ya había colocado no terminara en el suelo a cabos de un tiempo.

After blowing up the balloons I proceeded to place the curtain that I liked a lot, it was a little complicated to place it by myself but it turned out well at the end of the day. I took the opportunity to paste the poster and the drawings. Something very funny is that my boss didn't think of leaving any transparent or silicone to glue all this and I had to improvise so I used the white glue that doesn't stick much, praying that everything that I had already placed wouldn't end up on the floor after a while.

Posteriormente de pegar los detalles que había sacado llegue a la pregunta del millón, ¿Cómo pego los globos? Ya que solo cuento con el teipe blanco y no estoy seguro de que resista a los globos... No me queda de otra que utilizar esa y rogar porque no se caigan.	After gluing the details I had taken out I came to the million dollar question, How do I glue the balloons? Since I only have the white teipe and I'm not sure it will resist the balloons? I have no choice but to use that one and pray that they don't fall off.
De verdad les digo que entre mas lo obvservo mas perturbador me parece jajajaja, el personal de limpieza que entra al laboratorio me ve y se rie por el motivo	I tell you the more I watch it the more disturbing I find it hahahaha, the cleaning staff that enters the lab sees me and laughs at the reason.

Post de Instagram Podcast Beige Neutro .png